9F02 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
→Szene 1 – In der Springfielder Grundschule
(Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|192px|[[9F02|'''Lisa, die Schönheitskönigin''']] __NOTOC__ ==Szene 1 – In der Springfielder Grundschule== {{CB|Die Schule richtet …“) |
|||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
{{CB|An einer Karnevalsbude stehen Martin und Nelson und versuchen mit Wasserspritzpistolen einen Ballon platzen zu lassen.}}<br /> | {{CB|An einer Karnevalsbude stehen Martin und Nelson und versuchen mit Wasserspritzpistolen einen Ballon platzen zu lassen.}}<br /> | ||
'''Schausteller:''' Uuuuuund bitteeee!<br /> | '''Schausteller:''' Uuuuuund bitteeee!<br /> | ||
{{CB|Martin und Nelson | {{CB|Martin und Nelson schiessen los.}}<br /> | ||
'''Nelson:''' Ach, so was ödes.<br /> | '''Nelson:''' Ach, so was ödes.<br /> | ||
{{CB|Nelson spritzt das Wasser Martin ins Gesicht.}}<br /> | {{CB|Nelson spritzt das Wasser Martin ins Gesicht.}}<br /> | ||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
'''Rektor Skinner:''' Ich kann mich gar nicht erinnern dieses Spiel erlaubt zu haben.<br /> | '''Rektor Skinner:''' Ich kann mich gar nicht erinnern dieses Spiel erlaubt zu haben.<br /> | ||
'''Bart:''' Auf Wiedersehen, Gentlemen!<br /> | '''Bart:''' Auf Wiedersehen, Gentlemen!<br /> | ||
{{CB|Bart verschwindet in einer Rauchwolke. An einer anderen Stelle | {{CB|Bart verschwindet in einer Rauchwolke. An einer anderen Stelle verkauft Willie ein traditionelles schottisches Gericht. Doch niemand kauft ihm etwas ab.}}<br /> | ||
'''Hausmeister Willie:''' Hier gibt's frischen Haggis, Leute! Herz- und Lungenhack, gekocht im Jungschafsmagen! Schmeckt so, wie es sich anhört und hilft gegen jede Art von Wehwehchen. ... {{CB|(Seufz)}}<br /> | '''Hausmeister Willie:''' Hier gibt's frischen Haggis, Leute! Herz- und Lungenhack, gekocht im Jungschafsmagen! Schmeckt so, wie es sich anhört und hilft gegen jede Art von Wehwehchen. ... {{CB|(Seufz)}}<br /> | ||
{{CB|Homer ist unterdessen an einem Stand, wo man sein | {{CB|Homer ist unterdessen an einem Stand, wo man sein Alter und sein Gewicht erraten lassen kann.}}<br /> | ||
'''Standmann:''' Ich rate Ihr Alter und Ihr Gewicht. Ich würde sagen, äh, Sie sind 53 Jahre alt und | '''Standmann:''' Ich rate Ihr Alter und Ihr Gewicht. Ich würde sagen, äh, Sie sind 53 Jahre alt und wiegen 380 Pfund.<br /> | ||
'''Homer:''' Ha ha | '''Homer:''' Ha ha ha! Sie haben verloren! 36 Jahre und 216 Pfund!<br /> | ||
{{CB|Otto bedient ein Fahrgeschäft. Bart kommt zu ihm.}}<br /> | {{CB|Otto bedient ein Fahrgeschäft. Bart kommt zu ihm.}}<br /> | ||
'''Bart:''' Hey, Otto. Wetten, dass du es nicht wagst das Ding | '''Bart:''' Hey, Otto. Wetten, dass du es nicht wagst das Ding schneller laufen zu lassen?<br /> | ||
'''Otto:''' Uhh! Okay. Die Wette gilt.<br /> | '''Otto:''' Uhh! Okay. Die Wette gilt.<br /> | ||
{{CB|Otto legt den Hebel für die Geschwindigkeit komplett um. Das Fahrgeschäft beschleunigt. Die Kinder schreien. Plötzlich löst sich eine Gondel und kracht brennend in das Schulgebäude.}}<br /> | {{CB|Otto legt den Hebel für die Geschwindigkeit komplett um. Das Fahrgeschäft beschleunigt. Die Kinder schreien. Plötzlich löst sich eine Gondel und kracht brennend in das Schulgebäude.}}<br /> | ||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
'''Bart:''' War's gruselig?<br /> | '''Bart:''' War's gruselig?<br /> | ||
'''Milhouse:''' Ähää!<br /> | '''Milhouse:''' Ähää!<br /> | ||
'''Bart:''' | '''Bart:''' Ha ha ha! Du Angsthase!<br /> | ||
{{CB|Bart geht in den Schuppen.}}<br /> | {{CB|Bart geht in den Schuppen.}}<br /> | ||
'''Bart:''' Oh ohh!<br /> | '''Bart:''' Oh ohh!<br /> | ||
{{CB|Auch Lisa ist ist auf dem Markt und lässt sich gerade von einem Karikaturisten zeichnen.}}<br /> | {{CB|Auch Lisa ist ist auf dem Markt und lässt sich gerade von einem Karikaturisten zeichnen.}}<br /> | ||
''' | '''Karikaturist:''' Na Kleine, läufst du gern Rollschuh?<br /> | ||
'''Lisa:''' Nein.<br /> | '''Lisa:''' Nein.<br /> | ||
''' | '''Karikaturist:''' Ja, jeder läuft gern Rollschuh. ... Alles klar, jetzt kannst du's dir ansehen.<br /> | ||
{{CB|Lisa schaut sich das Ergebnis an und ist entsetzt.}}<br /> | {{CB|Lisa schaut sich das Ergebnis an und ist entsetzt.}}<br /> | ||
'''Lisa:''' | '''Lisa:''' Ohhh!<br /> | ||
{{CB|Alle umstehenden Leute lachen.}}<br /> | {{CB|Alle umstehenden Leute lachen.}}<br /> | ||
'''Lisa:''' Du meine Güte, bin ich hässlich!<br /> | '''Lisa:''' Du meine Güte, bin ich hässlich!<br /> | ||
| Zeile 56: | Zeile 56: | ||
'''Homer:''' Ein Duff-Bier-Zeppelin-Rundflug.<br /> | '''Homer:''' Ein Duff-Bier-Zeppelin-Rundflug.<br /> | ||
{{CB|Homer stellt sich vor, wie er im Zeppelin mitfliegt.}}<br /> | {{CB|Homer stellt sich vor, wie er im Zeppelin mitfliegt.}}<br /> | ||
==Szene 2 - In Homer's Gedanken== | ==Szene 2 - In Homer's Gedanken== | ||
{{CB|Homer sitzt neben dem Piloten im Zeppelin.}}<br /> | {{CB|Homer sitzt neben dem Piloten im Zeppelin.}}<br /> | ||
