Die Gefahr, erwischt zu werden: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Die Gefahr, erwischt zu werden (Quelltext anzeigen)
Version vom 28. Februar 2011, 21:38 Uhr
, 28. Februar 2011keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Anonym (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|D-Titel=Die Gefahr, erwischt zu werden | |D-Titel=Die Gefahr, erwischt zu werden | ||
|US-Titel=Natural Born Kissers | |US-Titel=Natural Born Kissers | ||
(In Kanada, Austalien und Großbritannien lautet der Titel "Margie, May I Sleep With Danger?") | |||
|Autor=[[Matt Selman]] | |Autor=[[Matt Selman]] | ||
|Regie=[[Klay Hall]] | |Regie=[[Klay Hall]] | ||
| Zeile 64: | Zeile 65: | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*[[Seinfeld]] - | *[[Seinfeld]] - Tafelgag (Die Premiere dieser Folge war drei Tage nach der Ausstrahlung der letzten Folge von Seinfeld). | ||
*[[Natural Born Killers]] | *[[Natural Born Killers]] | ||
**US-Titel | **US-Titel | ||
**Die Liebe von Homer und Marge entflammt nur durch Nervenkitzel. | **Die Liebe von Homer und Marge entflammt nur durch Nervenkitzel. | ||
*[[Mother, May I Sleep with Danger?]] - Australischer, kanadischer und UK-Titel | |||
*[[Dive]] - Dem Audiokommentar [[Mike Scully]]s nach basiert [[Up, Up and Buffet!]] auf diesem, wie ein U-Boot aussehendem Restaurant. | |||
*[[Zweiter Weltkrieg]] – Abe erinnert sich an seine Zeit als Minensucher. | *[[Zweiter Weltkrieg]] – Abe erinnert sich an seine Zeit als Minensucher. | ||
*[[Casablanca]] – Lisa und Bart finden ein alternatives zu dem Film. | *[[Old Faithful]] - Der Kühlschrank heißt "[[Cold Faithful Fridge Motor]]". | ||
*[[Adolf Hitler]] – Er spielt im alternativen Ende mit. | *[[Casablanca]] – Lisa und Bart finden ein alternatives Ende zu dem Film. | ||
**[[Adolf Hitler]] – Er spielt im alternativen Ende mit. | |||
**[[As Time Goes By]] - [[Herman Hupfeld]] (1931) - Als Rick zu Sam sagt, er würde wissen, was er zu tun hat, erwartet der Zuschauer, dass Sam dieses Stück spielt. | |||
*[[Ist das Leben nicht schön?]] - Asa will, dass Bart und Lisa das alternative Ende dieses Filmes vergraben. | *[[Ist das Leben nicht schön?]] - Asa will, dass Bart und Lisa das alternative Ende dieses Filmes vergraben. | ||
*[[Abraham Lincoln]] – Er ist eine Minigolfstatue. | *[[Abraham Lincoln]] – Er ist eine Minigolfstatue. | ||
*[[Jahr 2022... die überleben wollen]] (Der Satz: "Soylent Green is people!") - Ned sagt in der OV: "People soiled our green!". | |||
|Gebäude= | |Gebäude= | ||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | *[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | ||
*[[Flanders' Haus|Haus der Flanders]] | *[[Flanders' Haus|Haus der Flanders]] | ||
*[[Up, Up and Buffet]] | *[[Up, Up and Buffet!]] | ||
*[[The Gilded Truffle]] | *[[The Gilded Truffle]] | ||
*[[Altersheim]] | *[[Altersheim]] | ||
*[[Atomkraftwerk]] | *[[Atomkraftwerk]] | ||
*[[Snugglers Cove]] | *[[Snugglers Cove]] | ||
*[[ | *[[Crystal Cathedral]] | ||
}} | }} | ||
