MG32 Capsule
Szene 1 - Haus der Simpsons, Wohnzimmer - Tag
Marge und Homer im Wohnzimmer.
Homer: Ich hab die Nase voll von den Kindern.
Marge: Reg dich nicht auf Schatz.
Homer: Die machen mich noch verrückt. Darum hab ich mir dieses Buch gekauft.
Marge: Was.
Homer: Es ist ein Hypnose-Buch. Ich werd sie hypnotisieren, damit hier Ruhe herrscht.
Marge: Ich weiß nicht Homer, manchmal tollen die Kinder ein bisschen herum, aber das ist doch ganz normal.
Homer: Tollen herum! Die springen gegen die Wände.
Homer öffnet die Tür und man sieht, wie die Kinder gegen die Wände springen und dabei Krach machen. Homer schließt die Tür wieder.
Marge: Ich halte sie fest und du hypnotisierst sie.
Szene 2 - Haus der Simpsons, Wohnzimmer - Tag
Marge: Seht mal Kinder, was euer Vater für euch hat.
Homer: Ich werde euch jetzt hypnotisieren.
Homer schwenkt eine Uhr hin und her, die Kinder schauen ihr nach.
Marge: Ihr müsst nur auf die Uhr sehen.
Homer: Ihr werdet müde, müde...
Marge: ...müde. Sehr, sehr müde.
Die Kinder schlafen nun im stehen.
Homer: Ab jetzt benehmt ihr euch wie liebe, brave Kinder.
Marge: Es scheint zu klappen.
Homer: Jetzt sind sie brav.
Die Kinder schauen sich mit einem Auge gegenseitig an, und tun dann so, als ob sie Zombies wären.
Marge: Großer Gott, sie sind Zombies.
Szene 3 - Haus der Simpsons, Wohnzimmer - Tag
Die Kinder liegen am Boden.
Lisa: Au backe, war das der Hammer.
Homer: Fehlt euch auch nichts?
Bart: Mann oh Mann, was ist passiert?
Marge: Wir werden bestimmt nie wieder euer Benehmen ändern wollen.
Lisa: Ok, mir geht's prima.
Bart: Wir sind wieder normal.
Die Kinder springen wieder gegen die Wände.
Homer: So sind sie mir doch am liebsten.
Bart wirft einen Ball in Homers Bauch.
Marge: Homer, los, hol die Uhr wieder her.
