35ABF12 Capsule in Bearbeitung

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen

[1] Automatisches Transkript. Zuordnung der Sprecher zu ungenau, für eine automatische Anpassung.


SPEAKER_08

Das sieht so aus.

SPEAKER_06

Das ist so aus.

SPEAKER_06

Das ist so aus.

SPEAKER_04

Das ist so aus.

SPEAKER_03

Das ist so aus.

SPEAKER_03

Das ist so aus.

SPEAKER_01

Das ist so aus.

SPEAKER_05

Das ist so aus.

SPEAKER_01

Das ist so aus.

SPEAKER_01

Das ist so aus.

SPEAKER_01

Was?

SPEAKER_05

Was ist?

SPEAKER_05

Was ist?

SPEAKER_03

Was ist?

SPEAKER_03

Was ist das für eine Maske?

SPEAKER_03

Was ist das?

SPEAKER_03

Was ist das für eine Maske?

SPEAKER_03

Das ist so aus.

SPEAKER_00

Was ist das?

SPEAKER_03

Das ist so aus.

SPEAKER_03

Was ist das?

SPEAKER_00

Was ist das?

SPEAKER_03

Was ist das?

SPEAKER_03

Was ist das?

SPEAKER_00

Was ist das?

SPEAKER_03

Ich bin bereits unsterblich und wenn ich mal sterbe...

SPEAKER_01

Ach, halt die Klappe. Vier Wochen nachsitzen und du fährst nicht mit ins koloniale Shelbyville.

SPEAKER_05

Du wirst im Nachsitztrailer hocken, während die anderen Kinder mit Freude lernen werden, wie man einst Bausteine hergestellt hat.

SPEAKER_00

Ähm, Rektorskinner, darf ich kurz?

SPEAKER_00

Ich glaube, wir können mit Barts Verhalten etwas konstruktiver umgehen und so die Gelegenheit ergreifen, dass er was daraus lernt.

SPEAKER_01

Das ist keine Gelegenheit, um zu lernen, sondern um zu strafen.

SPEAKER_01

Der Bursche soll leiden. Er hat ein menschliches Gehirn mitgebracht.

SPEAKER_01

Das ist korrekt.

SPEAKER_03

Und ich finde, er sollte es jeden Tag in die Schule mitbringen, sich darum kümmern, seine Erfahrungen aufzeichnen und dadurch

SPEAKER_01

verantwortungsbewusst sein lernen.

SPEAKER_05

Nein, nein, bitte tun Sie das nicht. Ich flehe Sie an.

SPEAKER_01

Blass um die Nase, Schweiß auf der Lippe, Augen zucken. Na, das nenne ich leiden. Miss Payton, machen Sie es so.

SPEAKER_05

Och, mein allerbester Streich wird zu einer Hausaufgabe.

SPEAKER_03

Die nächsten zwei Wochen lang seid ihr alle für die Obhut und für den Schutz eines hilflosen Eis verantwortlich.

SPEAKER_03

Oder in Barts Fall eines Gehirns.

SPEAKER_05

Ich will das Ding nicht überall mitschleppen.

SPEAKER_05

Ich hatte fünf Minuten Spaß und will mein Leben jetzt wieder genießen.

SPEAKER_05

Willkommen im Elternleben.

SPEAKER_02

Oh Mann, woher soll ich überhaupt wissen, dass das meins ist?

SPEAKER_02

Ähm, ich geh mal los mir Schoko-Zigaretten kaufen.

SPEAKER_02

Bin gleich wieder da, kleiner Schlingel.

SPEAKER_03

Haltet bitte euer Betreuungstagebuch im Internet.

SPEAKER_03

Immer auf dem Laufenden, denn danach werdet ihr benotet.

SPEAKER_05

Ein menschliches Gehirn für Hausaufgaben einsetzen, das ist das Dümmste, was ich je gehört hab.

SPEAKER_05

Weißt du, Bart, ich bin auch dein Gehirn und kann dir beim Lernen in allen Fächern helfen.

SPEAKER_05

Schnauze, du Blödmann, oder ich schnüffle wieder permanent, Marker.

SPEAKER_05

Bin schon ruhig.

SPEAKER_00

Das ist eine gute Idee.

SPEAKER_00

Ich bin ein Tier-Kinder.

SPEAKER_00

Ich will in die Flucht.

SPEAKER_00

Hey, Bart, glaubst du wirklich, dass Itchi und Scratchy das richtige sind für einen heranwachsenden Geist?

SPEAKER_05

Das ist kein Baby.

SPEAKER_05

Das ist ein Matschklumpen in einem Pampeglas.

SPEAKER_04

Dein Baby-Tagebuch ist ziemlich leer.

SPEAKER_04

Kann es sein, dass das das einzige Gehirn ist, das du besitzt?

SPEAKER_04

He, he, he.

SPEAKER_05

Ach, ich brauch Zeit für mich allein.

SPEAKER_05

Nein, ich werde bei Mellows Reaktionsvideos von Reaktionsvideos gucken.

SPEAKER_04

Deine Lehrerin will sicher nicht, dass du dein Baby allein lässt. Besorg dir einen Babysitter.

SPEAKER_05

So kurzfristig auf die Schnelle werde ich niemanden finden. Außer...

SPEAKER_05

Äh, Dad, willst du heute Abend auf deinen Enkel aufpassen?

SPEAKER_07

Nein, ich hab dir gesagt, du sollst ihn loswerden.

SPEAKER_05

Ach, komm schon, bitte. Ich brauche Zeit für mich allein.

SPEAKER_07

Na ja, ich könnte ihm dieselbe Liebe und Aufmerksamkeit schenken wie dir, als du ein Baby warst.

SPEAKER_06

Tut mir leid, Homer. Ich akzeptiere keine Organe als Bezahlung. Nicht mehr.

SPEAKER_07

Das ist nur das Gehirn von meinem Sohn.

SPEAKER_06

Die werden so schnell groß.

SPEAKER_01

Leute, ich bin seit heute auf Platz 1 der Liste für eine neue Leber.

SPEAKER_01

Super!

SPEAKER_07

Herzlichen Glückwunsch. Schenken wir der alten Leber einen Abend, den sie nie vergessen wird.

SPEAKER_06

Lass laufen, Mo.

SPEAKER_06

Ein letzter Abend. Ein letzter Abend.

SPEAKER_00

Akumada Hosenzieher.

SPEAKER_05

Ach, tut das gut, endlich aus dem Haus und weg von diesem anstrengenden Gehirn zu kommen.

SPEAKER_05

Hab ich recht? Ich bin voll gern eindell.

SPEAKER_05

Ich korrigiere die Fehler, die meine Eltern mit mir gemacht haben.

SPEAKER_01

Spieler 2 verliert.

SPEAKER_01

Ah! Ich bin nur deinetwegen ein Loser!

SPEAKER_01

Bonus-Erniedrigung.

SPEAKER_01

Endwürdig, ey!

SPEAKER_05

Ach, das erinnert mich an meinen kleinen Racker.

SPEAKER_05

Ähm, aber das ist mir völlig egal.

SPEAKER_05

Jungs, ich hab einen gesunden.

SPEAKER_05

Ein Snack für euch.

SPEAKER_05

Gebackener Blumenkohl.

SPEAKER_05

Oh, guck ihn dir an, wie süß er da auf dem Teller liegt.

SPEAKER_05

Vielleicht sollte ich nach Hause.

SPEAKER_05

Spitze!

SPEAKER_05

Mehr Blumenkohli für mich!

SPEAKER_05

Wo ist Dad mit meinem Gehirn? Die sollten längst zu Hause sein.

SPEAKER_05

Ach, na endlich.

SPEAKER_05

Wird auch höchste Zeit und nichts nutzt.

SPEAKER_07

Entspann dich, Marge.

SPEAKER_07

Dem Baby geht's gut.

SPEAKER_05

Ach, da bist du ja, mein süßer kleiner Liebling.

SPEAKER_05

Ah!

SPEAKER_05

Eingelegte Eier!

SPEAKER_05

Wo ist mein Gehirn?

SPEAKER_07

Tja, hab ich wohl verwechselt, die beiden Gläser.

SPEAKER_07

Ha, wir haben sie sich küssen lassen.

SPEAKER_05

Er ist zu jung für den ersten Kuss.

SPEAKER_05

Ich muss ihn finden.

SPEAKER_05

Wo ist das Gehirn, das Dad hatte?

SPEAKER_06

Naja, er hat jahrelang gesoffen und dann die ganze atomare Strahlung und äh, ich glaube, es war von Anfang an nicht so gut.

SPEAKER_06

Das Gehirn in dem Glas.

SPEAKER_06

Oh, das? Oh.

SPEAKER_06

Heh.

SPEAKER_06

Das hab ich für die Waschbären in den Hof gestellt.

SPEAKER_06

Das ist ihr Abendessen heute.

SPEAKER_00

Nein!

SPEAKER_00

Oh!

SPEAKER_00

Ah!

SPEAKER_05

Hm.

SPEAKER_05

Nikotin-Beef-Jerky.

SPEAKER_05

Ich weiß, wer dich geklaut hat.

SPEAKER_05

Mmh.

SPEAKER_00

Ich bin auf dem Jerky-Trip.

SPEAKER_05

Ich fühl mich, als ob ich eine ganze Kuh geraucht hätte.

SPEAKER_05

Machen wir dieses Gehirn platt.

SPEAKER_05

Hört sofort auf! Das ist mein Gehirn.

SPEAKER_05

Nach der Explosion bekommen wir noch einen.

SPEAKER_05

Was ist das für ein Gehirn?

SPEAKER_05

Das ist ein Frosch.

SPEAKER_05

Das ist kein Frosch, dem ihr einfach so einen Kracher in den Po stecken könnt.

SPEAKER_05

Das ist ein Lebewesen.

SPEAKER_05

Und es ist meine Aufgabe, mich darum zu kümmern und ihm coole Sachen beizubringen, wie, ähm, Paintball und, und in Kürbis-Laternen reinzukacken.

SPEAKER_05

Also, Finger weg von meinem Gehirn!

SPEAKER_05

Okay, okay!

SPEAKER_05

Du darfst deinen dämlichen Kopfkäse haben!

SPEAKER_05

Hab keine Angst, ich bring dich nach Hause.

SPEAKER_05

Ich frage mich, ob mich irgendjemand auch mal so lieben wird, wie er dieses Gehirn liebt.

SPEAKER_05

Ich pass' ab jetzt besser auf dich auf, du bist das einzige Gehirn, das ich hab'.

SPEAKER_05

Du brauchst einen Namen, Buddy.

SPEAKER_05

Warte, Buddy!

SPEAKER_05

Per-fekt!

SPEAKER_05

Weil du mein Buddy bist.

SPEAKER_05

Außerdem will ich nicht länger drüber nachdenken.

SPEAKER_05

Donnerstag, 14. Mai.

SPEAKER_05

Das war ein wilder Abend für Buddy und mich.

SPEAKER_05

Ich hab' gemerkt, er ist mehr als nur ein dummer Streich oder eine Hausaufgabe.

SPEAKER_05

Er ist ein cooler Hund, wie ich.

SPEAKER_05

Herr Ober, einen weiteren Stuhl für meine Begleitung hier.

SPEAKER_04

Oh, du hast deinen Freund im Glas mitgebracht.

SPEAKER_05

Ja, ich weiß, Buddy ist ungewöhnlich, aber ich bin für ihn verantwortlich.

SPEAKER_05

Außerdem ist er ziemlich cool.

SPEAKER_04

Na ja, vielleicht wäre es möglich, dass er unter dem Tisch steht.

SPEAKER_05

Augenblick, Buddy ist meine Begleitung.

SPEAKER_05

Wär's euch lieber, wenn ich Milhouse dabei hätte?

SPEAKER_02

Nein, nein, nein, nein, nein, niemand sagte Milhouse.

SPEAKER_01

Simpesons, willkommen, oh, meine Lieblingsfamilie.

SPEAKER_01

Ahoma, Amarch, Alisa, Amaggie, Abarta, Gehirn, Gehirne?

SPEAKER_01

Eh, Michael Arcangelo, defendeno dal male, de supplico.

SPEAKER_02

Ist schon gut, ist schon gut. Das ist nur ein Schulprojekt.

SPEAKER_01

Stellt euch vor, ich habe noch einen besonderen Tisch für euch in einem privaten Raum.

SPEAKER_01

Ihr könnt dort hingehen.

SPEAKER_06

Meine Pasta ist kalt.

SPEAKER_06

Alles hier drin ist kalt.

SPEAKER_04

Also, wenn er so weitermacht, wird die Sache mit dem Gehirn kein gutes Ende für Bart nehmen.

SPEAKER_02

Ach, komm, stell dir vor, was er alles Schlimmeres tun könnte.

SPEAKER_02

Oder was er schon Schlimmeres getan hat.

SPEAKER_04

Er hat ihm einen Namen gegeben.

SPEAKER_04

Und ich glaube, er hat es mit Tiramisu gefüttert.

SPEAKER_04

Das ist ungewöhnlich für Bart.

SPEAKER_04

Was ist, wenn aus ihm, wenn aus ihm der Stadtspinner wird?

SPEAKER_02

Spinner sind nicht mehr das, was sie mal waren.

SPEAKER_02

Die gründen Computerfirmen oder besitzen die Las Vegas Raiders.

SPEAKER_02

Oder sie werden Serienmörder.

SPEAKER_02

Aber trotzdem, seine Chancen stehen immer noch 2 zu 3.

SPEAKER_04

Kinder können grausam sein.

SPEAKER_04

Bart läuft Gefahr, in Zukunft der Brain Boy zu werden.

SPEAKER_02

Du machst dir zu viel Sorgen.

SPEAKER_02

Weißt du noch, wie du dachtest, Lisa kommt?

SPEAKER_02

In die Hölle, weil sie Vegetarierin ist?

SPEAKER_06

Das glaube ich immer noch.

SPEAKER_06

Ihr wart bei eurem Eier-Projekt wirklich eifrig.

SPEAKER_06

Und eure Betreuungstagebücher waren beeindruckend.

SPEAKER_05

Eine 1+, ich glaub's nicht.

SPEAKER_05

Die hab ich noch nie bekommen.

SPEAKER_05

Ich dachte, das ist nur was für Loser wie Martin.

SPEAKER_07

Okay, meine Lieben, ihr habt das alle toll gemacht.

SPEAKER_07

Und jetzt ist es Zeit, eure Eier wieder abzugeben.

SPEAKER_07

Wow, vergessen Sie es.

SPEAKER_07

Ich werd' Barty nicht abgeben.

SPEAKER_07

Nun ja, einer der schwierigsten Augenblicke für Eltern ist es, wenn sie ihr Kind loslassen müssen.

SPEAKER_05

Und es will sie zum Frühstück geben.

SPEAKER_07

Dein Gehirn kann ein Zuhause auf einem Regal im Wissenschaftslabor der Schule bekommen.

SPEAKER_05

Ach, Buddy hasst Wissenschaft.

SPEAKER_05

Er ist wie ich.

SPEAKER_05

Er steht auf schräge YouTube-Videos, Ringkämpfe mit dem Hund und Red Bull auf Pancakes.

SPEAKER_07

Bart, es wäre vielleicht gesund für dich, dir eine kleine Pause von Buddy zu gönnen.

SPEAKER_05

Und für sie wäre es gesund, eigene Kinder zu haben und sich nicht an uns auszudoben.

SPEAKER_07

Ich hätte euch nie erzählen dürfen, dass wir versuchen, Kinder zu kriegen.

SPEAKER_05

Keine Sorge, irgendwann wird es klappen.

SPEAKER_05

Es waren erst drei Monate.

SPEAKER_05

Haben Sie Geduld.

SPEAKER_02

Einkaufen ohne Ehefrau, wo das ganze Fleisch bloß aus Nuggets besteht und die Obst- und Gemüseabteilung nicht existiert.

SPEAKER_02

Uh, die Süßwaren, früher bekannt als Cerealien.

SPEAKER_03

Auch wenn er der beste Freund von Milhouse ist, er ist einfach seltsam.

SPEAKER_03

Und er ist nicht einer mit einer Diagnose, auf die wir heute Rücksicht nehmen müssen.

SPEAKER_03

Mein JJ sagt, er redet mit dem Gehirn, wenn keiner zuguckt.

SPEAKER_05

Mein kleiner Simo sagt, ich kann nicht.

SPEAKER_05

Die Kinder nennen ihn Brain Boy, hinter seinem Rücken.

SPEAKER_02

Ich frage mich, von wem die wohl reden.

SPEAKER_02

Hans Maulwurf?

SPEAKER_03

Egal, wie sie ihn nennen, ich möchte nicht, dass Bart Simpson meinem Sohn zu nahe kommt.

SPEAKER_03

Es ist kein Wunder, dass Bart Simpson ein Spinner geworden ist.

SPEAKER_03

Als ich ihn in der zweiten Klasse hatte, hat er einen Popel gegessen.

SPEAKER_05

Ich hab gehört, Bart schläft mit dem Gehirn im Bett und setzt ihm eine Schlafmaske auf.

SPEAKER_00

Es ist mein Fehler, Mädels.

SPEAKER_00

Ich hätte ihn öfter schlagen müssen.

SPEAKER_00

Mehr Verstand in ihn reinprügeln.

SPEAKER_00

Er hatte Potenzial, aber jetzt ist er leider der Stadtspinner geworden.

SPEAKER_00

Ha, ha.

SPEAKER_02

Marge, du hattest recht.

SPEAKER_02

Alle im Supermarkt nennen Bart Brain Boy.

SPEAKER_02

Die Klatsch-Tanten haben schon angefangen.

SPEAKER_02

Es wird sich bald zu den Mecker-Fritzen durchsprechen.

SPEAKER_04

Aus denen besteht der ganze Rest der Stadt.

SPEAKER_04

Bart ist verloren.

SPEAKER_04

Er wird seinen Namen nur noch nach diesem Ding tragen.

SPEAKER_04

Wie der Comic-Verkäufer oder die verrückte Katzenfrau oder Professor Taschenbilliard.

SPEAKER_00

Hm. Hm.

SPEAKER_03

Dieser Professor hat seine Rente sicher.

SPEAKER_03

Bart wird nicht mal einen Job finden.

SPEAKER_04

Mom, Dad, ich glaube, ich hätte da eine Idee.

SPEAKER_04

Ah, die kleine Besserwisserin!

SPEAKER_04

Ich habe eine Natur-Doku gesehen, aus der wir vielleicht etwas lernen können.

SPEAKER_04

Wenn ein Schimpanse sich merkwürdig verhält und mit diesem Verhalten nicht aufhört, wird er brutal von der ganzen Horde attackiert und verletzt und für immer isoliert zurückgelassen.

SPEAKER_07

Ich habe es gewusst!

SPEAKER_07

Wir müssen unseren kleinen Lieblingsschimpansen vor den grausamen Leuten in dieser Stadt beschützen.

SPEAKER_07

Die ihn ausgrenzen wollen.

SPEAKER_03

Ja, wir müssen die liebenden Eltern sein, die ihn von jetzt an für immer einsperren.

SPEAKER_07

Mach die Tür ganz leise auf.

SPEAKER_07

Du weißt, wie schrecklich die quietscht.

SPEAKER_07

Ich habe dir gesagt, du sollst sie ölen.

SPEAKER_07

Ich bin kein Architekt.

SPEAKER_06

Dein Bühnenflüstern ist viel zu laut.

SPEAKER_06

Wo wollt ihr denn alle hin?

SPEAKER_06

Bart, wir gehen in die Kirche.

SPEAKER_06

Warum habt ihr mich nicht geweckt?

SPEAKER_03

Du hasst die Kirche, die juckenden Hosen, das fette Buch über das Zeug, das nie passiert ist.

SPEAKER_07

Wir dachten, die so ein bisschen schmutzig ist.

SPEAKER_07

Aber diese Woche ersparen wir dir das.

SPEAKER_07

Als Belohnung.

SPEAKER_07

Ah, dafür, dass du so normal bist.

SPEAKER_06

Es ist wegen Buddy, oder?

SPEAKER_06

Ihr wollt nicht mit mir gesehen werden.

SPEAKER_06

Nein!

SPEAKER_03

Warum sollten wir uns wegen unseres Sohnes und seiner BFF einem Glas voller menschlicher Überreste schämen?

SPEAKER_07

Pass auf, Liebling.

SPEAKER_07

Warum machst du dir nicht einfach ein paar Red Bull Pancakes, guckst ein paar Cartoons und bevor du dich versiehst, sind wir wieder da.

SPEAKER_07

Los, los, los, los!

SPEAKER_00

Aus einer Kirche.

SPEAKER_00

Einem Jungstier zwei Ziegenböcken, fünf Einjährigen lämmern für das Brandopfer einem Widerfellischen...

SPEAKER_03

Das ist so langweilig. Aber wenigstens haben wir unseren Frieden von Brain Boy.

SPEAKER_07

Ich sage das nur ungern, aber du hast recht. Mein Kiefer ist seit Wochen zum ersten Mal unverkrampft.

SPEAKER_06

Entschuldigt die Verspätung, Leute.

SPEAKER_06

Schön, euch zu sehen. Lasst euch nicht stören, ich setz mich nur zu meiner lieben Familie.

SPEAKER_06

Das ist der Brain Boy.

SPEAKER_05

Das Gehirn ist so edlich und hat so viele Falten.

SPEAKER_05

Guck ihn nicht an, JJ.

SPEAKER_06

Bart ist gestört.

SPEAKER_06

Also, welche Folge von Jesus läuft heute, sagt er immer noch? Man soll keinen verurteilen? Dass man seinen Bruder lieben soll oder seinen Sohn?

SPEAKER_07

Bart, hör auf damit. Es reicht jetzt.

SPEAKER_03

Ja, das ist keine kleine Spinnerei, wie ein Filzhut zu tragen und ein Liberal zu sein. Du hast ein ekliges Gehirn in einem schmierigen Glas.

SPEAKER_06

Meine Familie, ihr habt doch immer gesagt, ihr liebt mich, egal was ist. Und zwar bedingungslos.

SPEAKER_07

Das ist eine unvorhersehbare Wahrheit.

SPEAKER_07

Ich habe keine unvorhersehbare Bedingung.

SPEAKER_07

Oh, warte, so habe ich das nicht gemeint.

SPEAKER_06

Zu spät, Mom. Ja, ich habe ein Gehirn in einem Glas. Na und?

SPEAKER_06

Tingeltangel Mel hat einen Menschenknochen im Haar und keiner redet drüber.

SPEAKER_05

Zu deiner Information, du Spinner. Das ist der Oberschenkelknochen eines Kängurus. Er wurde mir geschenkt von Yahoo! Serious.

SPEAKER_06

Lacht und zeigt mit dem Finger auf mich, nennt mich Brain Boy, ist mir egal.

SPEAKER_06

Ich habe einen Freund, der mich nie verurteilt.

SPEAKER_06

Ich habe einen Mann, der immer für mich da war.

SPEAKER_06

Dieses Gehirn!

SPEAKER_06

Es versteht mich, weil wir gleich ticken.

SPEAKER_06

Coole Hunde, die auf die Regeln der Gesellschaft pfeifen.

SPEAKER_06

Wir sind die Bartman!

SPEAKER_06

Ich und mein bester Freund!

SPEAKER_06

Corbin Everly? Wer ist Corbin Everly?

SPEAKER_04

Sekunde. Er war ein örtlicher Wissenschaftler, der seinen Körper der Wissenschaft vermacht hat.

SPEAKER_04

In der Hoffnung, dass er der Welt nach seinem Tod einen Dienst erweist.

SPEAKER_06

Also ist Buddy gar nicht wie ich?

SPEAKER_06

Kein supercooler Prankster, der...

SPEAKER_06

...überall Angst und Schrecken verbreitet?

SPEAKER_06

Er war nur ein Normalo namens Corbin?

SPEAKER_06

Ach, vielleicht hätte ich ihn doch nicht durch die ganze Stadt schaukeln sollen.

SPEAKER_07

Hm, so was Gemeines. Jetzt tut mir Bart leid.

SPEAKER_03

Kein Junge will, dass sich herausstellt, dass sein Gehirn ein Nerd ist.

SPEAKER_06

Mom, ich glaube, ich will nicht mehr der Brain Boy sein.

SPEAKER_06

Oh, mein Schätzchen.

SPEAKER_07

Tut mir leid, dass wir es nicht geschafft haben, dich in dieser Phase mehr zu unterstützen.

SPEAKER_07

Habt ihr gehört? Es war nur eine Phase!

SPEAKER_01

Ich habe einen langen Tag ohne dich, mein Freund.

SPEAKER_01

Und ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe.

SPEAKER_01

Wir sind einen langen Weg gekommen, von wo wir begannen.

SPEAKER_01

Oh, ich werde dir alles darüber erzählen, wenn ich dich wiedersehe.

SPEAKER_01

Wenn ich dich wiedersehe.

SPEAKER_02

Ach du meine Güte, das ist das Gehirn von Corbin Everly!

SPEAKER_02

Oh, wo hast du gesteckt, alter Freund?

SPEAKER_02

Oh, lass uns nie wieder streiten.

SPEAKER_02

Pff, was für ein Spinner.