Der total verrückte Ned: Unterschied zwischen den Versionen

Der total verrückte Ned (Quelltext anzeigen)

Version vom 23. Dezember 2010, 17:36 Uhr

1.432 Bytes hinzugefügt , 23. Dezember 2010

Chraktere, Running Gags, Gebäude und Anpsielungen ergänzt und Übersetzungsfehler gelöscht (stand schon auf der Fehlerseite)

VisuellWikitext

Kubi

Administratoren

7.041

Bearbeitungen

@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
 Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
+Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
 Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
 Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
-Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
 Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
 Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman|Kent]]
+Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu]]
+Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
 Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister|Captain McCallister]]
-Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
 Bild:Willie.png|[[William MacMoran|Willie]]
 Bild:Jasper.png|[[Jasper Beardley|Jasper]]
@@ Zeile 34: / Zeile 35: @@
 Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
 Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy|Helen]]
-Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
 Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
 Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 Bild:Kearney.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
 Bild:Doris Peterson.png|[[Doris Peterson|Küchenhilfe Doris]]
-Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones]]
-Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
 Bild:Maude_Flanders.png|[[Maude Flanders]]
 Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
-Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon]]
+Bild:Melvin van Horne.png|[[Tingeltangel Mel]]
+Bild:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
+Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
+Bild:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]]
+Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]]
+Bild:Prof. John Frink.png|[[Prof. John Frink]]
+Bild:Herman.png|[[Herman]]
+Bild:Lionel Hutz.png|[[Lionel Hutz]]
+Bild:Ms. Glick.png|[[Ms. Glick]]
+Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
+Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
+Bild:Lou.png|[[Lou]]
+Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo]]
+Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
+Bild:Kirk_van_Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
+Bild:Larry.png|[[Larry]]
+Bild:Patty.png|[[Patty]]
+Bild:Selma.png|[[Selma]]
 Bild:Brandine_Del_Roy.png|[[Brandine Del Roy]]
 Bild:Cletus_Del_Roy.png|[[Cletus Del Roy]]
-Bild:Kirk_van_Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
 Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]
-Bild:Larry.png|[[Larry]]
+Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
+Bild:Sanjay.png|[[Sanjay]]
+Bild:Troy McClure.png|[[Troy McClure]]
+Bild:Chief Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
+Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
+Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
+Bild:Todd.png|[[Todd]]
+Bild:Rod.png|[[Rod]]
+Bild:Barney.png|[[Barney]]
+Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
+Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]
+Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]]
+Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
+Bild:Mr. Foster.png|[[Mr. Foster]]
+Bild:Nedward Flanders.png|[[Nedward Flanders]]
+Bild:Mona Flanders.png|[[Mona Flanders]]
+Bild:Jay Sherman.png|[[Jay Sherman]]
+Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
+Bild:Richard.png|[[Richard]]
+Bild:Janey Powell.png|[[Janey]]
 </gallery>
 |Gebäude=
-*[[Simpsons Haus]]
+*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
-*[[Flanders' Haus]]
+*[[Haus der Flanders]]
 *[[Kwik-E-Mart]]
-*[[First Church of Springfield]]
-*[[Barney's Bowlarama]]
 *[[Altersheim]]
 *[[Gefängnis]]
 *[[The Springfield Harmonica Store]]
 *[[Ye Old Harpsichord Shoppe]]
+*[[Barney's Bowlarama]]
+*[[Gericht]]
+*[[Kirche]]
 *[[Leftorium]]
 *[[Calmwood Mental Hospital]]
 |Running Gags=
-*[[Homers „Macht's gut ihr Trottel!“]] - Der Todeskandidat sagt es, als er vom Wind weggeweht wird.
+*[[Homers Unfälle]] - Er wird unter der gekauften Couch begraben.
+*[[Homers „Neinn!“s]] - Als ihn die Couch trifft.
+*[[Marges „Hrmm ...“s]] - Nach Kent Brockmans Äußerung über Frauen beim Schlussverkauf.
+*[[Homers „Macht's gut ihr Trottel!“#Andere|Homers „Macht's gut ihr Trottel!“]] - Der Todeskandidat sagt es, als er vom Wind weggeweht wird.
+*[[Kirchenschilder#8Staffel|Kirchenschilder]] - Gott heißt seine Opfer willkommen
 |Lieder=
@@ Zeile 73: / Zeile 111: @@
 |Anspielungen=
 *[[Jesus]] – Ned bringt die Jesus Krippe lieber mal nach unten.
+*[[Zauberwürfel]] -  Marge benutzt ihn im Keller als Zeitvertreib während des Hurrikans, während die anderen ihr Ratschläge geben. Sie gibt schließlich entnervt auf.
 *[[Hiob]] – Ned kommt sich vor wie er.
 *[[Expressionismus]]
@@ Zeile 82: / Zeile 121: @@
 |Sonstiges=
 *Nachdem der Hurrican über Springfield getobt hat, zeigt das Schild vor der Kirche die Inschrift "Gott begrüßt seine Opfer"
-*Die Übersetzung vom Englischen ins Deutsche von Flanders Anrufung Gottes in der Kirche (Minute 10) ist nicht korrekt: "I don't swear" wurde mit "ich schwöre nicht" übersetzt; es müsste aber heißen "ich fluche nicht".
 }}