142.410
Bearbeitungen
Der Eignungstest: Unterschied zwischen den Versionen
K
Textersetzung - „George Meyer“ durch „George Meyer“
K (12 Versionen) |
K (Textersetzung - „George Meyer“ durch „George Meyer“) |
||
| (21 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" | |||
{{Episode| | | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"| | ||
P-Code=8F15 | {{Navi-Episode|8F15}} | ||
|- | |||
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| | |||
{{Episode | |||
|P-Code=8F15 | |||
|D-Titel=Der Eignungstest | |D-Titel=Der Eignungstest | ||
|US-Titel=Separate Vocations | |US-Titel=Separate Vocations | ||
|Autor=[[George Meyer]] | |Autor=[[George Meyer (Person)|George Meyer]] | ||
|Regie=[[Jeffrey Lynch]] | |Regie=[[Jeffrey Lynch]] | ||
|Musik=[[Alf Clausen]] | |Musik=[[Alf Clausen]] | ||
|D-Erstausstrahlung=27.01.1993 | |D-Erstausstrahlung=27.01.1993 | ||
|US-Erstausstrahlung=27.02.1992 | |US-Erstausstrahlung=27.02.1992 | ||
|D-Tafelgag=Mich würgt es nur noch wenn ich krank bin (Untertitel: Ich kotze nur noch, wenn ich krank bin) | |ThreadID=3068 | ||
|Staffel=3 | |||
|Staffel-Episode=18 | |||
|Episode=53 | |||
|D-Tafelgag=Mich würgt es nur noch, wenn ich krank bin (Untertitel: Ich kotze nur noch, wenn ich krank bin) | |||
|US-Tafelgag=I will not barf unless I'm sick | |US-Tafelgag=I will not barf unless I'm sick | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Nachdem sich Homer, Marge, Lisa und Maggie auf die Couch gesetzt haben, legt Bart sich quer über ihre Beine. | |Couchgag=Die Familie rennt herein. Nachdem sich Homer, Marge, Lisa und Maggie auf die Couch gesetzt haben, legt Bart sich quer über ihre Beine. | ||
|Zusammenfassung=Bart und Lisa machen bei einem Berufstest in der Schule mit. Bart | |Zusammenfassung=Bart und Lisa machen bei einem Berufstest in der Schule mit. Für Bart ergibt sich, dass er Polizist wird. Er blüht dadurch auf und Rektor Skinner setzt ihn als Hüter von Recht und Ordnung in der Schule ein. | ||
Lisa gefällt das Ergebnis des Tests dagegen nicht: Demnach wäre Hausfrau das Richtige für sie. Lisa wird immer muffiger und hat zu nichts mehr Motivation. Schließlich klaut sie aus Frust die Lehrerschulbücher mit den Lösungen. "Polizist" Bart kommt ihr auf die Schliche, nimmt aber die Schuld auf sich, da er nicht möchte, dass Lisa ihr Leben ruiniert, zudem ist er der Ansicht, dass er noch ihre Unterstützung benötigen wird. | |||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
</gallery> | </gallery> | ||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Marcia Wallace]] | *[[Marcia Wallace]] als Edna Krabappel | ||
*[[Steve Allen]] als er | *[[Steve Allen]] als veränderte Stimme von Bart | ||
|Gebäude= | |||
*[[Grundschule]] | |||
*[[Iowa Non-International Airport]] | |||
*[[Nationales Testcenter]] | |||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | |||
*[[Li'l Ludwig's Music School]] | |||
*[[Who's to Know Motel]] | |||
*[[Kwik-E-Mart]] | |||
*[[Bouviers Haus|Haus der Bouviers]] | |||
*[[Gericht]] | |||
*[[Old Springfield Library]] | |||
|Running Gags= | |||
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als ihm eine Dose Duff-Bier herunterfällt, weil er Fummelstummel hat. | |||
*[[Marges „Hrmm ...“s]] | |||
**Als sie merkt, dass Lisa doch Recht hatte, dass Bart und Homer ihre Kreativität gar nicht bemerken. | |||
**Lisa macht es, weil sie Marge mit einem Vortrag über Unrecht nervt. | |||
*[[Skinners Vietnam-Erinnerungen]] – Skinner sagt, er hätte viele schreckliche Dinge in Vietnam gesehen. | |||
*[[Maggie fällt hin]] - Nachdem Bart ihr die Fingerabdrücke abgenommen hat. | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Die Straßen von San Francisco]] - Patrick Williams 1972 - Die Titelmusik ist während der Verfolgungsjagd zu hören. | |||
*[[Axel F]] - Harold Faltermeyer (1985) - Es ist zu hören, als Skinner und Bart die Spinde durchsuchen. | *[[Axel F]] - Harold Faltermeyer (1985) - Es ist zu hören, als Skinner und Bart die Spinde durchsuchen. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*Ludwig van Beethoven | *[[Ludwig van Beethoven]] – Lisa geht zur „Lil' Ludwigs School“ | ||
* | *[[Die Straßen von San Francisco]] | ||
*Bullitt | *[[Bullitt]] – Die Verfolgungsjagd. | ||
*Die Faust in der Tasche | *[[Steve Allen]] – Barts Stimme klingt so, als er als Zeuge aussagt. | ||
*[[MAD]] – Einige Ausgaben sind in der Ansammlung konfiszierter Dinge. | |||
*[[Andrew Jackson]] – Mrs. Hoover lehrt ihn. | |||
*[[Batman]] – Die berühmte Einstellung mit Barts Kopf. | |||
*[[Beverly Hills Cop]] – Der Soundtrack ertönt in einer abgewandelten Form, als Bart und Skinner die Schränke durchsuchen. | |||
*[[Faust in der Tasche]] - Lisa antwortet Rektor Skinner auf die Frage, wogegen sie rebelliert, wie Marlon Brando in diesem Fil. Sie hat sogar einen Zahnstocher im Mund. | |||
*Crazy | *Crazy | ||
}} | }} | ||