Episodendaten
D-Titel: Super Franchise Me
US-Titel: Super Franchise Me
P-Code: SABF19
D-Premiere: 08.09.2015
US-Premiere: 12.10.2014
Autor: Bill Odenkirk
Regie: Mark Kirkland
Musik: Alf Clausen
Bilder
Wolkengag Werbegag Tafelgag
Instrumentengag Couchgag Abspann
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
26 3 555

Inhalt

Wolkengag

Mr. Burns schwingt sich als Batman vorbei.

Werbegag

-

Tafelgag

  • D: -
  • US: -

Instrumentengag

-

Couchgag

Der Couchgag ist eine Parodie auf das Cover von Cat Stevens 1970 erschienen Album "Tea for the Tillerman". Im Hintergrund ist der Titeltrack des Albums zu hören.

Zusammenfassung

Ned entdeckt, dass Homer seine Tiefkühltruhe verwendet und nimmt sie zurück. Marge verarbeitet das dort gelagerte Fleisch zu Sandwiches, die Lisa und Bart in der Grundschule verkaufen. Nach dem großen Erfolg der Sandwiches in der Grundschule, eröffnet Marge als Franchise-Partner einen Sandwichladen. Doch auf ihre Angestellten ist kein Verlass und Marge muss sie feueren, ihre Familie springt ein. Die alltägliche Arbeit wird zur Belastungsprobe für Marge und ihre Familie. Die Lage spitzt sich zu als ein weiterer Laden der Spucklers auf der anderen Straßenseite eröffnet. Da es ein Expressladen ist, gehen alle nur noch dort hin und Marge hat keine Kunden mehr. Die Simpsons beschließen den Laden loszuwerden. Als die Geschäftführerin der Kette, Trudy Zengler, in den Laden kommt, mimt Homer einen Kunden, der von Bart und Lisa schlecht behandelt wird. Marge konfrontiert die Zengler mit dem Vertrag, in dem steht, dass das Franchise für eine gute Ausbildung der Angestellten sorgt. Darum gibt die Franchisechefin nach und schließt Marges Laden.

Abspann

Homer als Frühmensch verfolgt ein Riesenfaultier, um es zu erlegen. Mit einem Sandwitch aus dem Fleisch des getöteten Tieres und zwei Kleinnagern versinkt er im Moor. Die Skelette werden in der Gegenwart von den Simpsons im Museum betrachtet.

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

-

Gebäude

Running Gags

-

Musik

  • Tea for the Tillerman - Cat Stevens (1970) - Das Lied ist während des Couchgags zu hören.
  • La vie en rose - Édith Piaf (1946) - Das Stück ist kurz zu hören, nachdem Marge das Franchise losgeworden ist und die Simpsons im Grünen sitzen.

Anspielungen

  • Tea for the Tillerman - Cat Stevens (1970) - Der Couchgag referenziert das Cover der Platte.
  • Pizza Hut - Homer spricht von der Pleite der Filiale, an der er Schuld hat.
  • Zalando - Marge wird geraten bei Zalando zu arbeiten, wenn sie Fairness möchte.

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

  • Quoten US-Erstausstrahlung: 7,34 Millionen Zuschauer
  • Übersetzung Untertitel: Sonja Hofmann




Episoden

Der traurige Clown   |   Wir kentern alle in einem Boot   |   Super Franchise Me   |   Hölle, Tod und Geister   |   Fracking, Freude, Eierkuchen   |   Simpsorama   |   Fackeln im Sandsturm   |   Covercraft   |   Der Weingeist der Weihnacht   |   Der Mann, der als Dinner kam   |   Barts neuer Freund   |   Der Musk, der vom Himmel fiel   |   Fett ist fabelhaft   |   Driving Miss Marge   |   Ein Herz und eine Krone   |   Sky-Polizei   |   Warten auf Duffman   |   Marge will's wissen   |   Fight Club   |   Air Force Grampa   |   Das Schweigen der Rowdys   |   Eins, zwei oder drei

Staffel 25 | Staffel 27