Rinderwahn

Episodendaten
D-Titel:	Rinderwahn
US-Titel:	Apocalypse Cow
P-Code:	KABF10
D-Premiere:	30.01.2009 (SF2, Pro7 erst am 02.02.2009)
US-Premiere:	27.04.2008
Autor:	Jeff Westbrook
Regie:	Nancy Kruse
Musik:	Alf Clausen
Bilder
Tafelgag	Couchgag	Abspann
Features
Framegrabs	Capsule	Promobild
TV-Daten	Foren-Thread	Fehler
Einordnung
Staffel	Episode/Staffel	Episode
19	17	417

Inhalt

Tafelgags

• D: Ein Mensch ist ein Mensch, egal wie Ralph er ist
• US: A person's a person, no matter how Ralph

Couchgag

Auf einem mittelalterlichen Bild sieht man, wie die Flanders den Simpsons das Sofa klauen. Die Simpsons holen das Sofa zurück und ermorden die Flanders.

Zusammenfassung

Bart tritt der Jugendorganisation 4-H bei. Dort wird ihm eine Kuh zugeteilt, die er aufpäppeln soll. Obwohl er den mickrigen Lou anfangs nicht leiden kann, entwickelt er mit der Zeit Gefühle für ihn. Als er Lou am Ende des Projekts schließlich abgeben muss, vermisst er ihn und bittet Lisa, ihm zu helfen. Gemeinsam mit einigen Aktivisten gelingt es Bart und Lisa, Lou zu retten. Damit Lou in Sicherheit ist, schenken sie ihn dem Bauernmädchen Mary, die ebenfalls ein 4-H Mitglied ist und Bart viel mit Lou geholfen hat. Als ihr Vater Cletus davon hört, denkt er, das Bart Mary heiraten will, da das Verschenken einer Kuh der traditionelle Hochzeitsantrag bei den Hinterwäldlern ist. Lisa sagt Bart, dass er zum Schein darauf eingehen soll, damit sie einen Plan entwickeln kann um Lou zu retten. Sollte Bart Mary nämlich nicht heiraten, muss Lou zurück zum Schlachthof. Lisa holt Homer und Marge zur Hilfe, woraufhin Marge, nachdem sie einen geheimen Plan vorbereitet haben, die Hochzeit abbricht. Daraufhin wird Lou zurück zum Schlachthof gefahren, allerdings stellt sich heraus, dass es sich bei Lou um Homer in einem Kuh-Kostüm handelt. Während Marge, Lisa und Bart mit dem echten Lou zum Flughafen fahren, von wo aus er nach Indien geflogen wird, gerät Homer in Schwierigkeiten: Er wird im vollautomatischen Schlachthaus gerade in einen übergroßen Fleischwolf abgesenkt. Im letzten Moment können Marge und die Kinder die Maschine stoppen und Homer retten.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

• 

  Lisa

• 

  Bart

• 

  Krusty

• 

  Marge

• 

  Maggie

• 

  Homer

• 

  Martin Prince

• 

  Janey Powell

• 

  Sherri

• 

  Terri

• 

  Nelson

• 

  Ralph

• 

  Melissa

• 

  Lou

• 

  Mary Spuckler

• Jurymitglied

  Jurymitglied

• 

  Compost

• 

  Solar Panel

• 

  Cletus Del Roy

• 

  Brandine Del Roy

• 

  Dia-Betty

• 

  Ned

• 

  Plopper

• 

  Apu

Gaststars

• Zooey Deschanel als Mary Spuckler

Gebäude

• Haus der Simpsons
• Cheddarbarrel Farm
• Cletus Haus
• Schlachthaus
• Flughafen

Running Gags

• Homers „Neinn!“s - Homer ruft es, als er auf dem LKW als Kuh abtransportiert wird.

Musik

• ... - Soundtrack von „Trans-Clown-O-Morphs”
• Comancheros Theme - Elmer Bernstein (1961) - Das Stück begleitet Barts Fahrt mit dem Mähdrescher.
• ... - Die Musik ist während der Fütterungen auf der Farm zu hören.
• ... - Barts Aufzucht von Lou wird durch diese Musik untermalt.
• Old McDonald had a Farm - Bart singt kurz dieses Lied, um sich zu erinnern, was eine Farm ist.
• Kanon in D - Johann Pachelbel (ca. 1680) - Es wird bei den Hochzeitsvorbereitungen gespielt.
• La Marseillaise - Claude Joseph Rouget de Lisle (1792) - Das Stück wird gespielt als Lou nach Indien ausgeflogen wird.

Anspielungen

• Apocalypse Now - US-Titel
• Horton hört ein Huh! (Der Satz: A person's a person, no matter how small) – Tafelgag
• Teppich von Bayeux – Couchgag
• Transformers – In Krustys Serie „Trans-Clown-O-Morphs” kommen sich transformierende Roboterclowns vor.
• Justin Leonard – Er spielt in dem im Fernsehen übertragenem Golfspiel mit.
• Dean Martin – Homer und Bart unterhalten sich über ihn
• Wikipedia – Homer will eine Menge in der Wikipedia ändern.
• Fluch der Karibik 3 (Pirates of the Caribbean 3) – Die DVD entsteht, als Bart über einen Misthaufen fährt.
• Rocky - Bart trainiert mit Lou an einem Brocken Fleisch.
• Jan Ullrich - Bart liebt Lou so, wie Jans Freunde den Radsportler lieben. Im Originaltext vergleicht Bart Lou mit dem Baseball-Star Barry Bonds, dem - ähnlich wie hierzulande Ullrich - der Ruf einer gedopten, arroganten Dumpfbacke anhaftet.
• Casablanca – Die gesamte Abschiedsszene am Flughafen.
• Tress McNeille – Homer sagt, dass die Ansagestimme im Schlachthaus sich wie sie anhört.

Sonstige Vorkommen

• Krusty Show - Es wird eine Folge der Trans-Clown-O-Morphs gezeigt.
• Frosty Krusty Flakes - Bart und Lisa essen welche.
• 4-H Club – Der Jugendorganisation tritt Bart bei.
• Dr. Hippie's Fungus Yums - Lisa empfiehlt Bart diese Pillen, für den Fall das er Vegetarier wird.
• Indien - Apu schickt Lou dort hin.

Sonstiges

• Quoten US-Erstausstrahlung: 7,69 Millionen Zuschauer
• Quoten D-Erstausstrahlung (Pro7): 2,00 Millionen Zuschauer