Allgemeine Ausgangssperre
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Allgemeine Ausgangssperre | |
| US-Titel: | Wild Barts Can't Be Broken | |
| P-Code: | AABF07 | |
| D-Premiere: | 25.11.1999 | |
| US-Premiere: | 17.01.1999 | |
| Autor: | Larry Doyle | |
| Regie: | Mark Ervin | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 10 | 11 | 214 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Sherri hat sich nicht gerächt
- US: Sherri does not "got back"
Couchgag
Die Familie rennt mit riesigen Cowboyhüten herein. Sie springen auf die Rückenlehne der Couch, setzen sich rittlings darauf wie auf ein Pferd und schwenken die Hüte. Der Couchtisch kippt weg. Schwanzflossen sind an der Couch zu sehen. Sie scheint sich in eine Bombe verwandelt zu haben. Die Couch fällt durch den Boden. Von oben sieht man, wie die Familie johlend und schreiend durch eine Bombenluke zur Erde hinunter stürzt, eine Anspielung auf den Stanley-Kubrick-Film "Dr. Seltsam" oder "Wie ich lernte, die Bombe zu lieben".
Zusammenfassung
Skandal in Springfield: Obwohl Homer und seine Freunde im Rausch die Schule demoliert haben, werden die Kinder dafür verantwortlich gemacht. Als die Kids mit einer Ausgangssperre bestraft werden sollen, beschließen sie sich zu wehren: Über einen selbst gebastelten Radiosender plaudern sie Geheimnisse ihrer erwachsenen Mitbürger aus. Als sie schließlich gefasst werden, schalten sich die Senioren ein - und verhängen eine allgemeine Ausgangssperre für alle unter siebzig.
Abspann
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Lauper, Cyndi als sie selbst
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Let's All Go to the Lobby
Anspielungen
- Wild Hearts Can't Be Broken
- Bye Bye Birdie - Kids
- Village of the Damned
- Die kleinen Strolche (Milhouse Haar als er hinter den Zaun geht)
Sonstige Vorkommen
?
