In der Folge 3F31 wird behauptet, dass „NRA4EVER“ auf der Kasse steht, wenn Maggie gescannt wird. Jedoch wird sonst immer der Preis angezeigt.
NRA4EVER wird mit „Schusswaffen für alle“ übersetzt, wobei zu erwähnen ist, dass die NRA eine nationale Schußwaffenvereinigung ist.
