Seid nett zu alten Leuten!
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Seid nett zu alten Leuten! | |
US-Titel: | The Old Man and the 'C' Student | |
P-Code: | AABF16 | |
D-Premiere: | 08.12.1999 | |
US-Premiere: | 25.04.1999 | |
Autor: | Julie Thacker | |
Regie: | Mark Kirkland | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
10 | 20 | 223 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Lockeren Zähnen braucht man nicht mehr nachzuhelfen
- US: Loose teeth don't need my help
Couchgag
Die Familie rennt herein und muss sich auf dem Weg zur Couch zwischen Kinostühlen hindurchzwängen. Darauf sitzen Rektor Skinner, Agnes Skinner, Krusty, Sideshow Mel, Apu, Jimbo, Kearney, der Comic-Typ, Ned und Maude Flanders, Mr. Burns, Smithers, Lenny, Moe, Hans Maulwurf, Ralph, Rod Flanders, Milhouse und Willie. Einige der Figuren halten Popcorntüten oder Getränkebecher, Homer nimmt eine Hand voll vom Popcorn des Comic-Typen.
Zusammenfassung
Nicht Springfield, sondern Shelbyville wird Olympia-Stadt - und daran ist nicht zuletzt Bart schuld: Sein Benehmen hat dem Olympischen Komitee nicht gefallen. Nun muss er zur Strafe gemeinnützige Arbeit im Altersheim leisten. Dort überredet Bart die Senioren zu einer Schifffahrt. Der Ausflug verläuft nicht ganz problemfrei, denn der Dampfer wird gerammt und geht beinahe unter. Dass das Schiff samt den Leuten wieder hochgespült wird, ist dann auch Bart Simpson zu verdanken.
Abspann
Man sieht ein Platten-Cover „A Bart Day's Night“ welches an die Beatles Platte „A Hard Day's Night“ erinnert, währenddessen wird „Can't Buy Me Love“ gespielt.
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Jack La Lanne als er selbst
Gebäude
Running Gags
- Homers „Juhu!“s - Als seine bestellten Federn angekommen sind.
- Smithers' Homosexualität - Er malt Mr. Burns nackt.
Musik
- Children are our Future - Die Kinder der Grundschule singen das Lied für die Deligation.
- Can't Buy Me Love - The Beatles (1964) - Die Version von NRBQ wird gespielt als die Senioren vor die Tür gehen und im Abspann.
- 99 Bottles of Beer - Homer singt (in der OV) eine leicht abgewandelte Version als er die Sprungfedern in der Toilette herunterspült
Anspielungen
- Der alte Mann und das Meer (The Old Man and the Sea) - US-Titel
- Olympische Spiele - Das Komitee für die Bestimmung des Veranstaltungsortes der Spiele will Springfield auswählen.
- Motown - Der Repräsentant der Mongolei schlägt Motown als Veranstaltungsort vor.
- Backstreet Boys - Alle außer Lisa haben ihnen einen Brief geschrieben.
- Einer flog über das Kuckucksnest
- Ein Häuptling ist im Altenheim und bricht dort aus.
- Bart macht einen Ausflug mit den alten Leuten und fährt später auf einem Schiff.
- Vom Winde verweht - Der Film, den sich die Senioren ansehen.
- Die Schatzinsel - Bart nennt sich in der Geschichte Long Bart Silver.
- Yeah Yeah Yeah
- Die Szene, in der die Alten das erste Mal vor die Tür gehen.
- Abspann.
- Titanic
- Smithers zeichnet Burns auf die gleiche Weise wie im Film.
- Das Schiff, dass die Alten nutzen, geht unter.
- Jack La Lanne - Er zieht einen Teil des Schiffes zurück an das Ufer.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Der Indianer gibt Bart einen Prospekt von einem Casino, welches die Familie Simpson in der Folge Barts Blick in die Zukunft besucht.