Wir fahr'n nach... Vegas
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Wir fahr'n nach... Vegas | |
| US-Titel: | Viva Ned Flanders | |
| P-Code: | AABF06 | |
| D-Premiere: | 24.11.1999 | |
| US-Premiere: | 10.01.1999 | |
| Autor: | David M. Stern | |
| Regie: | Neil Affleck | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 10 | 10 | 213 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Meine Mutter ist nicht die Freundin von Jerry Seinfeld
- US: My mom is not dating Jerry Seinfeld
Couchgag
Nachdem die Familie auf der Couch Platz genommen hat, greift eine 'reale' Hand ins Bild und wirbelt die Szenerie im Kreis herum. Als sie wieder zur Ruhe kommt, ist das Bild sternförmig verwischt. Die Amerikaner nennen diese, bei Kindern sehr beliebte, "Maltechnik" Spin-Art.
Zusammenfassung
Homer Simpsons etwas wunderlicher Nachbar Ned Flanders hat sein verkrampftes und spießiges Leben endgültig satt; er beschließt, eine grundsätzliche Änderung vorzunehmen: Ned Flanders will von Homer in die lustige Vergnügungswelt Amerikas eingeführt werden. Kurzentschlossen fährt Homer mit seinem Nachbarn nach Las Vegas, wo die beiden in trunkenem Zustand sofort zwei Kellnerinnen heiraten. Nur mit großer Mühe gelingt es ihnen, aus der heiklen Situation wieder heil herauszukommen.
Abspann
Der gesamte Abspann wird auf einer Tafel eingeblendet, die so aussieht wie jene, auf denen in Las Vegas auf die Shows hingewiesen werden, dazu wird das Lied "Viva Las Vegas" gespielt.
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Moody Blues
- Graeme Edge als er selbst
- Justin Hayward als er selbst
- John Lodge als er selbst
- Ray Thomas als er selbst
Gebäude
Running Gags
- Burns' „Ausgezeichnet!“s - Nachdem Smithers sagt, dass die Casinoangestellten jetzt in Mr. Burns Pflegeheimkette arbeiten.
- Kirchenschilder - Auf dem Schild steht "He knows what you did last Summer"
- Homers „Macht's gut ihr Trottel!“- "Macht's gut ihr Idioten!" - Als
– Homer und 
– Ned vor ihren Frauen und dem Casinopersonal mit einem Auto fliehen wollen.
Musik
- Viva Las Vegas - Elvis Presley
Anspielungen
- Seinfeld – Tafelgag
- Star Trek, Star Wars - Der CBG hat einige Star Trek und Star Wars Aufkleber an seinem Wagen.
- Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast - "Gott weiß, was du letzten Sommer getan hast".
- The Game – Homers Aussage, als Ned den Vertrag unterschreibt.
- Fear and Loathing in Las Vegas – Teile der Handlung.
- Evil Knievel – Lance Murdock ist eine Parodie auf ihn.
- Elvis Presley - Homer kennt seinen Geburtstag.
- Sigfried und Roy, The Moody Blues – Sie schmeißen Homer und Ned aus Las Vegas.
- s05e10 – siehe Sonstiges
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Mr. Burns' Casino wird gesprengt.
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}