KABF21 Fehler: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „*Der Spieler von den Mavericks, der den Dreier versenkt, trägt die Kleidung der Celtics. *Übersetzungsfehler: In der Originalfassung sagt Kearney sinngemäß …“) |
(überarbeitet) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Navi-Episode neu | |||
|P-Code = KABF21 | |||
|Staffel = 20 | |||
|Seite = Fehler | |||
|Inhalt = | |||
*Der Spieler von den Mavericks, der den Dreier versenkt, trägt die Kleidung der Celtics. | *Der Spieler von den Mavericks, der den Dreier versenkt, trägt die Kleidung der Celtics. | ||
*Übersetzungsfehler: In der Originalfassung sagt Kearney sinngemäß „'''Im Gegensatz zu der Geburt''' meines Sohnes war dies der schönste Moment", während es als "''Neben der Geburt'' meines Sohnes war dies der schönste Moment" ins Deutsche übersetzt wurde. Allerdings hat [[Matthias von Stegmann]] angekündigt, die Stelle neu zu synchronisieren. | *Übersetzungsfehler: In der Originalfassung sagt Kearney sinngemäß „'''Im Gegensatz zu der Geburt''' meines Sohnes war dies der schönste Moment", während es als "''Neben der Geburt'' meines Sohnes war dies der schönste Moment" ins Deutsche übersetzt wurde. Allerdings hat [[Matthias von Stegmann]] angekündigt, die Stelle neu zu synchronisieren. | ||
}} | |||
[[Kategorie:Fehlerseiten|K-08]] | |||
[[Kategorie:Unfertige Artikel]] | [[Kategorie:Unfertige Artikel]] | ||
Aktuelle Version vom 10. August 2023, 13:55 Uhr
- Der Spieler von den Mavericks, der den Dreier versenkt, trägt die Kleidung der Celtics.
- Übersetzungsfehler: In der Originalfassung sagt Kearney sinngemäß „Im Gegensatz zu der Geburt meines Sohnes war dies der schönste Moment", während es als "Neben der Geburt meines Sohnes war dies der schönste Moment" ins Deutsche übersetzt wurde. Allerdings hat Matthias von Stegmann angekündigt, die Stelle neu zu synchronisieren.
