Der beliebte Amüsierbetrieb: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(+Musik)
K (Kleine Fehlerkorrekturen)
Zeile 13: Zeile 13:
|D-Tafelgag=keiner
|D-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Sie posieren wie die Beatles auf ihrem Album "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band". Homer ist Paul. Ganz Springfield ist im Wohnzimmer versammelt. Unter den Charakteren sind ältere Versionen der Simpsons, aus der Zeit der "Tracey Ullman Show". Im Vordergrund sind der Kopf der Jebediah-Springfield-Statue, Blinky, eine Flasche "Simpson & Sohn patentiertes Revitalisierungselexier", eine Elfenpuppe, eine Bowlingkugel, eine Buddha-Statue, die an Homer erinnert, mehrere Dosen Duff, verschiedene Nahrungsmittel und Donuts, die das Wort "Simpsons" bilden.
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Sie posieren wie die Beatles auf ihrem Album „Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band“. Homer ist Paul. Ganz Springfield ist im Wohnzimmer versammelt. Unter den Charakteren sind ältere Versionen der Simpsons, aus der Zeit der „Tracey Ullman Show“. Im Vordergrund sind der Kopf der Jebediah-Springfield-Statue, Blinky, eine Flasche „Simpson & Sohn patentiertes Revitalisierungselexier“, eine Elfenpuppe, eine Bowlingkugel, eine Buddha-Statue, die an Homer erinnert, mehrere Dosen Duff, verschiedene Nahrungsmittel und Donuts, die das Wort „Simpsons“ bilden.
|Zusammenfassung=Milhouses Modellflugzeug landet auf einem Hausdach. Bart klettert hinauf. Dabei zerstört er einen wertvollen Wasserspeier. Die Besitzerin Belle erwartet von Homer, dass er den Jungen bestraft. Homer zwingt Bart, für Belle zu arbeiten. So erfährt Bart, dass Belle in Springfield ein Amüsier-Etablissement (das [[Maison Derrière]]) betreibt, in dem sämtliche Männer der Stadt verkehren. Marge verlangt den Abriss des Hauses.
|Zusammenfassung=Milhouses Modellflugzeug landet auf einem Hausdach. Bart klettert hinauf. Dabei zerstört er einen wertvollen Wasserspeier. Die Besitzerin Belle erwartet von Homer, dass er den Jungen bestraft. Homer zwingt Bart, für Belle zu arbeiten. So erfährt Bart, dass Belle in Springfield ein Amüsier-Etablissement (das [[Maison Derrière]]) betreibt, in dem sämtliche Männer der Stadt verkehren. Marge verlangt den Abriss des Hauses.


Zeile 65: Zeile 65:
|Lieder=
|Lieder=
*[[The Can Can]] - Jacques Offenbach (1858) - Bart sieht die Mädchen dazu tanzen, als sich der Vorhang öffnet.
*[[The Can Can]] - Jacques Offenbach (1858) - Bart sieht die Mädchen dazu tanzen, als sich der Vorhang öffnet.
*[[We Put the Spring in Springfield]] - [[Ken Keeler]] & [[Alf Clausen]] (1996) - Erst Homer und später alle anderen Einwohner von Springfield singen es, um das Maison Derriére zu erhalten.
*[[We Put the Spring in Springfield]] - [[Ken Keeler]] & [[Alf Clausen]] (1996) - Erst Homer und später alle anderen Einwohner von Springfield singen es, um das Maison Derrière zu erhalten.


|Running Gags=
|Running Gags=
*[[Smithers' Homosexualität]] - Unter den Bildern der Besucher des [[Maison Derriére]] ist auch ein Bild von Smithers. Burns ist darüber verwundert. Smithers sagt, seine Eltern hätten ihn dazu gedrängt, "es" mal auszuprobieren.
*[[Smithers' Homosexualität]] - Unter den Bildern der Besucher des [[Maison Derrière]] ist auch ein Bild von Smithers. Burns ist darüber verwundert. Smithers sagt, seine Eltern hätten ihn dazu gedrängt, „es“ mal auszuprobieren.


|Gebäude=
|Gebäude=
Zeile 81: Zeile 81:
*[[Frankenstein]] - Eines der Gerüchte über das Haus ist, dass Frankenstein dort wohnt.
*[[Frankenstein]] - Eines der Gerüchte über das Haus ist, dass Frankenstein dort wohnt.
*[[Dwight D. Eisenhower]] - Homer sieht ein Bild, auf dem er seinen 80. Geburtstag im Amüsierbetrieb feiert.
*[[Dwight D. Eisenhower]] - Homer sieht ein Bild, auf dem er seinen 80. Geburtstag im Amüsierbetrieb feiert.
*[[Jesus]] - Homer sagt: "Es geht doch jetzt hoffentlich nicht noch mal um Jesus.".
*[[Jesus]] - Homer sagt: „Es geht doch jetzt hoffentlich nicht noch mal um Jesus.
*(Für alle Selbstreferenzen siehe [[Episoden mit Bezügen zu anderen Episoden#Episoden mit mehreren Gegenständen aus älteren Episoden|hier]] unter "''s08e05 und s08e14''")
*(Für alle Selbstreferenzen siehe [[Episoden mit Bezügen zu anderen Episoden#Episoden mit mehreren Gegenständen aus älteren Episoden|hier]] unter ''s08e05 und 08e14'')
}}
}}

Version vom 28. April 2014, 14:43 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Der beliebte Amüsierbetrieb
US-Titel: Bart After Dark
P-Code: 4F06
D-Premiere: 02.11.1997
US-Premiere: 24.11.1996
Autor: Richard Appel
Regie: Dominic Polcino
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
8 5 158

Inhalt

Tafelgags

  • D: keiner
  • US: keiner

Couchgag

Die Familie rennt herein. Sie posieren wie die Beatles auf ihrem Album „Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band“. Homer ist Paul. Ganz Springfield ist im Wohnzimmer versammelt. Unter den Charakteren sind ältere Versionen der Simpsons, aus der Zeit der „Tracey Ullman Show“. Im Vordergrund sind der Kopf der Jebediah-Springfield-Statue, Blinky, eine Flasche „Simpson & Sohn patentiertes Revitalisierungselexier“, eine Elfenpuppe, eine Bowlingkugel, eine Buddha-Statue, die an Homer erinnert, mehrere Dosen Duff, verschiedene Nahrungsmittel und Donuts, die das Wort „Simpsons“ bilden.

Zusammenfassung

Milhouses Modellflugzeug landet auf einem Hausdach. Bart klettert hinauf. Dabei zerstört er einen wertvollen Wasserspeier. Die Besitzerin Belle erwartet von Homer, dass er den Jungen bestraft. Homer zwingt Bart, für Belle zu arbeiten. So erfährt Bart, dass Belle in Springfield ein Amüsier-Etablissement (das Maison Derrière) betreibt, in dem sämtliche Männer der Stadt verkehren. Marge verlangt den Abriss des Hauses.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

  • Smithers' Homosexualität - Unter den Bildern der Besucher des Maison Derrière ist auch ein Bild von Smithers. Burns ist darüber verwundert. Smithers sagt, seine Eltern hätten ihn dazu gedrängt, „es“ mal auszuprobieren.

Musik

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Hugo, kleine Wesen und Kang   |   Das verlockende Angebot   |   Auf in den Kampf   |   Mr. Burns Sohn Larry   |   Der beliebte Amüsierbetrieb   |   Scheide sich, wer kann   |   Lisa will lieben   |   Der total verrückte Ned   |   Homers merkwürdiger Chili-Trip   |   Die Akte Springfield   |   Marge und das Brezelbacken   |   Der Berg des Wahnsinns   |   Das magische Kindermädchen   |   Homer ist "Poochie der Wunderhund"   |   Homer und gewisse Ängste   |   Die beiden hinterhältigen Brüder   |   Babysitten - ein Albtraum   |   Der mysteriöse Bierbaron   |   Wenn der Rektor mit der Lehrerin ...   |   Der tollste Hund der Welt   |   Der alte Mann und Lisa   |   Marge als Seelsorgerin   |   Homer hatte einen Feind   |   Ihre Lieblings-Fernsehfamilie   |   Lisas geheimer Krieg

Staffel 7   |   Staffel 9