Global Clowning: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(+Thread-ID) |
(+UT-Ergänzungen) |
||
Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|Episode=537 | |Episode=537 | ||
|Wolkengag=Kang und Kodes fliegen mit ihrem Raumgleiter vorbei. | |Wolkengag=Kang und Kodes fliegen mit ihrem Raumgleiter vorbei. | ||
|Werbegag=Moe's Tavern — We accept most fake ID's | |Werbegag=*'''D:''' Krusty macht jetzt auch Beerdigungen | ||
*'''US:''' Moe's Tavern — We accept most fake ID's | |||
|D-Tafelgag=HDTV ist jeden Cent wert (UT) | |D-Tafelgag=HDTV ist jeden Cent wert (UT) | ||
|US-Tafelgag=I will stop asking when Santa goes to the bathroom | |US-Tafelgag=I will stop asking when Santa goes to the bathroom | ||
Zeile 54: | Zeile 55: | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Quoten US-Erstausstrahlung: 6,85 Millionen Zuschauer | *Quoten US-Erstausstrahlung: 6,85 Millionen Zuschauer | ||
*Übersetzung Untertitel: [[Hartmut Laepple]] | |||
}} | }} |
Version vom 29. Januar 2014, 01:24 Uhr
Episodendaten | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D-Titel: | - | ||||||||||
US-Titel: | Yellow Subterfuge | ||||||||||
P-Code: | SABF04 | ||||||||||
D-Premiere: | - | ||||||||||
US-Premiere: | 08.12.2013 | ||||||||||
Autor: | Joel H. Cohen | ||||||||||
Regie: | Bob Anderson | ||||||||||
Musik: | Alf Clausen | ||||||||||
Bilder | |||||||||||
Wolkengag | Werbegag | Tafelgag | |||||||||
Instrumentengag | Couchgag | Abspann | |||||||||
Einordnung | |||||||||||
Staffel | Episode/Staffel | Episode | |||||||||
25 | 7 | 537 | |||||||||
Inhalt
Wolkengag
Kang und Kodes fliegen mit ihrem Raumgleiter vorbei.
Werbegag
- D: Krusty macht jetzt auch Beerdigungen
- US: Moe's Tavern — We accept most fake ID's
Tafelgag
- D: HDTV ist jeden Cent wert (UT)
- US: I will stop asking when Santa goes to the bathroom
Instrumentengag
?
Couchgag
Bob betreibt einen Gebrauchthandel für Sofas und die Simpsons sind Figuren, die per Windmaschine aufgeblasen werden.
Zusammenfassung
Abspann
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
Gebäude
Running Gags
-
Musik
- Skinner! - Alf Clausen & Joel H. Cohen (2013) - Das Stück begleitet Skinners Traum.
- Fiddler! - Alf Clausen & Joel H. Cohen (2013) - Am Ende der Episode zu hören.
Anspielungen
- Yellow Submarine - US-Titel
- Old Navy - Rektor Skinner kauft dort ein.
- Gravity
- Bitcoin - Krusty hat damit Geld verloren.
- Spongebob
- Seerosen - Claude Monet (1906) - Bild im Besitz von Krusty
Sonstige Vorkommen
Sonstiges
- Quoten US-Erstausstrahlung: 6,85 Millionen Zuschauer
- Übersetzung Untertitel: Hartmut Laepple