Quatsch mit Soße: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Xls (Diskussion | Beiträge) K (Änderungen von Domi 97 (Diskussion) rückgängig gemacht und letzte Version von YvL wiederhergestellt) |
||
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
|D-Tafelgag=HDTV ist jeden Cent wert | |D-Tafelgag=HDTV ist jeden Cent wert | ||
|US-Tafelgag=HDTV is worth every Cent | |US-Tafelgag=HDTV is worth every Cent | ||
|Couchgag=Die Simpsons stellen fest, dass die Couch fehlt und verfolgen diese. Im Weltall können sie die Couch stellen. Gemeinsam treten sie in die Erdatmosphäre ein und landen vor dem Fernseher. | |Couchgag=Die Simpsons stellen fest, dass die Couch fehlt und verfolgen diese. Im Weltall können sie die Couch stellen. Gemeinsam treten sie in die Erdatmosphäre ein und landen vor dem Fernseher. | ||
|Zusammenfassung=[[Vance Connor]] wird auf dem Springfielder [[Wall of Fame]] geehrt, und {{25|Homer Simpson|Homer}} erzählt, wie er bei der Schülerpräsidentenwahl in der High School gegen ihn antrat und verlor. Ein Koch in Luigi's Restaurant hilft Homer mit seiner magischen Tomatensauce zu sehen, wie sein Leben verlaufen wäre, hätte Homer die Wahl gewonnen. | |Zusammenfassung=[[Vance Connor]] wird auf dem Springfielder [[Wall of Fame]] geehrt, und {{25|Homer Simpson|Homer}} erzählt, wie er bei der Schülerpräsidentenwahl in der High School gegen ihn antrat und verlor. Ein Koch in Luigi's Restaurant hilft Homer mit seiner magischen Tomatensauce zu sehen, wie sein Leben verlaufen wäre, hätte Homer die Wahl gewonnen. |
Version vom 3. September 2010, 15:11 Uhr
Episodendaten | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D-Titel: | Quatsch mit Soße | ||||||||||
US-Titel: | Take My Life, Please | ||||||||||
P-Code: | LABF01 | ||||||||||
D-Premiere: | 17.11.2009 | ||||||||||
US-Premiere: | 15.02.2009 | ||||||||||
Autor: | Don Payne | ||||||||||
Regie: | Steven Dean Moore | ||||||||||
Musik: | Alf Clausen | ||||||||||
Bilder | |||||||||||
Wolkengag | Werbegag | Tafelgag | |||||||||
Instrumentengag | Couchgag | Abspann | |||||||||
Einordnung | |||||||||||
Staffel | Episode/Staffel | Episode | |||||||||
20 | 10 | 430 | |||||||||
Inhalt
Wolkengag
?
Werbegag
Krusty tritt jetzt auch auf Beerdigungen auf
Tafelgag
- D: HDTV ist jeden Cent wert
- US: HDTV is worth every Cent
Instrumentengag
?
Couchgag
Die Simpsons stellen fest, dass die Couch fehlt und verfolgen diese. Im Weltall können sie die Couch stellen. Gemeinsam treten sie in die Erdatmosphäre ein und landen vor dem Fernseher.
Zusammenfassung
Vance Connor wird auf dem Springfielder Wall of Fame geehrt, und – Homer erzählt, wie er bei der Schülerpräsidentenwahl in der High School gegen ihn antrat und verlor. Ein Koch in Luigi's Restaurant hilft Homer mit seiner magischen Tomatensauce zu sehen, wie sein Leben verlaufen wäre, hätte Homer die Wahl gewonnen.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
-
Mr. Teeny (Bild)
-
Duffman (Bild)
-
Poochie (Bild)
-
Troy McClure (Bild)
-
Hank Scorpio (Bild)
-
Tingeltangel Bob (Bild)
-
Paul Yield (Bild)
-
Scratchy (Bild)
-
Plopper (Bild)
-
William Williams (Bild)
-
Butthead (Bild)
-
Lucius Sweet (Bild)
-
Drederick Tatum (Bild)
Gaststars
- Al Gore als er selbst
- Marcia Wallace
Gebäude
- Moes Bar
- Simpsons Haus
- The Lonely Arms-Hotel
- Golf'N'Die Retirement Village
- Luigi's
- Bouviers Haus (In der Vergangenheit)
Running Gags
- Homers „Juhu!“s - Jedes mal, wenn Lisa seinen Namen von den Wahlkarten zum Schülersprecher vorliest.
- Homers „Neinn!“s - Jedes mal, wenn Lisa den Namen – Vance Connor von den Wahlkarten zum Schülersprecher vorliest.
Musik
- Rock the Boat - The Hues Corporation (1974) - Es ist zu hören bei der Überblendung zur Wahlrede.
- ... - Das Lied wird gespielt als Moe sein Plakat aufhängt.
- ... - Das Stück wird auf dem Abschlußball gespielt, den Homer als Schülerpräsident gehabt hätte.
Anspielungen
- Benedito Moussolini - Luigi nennt Lisa so
- Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
- Batman - Lisa erwähnt, dass hinter der Maske Bruce Wayne steckt.
Sonstige Vorkommen
-
Sonstiges
- Quoten US-Erstausstrahlung: 6,82 Millionen Zuschauer
- Quoten D-Erstausstrahlung: 2,35 Millionen Zuschauer
- Allererste Episode, die in HDTV und 16:9 ausgestrahlt wird
- Überarbeiteter Vorspann
- Dan Castellaneta ist in dieser Folge zum ersten Mal Consulting Producer der Serie.