Alternative Szenen: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 == Staffel 10 ==
 * [[5F19]] - Tafelgag
-** '''TV:''' butt.com...
+** '''TV:''' butt.''com''... (deutsch: arsch.com)
-** '''DVD:''' butt.butt... Deutsche Übersetzung gleichgeblieben
+** '''DVD:''' butt.''butt''... (deutsch: ''gleichgeblieben'')
-* [[AABF15]] - 8 Sekunden - Marge zählt drei Arbeiten auf, die Homer noch nicht erledigt hat: Unter anderem sollte er auch die Geisel-Schleifen von der alten Eiche entfernen, woraufhin er meint, dass es dann wieder zu Geiselnahmen kommen wird. Diese Szene kommt nur auf DVD vor (unsynchronisiert), wegen einem 1999 aktuellen Thema
+* [[AABF15]] - 8 Sekunden
-** ''erste geschnittene Szene seit 9F14 mit Dialog, der nicht woanders vorkommt''
+** '''TV:''' Marge erinnert Homer daran, dass er die Garage fertigstreichen und die Schlange aus dem Klavier holen wollte
+** '''DVD:''' Dazwischen zählt sie hier auch die Geisel-"Schleifen" an der alten Eiche auf, worauf Homer antwortet, dass es dann wieder zu Geiselnahmen kommen wird. Diese Szene kommt nur auf DVD vor (unsynchronisiert), wegen einem 1999 aktuellen Thema.<br />''erste geschnittene Szene seit 9F14 mit Dialog, der nicht woanders vorkommt''
 == Staffel 11 ==

Navigationsmenü