Red Tick Beer: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
(kleines Missverständnis (auf Grund falscher Übersetzung in Episode) korrigiert) |
||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
* Auf dem Etikett ist eine weibliche Zecke zu sehen, die eine bayrische Tracht trägt und in jeder ''Hand'' ein Bierkrug hält. Darunter steht ''Suck on dry'' was so viel bedeutet wie ''Nuckel/Lutsch es mit einmal aus''. Moe sagt: ''Red Tick Beer - Zutschel mich aus!''. | * Auf dem Etikett ist eine weibliche Zecke zu sehen, die eine bayrische Tracht trägt und in jeder ''Hand'' ein Bierkrug hält. Darunter steht ''Suck on dry'' was so viel bedeutet wie ''Nuckel/Lutsch es mit einmal aus''. Moe sagt: ''Red Tick Beer - Zutschel mich aus!''. | ||
* Homer beschreibt den Geschmack als frech und erfrischend | * Homer beschreibt den Geschmack als frech und erfrischend und behauptet, eine bestimmte Komponente nicht genau einordnen zu können. Diese kommt von den Hunden, die bei der Herstellung in einer Wanne in der Flüssigkeit schwimmen. | ||
== Vorkommen == | == Vorkommen == |
Version vom 20. Januar 2009, 19:34 Uhr
Red Tick Beer (deutsch etwa: Rotes Zecken Bier) ist eine Biersorte, die – Moe ebenfalls in seiner Bar anbietet, wenn man dem Duff-Bier überdrüssig geworden ist.
Es ist Freitagabend und – Homer möchte etwas Besonderes probieren. Daraufhin bietet ihn Moe ein Düff an, als Homer schließlich merkt, dass dies ebenfalls ein Duff ist, gibt er ihm eine Flasche Red Tick Beer. Homer schmeckt es und er trinkt noch mindestens drei weitere Flaschen davon, bis er sich auf den Weg nach Hause macht.
Sonstiges
- Auf dem Etikett ist eine weibliche Zecke zu sehen, die eine bayrische Tracht trägt und in jeder Hand ein Bierkrug hält. Darunter steht Suck on dry was so viel bedeutet wie Nuckel/Lutsch es mit einmal aus. Moe sagt: Red Tick Beer - Zutschel mich aus!.
- Homer beschreibt den Geschmack als frech und erfrischend und behauptet, eine bestimmte Komponente nicht genau einordnen zu können. Diese kommt von den Hunden, die bei der Herstellung in einer Wanne in der Flüssigkeit schwimmen.