Bart Simpson Nr.52 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Kubi (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 23: | Zeile 23: | ||
|Charaktere={{25|Jeff Albertson|CBG}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Schneeball V}}, {{25|Nelson Muntz}} | |Charaktere={{25|Jeff Albertson|CBG}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Schneeball V}}, {{25|Nelson Muntz}} | ||
|Autor=[[Carol Lay]] | |Autor=[[Carol Lay]] | ||
|Zeichner= | |Zeichner=Carol Lay | ||
|Konturen= | |Konturen=Carol Lay | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
|Übersetzung=[[Gerald André]] | |Übersetzung=[[Gerald André]] | ||
Zeile 43: | Zeile 43: | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}} | ||
|Autor=[[Sergio Aragonés]] | |Autor=[[Sergio Aragonés]] | ||
|Zeichner= | |Zeichner=Sergio Aragonés | ||
|Konturen= | |Konturen=Sergio Aragonés | ||
|Farben=[[Alan Hellard]] | |Farben=[[Alan Hellard]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]] | ||
Zeile 55: | Zeile 55: | ||
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Rothaarige Frau}}, {{25|Mutter des kreischenden Kindes}}, {{25|Kreischendes Kind}}, {{25|Blondine}}, {{25|Lesbe}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}} | |Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Rothaarige Frau}}, {{25|Mutter des kreischenden Kindes}}, {{25|Kreischendes Kind}}, {{25|Blondine}}, {{25|Lesbe}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}} | ||
|Autor=[[Gilbert Hernandez]] | |Autor=[[Gilbert Hernandez]] | ||
|Zeichner= | |Zeichner=Gilbert Hernandez | ||
|Konturen= | |Konturen=Gilbert Hernandez | ||
|Farben=[[Alan Hellard]] | |Farben=[[Alan Hellard]] | ||
|Übersetzung=[[Gerald André]] | |Übersetzung=[[Gerald André]] | ||
Zeile 68: | Zeile 68: | ||
{{Comic-Story|Storyname=Zeltgeschichten | {{Comic-Story|Storyname=Zeltgeschichten | ||
|Seitenzahl=2 | |Seitenzahl=2 | ||
|Story={{25|Bart | |Story={{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} Zelten zusammen im Garten der Simpson. Aber {{25|Homer Simpson|Homer}} sorgt dafür, dass es ein Albtraum für die beiden wird. | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Ned Flanders|Ned}},{{25|Rod Flanders|Rod}}, {{25|Todd Flanders|Todd}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Ned Flanders|Ned}},{{25|Rod Flanders|Rod}}, {{25|Todd Flanders|Todd}} | ||
|Autor=[[Chris Yambar]] | |Autor=[[Chris Yambar]] | ||
|Zeichner=[[Mike Kazaleh]] | |Zeichner=[[Mike Kazaleh]] | ||
|Konturen= | |Konturen=Mike Kazaleh | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
|Übersetzung=[[Gerald André]] | |Übersetzung=[[Gerald André]] |
Version vom 31. März 2013, 19:20 Uhr
Comicdaten | |
---|---|
Titel: | Herumtreiber |
Datum: |
|
Preis: |
|
Verlag: | Panini |
Beilage: | Stickerheft + 6 Sticker |
Produktionsstab | |
Publisher: | Matt Groening |
Creative Director: | Bill Morrison |
Operations: | Robert Zaugh |
Special Projects: | - |
Production: | - |
Administration: | - |
Managing Editor: | Terry Delegeane |
Art Director: | - |
Production Manager: | - |
Staff Artists: | - |
Production Assistent: | - |
Cover: | Jason Ho & Mike Rote |
Knall und Wahn
Zusammenfassung: | Um einen bestimmten Comic zu bekommen soll – Bart, dem CBG ein Wörterbuch bringen. Gefüllt mit Soundwords aus Comics. Da es das noch nicht gibt, muss er selbst eines erstellen. |
Seitenzahl: | 11 |
Charaktere: | – CBG, – Bart Simpson, – Lisa Simpson, – Homer Simpson, – Schneeball V, – Nelson Muntz |
Anspielungen: |
|
Gebäude: | |
Fehler: | - |
Sonstiges: | - |
| |
Autor: | Carol Lay |
Zeichner: | Carol Lay |
Tuscher: | Carol Lay |
Kolorist: | Art Villanueva |
Übersetzer: | Gerald André |
Redakteur: | Steffen Volkmer & Benjamin Beck |
Maggies Welt
Zusammenfassung: | Die Simpsons fahren an einem Jahrmarkt vorbei. Da – Homer aber dort nicht halten will, lässt sich – Maggie etwas einfallen. |
Seitenzahl: | 2 |
Charaktere: | – Bart, – Maggie, – Lisa, – Marge, – Homer |
Anspielungen: | - |
Gebäude: | - |
Fehler: | - |
Sonstiges: | - |
| |
Autor: | Sergio Aragonés |
Zeichner: | Sergio Aragonés |
Tuscher: | Sergio Aragonés |
Kolorist: | Alan Hellard
|
Redakteur: | Steffen Volkmer & Benjamin Beck |
Homer Simpson: Frauenmagnet
Zusammenfassung: | Nachdem – Homer – Bart einen Comic gekauft hat, damit der zu Hause nicht Marge erzählt, dass er sich noch Extra-Donuts gekauft hat, und ihn zur Sicherheit in die Hosentasche steckt sin plötzlich alle Frauen scharf auf ihn. |
Seitenzahl: | 12 |
Charaktere: | – Homer, – Bart, Rothaarige Frau, Mutter des kreischenden Kindes, Kreischendes Kind, Blondine, Lesbe, – Marge, – Lisa, – Maggie |
Anspielungen: |
|
Gebäude: | - |
Fehler: | - |
Sonstiges: | - |
| |
Autor: | Gilbert Hernandez |
Zeichner: | Gilbert Hernandez |
Tuscher: | Gilbert Hernandez |
Kolorist: | Alan Hellard |
Übersetzer: | Gerald André |
Redakteur: | Steffen Volkmer & Benjamin Beck |
Zeltgeschichten
Zusammenfassung: | – Bart und – Milhouse Zelten zusammen im Garten der Simpson. Aber – Homer sorgt dafür, dass es ein Albtraum für die beiden wird. |
Seitenzahl: | 2 |
Charaktere: | – Bart, – Milhouse, – Marge, – Homer, – Ned, – Rod, – Todd |
Anspielungen: | - |
Gebäude: | - |
Fehler: | - |
Sonstiges: | - |
| |
Autor: | Chris Yambar |
Zeichner: | Mike Kazaleh |
Tuscher: | Mike Kazaleh |
Kolorist: | Art Villanueva |
Übersetzer: | Gerald André |
Redakteur: | Steffen Volkmer & Benjamin Beck |
Redaktionelles
- Bart aber herzlich
- Wer ist eigentlich...? Thor
- Die Springfield Sticker-Kollektion III
- …und im November:
- Bart Simpson 53!
- Beilage
Cover