|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| | {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" |
| | | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"| |
| | {{Navi-Episode|AABF16}} |
| | |- |
| | | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| |
| | |
| {{Episode| | | {{Episode| |
| P-Code=AABF16 | | P-Code=AABF16 |
| Zeile 16: |
Zeile 22: |
| |Zusammenfassung=Nicht Springfield, sondern Shelbyville wird Olympia-Stadt - und daran ist nicht zuletzt Bart schuld: Sein Benehmen hat dem Olympischen Komitee nicht gefallen. Nun muss er zur Strafe gemeinnützige Arbeit im Altersheim leisten. Dort überredet Bart die Senioren zu einer Schifffahrt. Der Ausflug verläuft nicht ganz problemfrei, denn der Dampfer wird gerammt und geht beinahe unter. Dass das Schiff samt den Leuten wieder hochgespült wird, ist dann auch Bart Simpson zu verdanken. | | |Zusammenfassung=Nicht Springfield, sondern Shelbyville wird Olympia-Stadt - und daran ist nicht zuletzt Bart schuld: Sein Benehmen hat dem Olympischen Komitee nicht gefallen. Nun muss er zur Strafe gemeinnützige Arbeit im Altersheim leisten. Dort überredet Bart die Senioren zu einer Schifffahrt. Der Ausflug verläuft nicht ganz problemfrei, denn der Dampfer wird gerammt und geht beinahe unter. Dass das Schiff samt den Leuten wieder hochgespült wird, ist dann auch Bart Simpson zu verdanken. |
| |Abspann=Man sieht ein Platten-Cover „A Bart Day's Night“ welches an die Beatles Platte „A Hard Day's Night“ erinnert, währenddessen wird „''Can't Buy Me Love''“ gespielt. | | |Abspann=Man sieht ein Platten-Cover „A Bart Day's Night“ welches an die Beatles Platte „A Hard Day's Night“ erinnert, währenddessen wird „''Can't Buy Me Love''“ gespielt. |
|
| |
| |Charaktere=
| |
| <gallery>
| |
| Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
| |
| Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| |
| Bild:Schneeball 2.png|[[Schneeball 2|Snowball 2]]
| |
| Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
| |
| Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
| |
| Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
| |
| Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Willie]]
| |
| Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
| |
| Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
| |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
| |
| Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
| |
| Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
| |
| Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
| |
| Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
| |
| Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
| |
| Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
| |
| Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
| |
| Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
| |
| Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
| |
| Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:John Frink Junior.png|[[John Frink Junior|Prof. John Frink]]
| |
| Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]]
| |
| Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]]
| |
| Bild:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
| |
| Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
| |
| Bild:Richard.png|[[Richard]]
| |
| Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
| |
| Bild:Terri.png|[[Terri]]
| |
| Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
| |
| Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
| |
| Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]]
| |
| Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
| |
| Bild:Asa (Alter Mann).png|[[Asa (Alter Mann)|Asa]]
| |
| Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
| |
| Bild:Dorothy (Rentnerin).png|[[Dorothy (Rentnerin)|Dorothy]]
| |
| Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
| |
| Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
| |
| Bild:Sam.png|[[Sam]]
| |
| Bild:Larry.png|[[Larry]]
| |
| Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
| |
| Bild:Jack La Lanne.png|[[Jack La Lanne (Person)|Jack La Lanne]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| </gallery>
| |
|
| |
| |Gaststars=
| |
| *[[Jack La Lanne (Person)|Jack La Lanne]] als er selbst
| |
|
| |
|
| |Gebäude= | | |Gebäude= |
