Die beiden hinterhältigen Brüder: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Couchgag-Bild eingefügt)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=4F14 [[Episodenguide#Staffel_8|8.Staffel]] 16.Folge (169)
P-Code=4F14
|D-Titel=Die beiden hinterhältigen Brüder
|D-Titel=Die beiden hinterhältigen Brüder
|US-Titel=Brother From Another Series
|US-Titel=Brother From Another Series
Zeile 8: Zeile 8:
|D-Erstausstrahlung=12.11.1997
|D-Erstausstrahlung=12.11.1997
|US-Erstausstrahlung=23.02.1997
|US-Erstausstrahlung=23.02.1997
|T-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=8
|Staffel-Episode=16
|Episode=169
|D-Tafelgag=keiner
|D-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
[[Bild:4F14_couch.jpg|thumb|192px|Couchgag]]
|Couchgag=Das Wohnzimmer steht Kopf. Die Familie kommt herein, setzt sich auf die Couch und fällt zur Decke.
|Couchgag=Das Wohnzimmer steht Kopf. Die Familie kommt herein, setzt sich auf die Couch und fällt zur Decke.
|Zusammenfassung=In Springfield sollen ein Staudamm und ein Wasserkraftwerk gebaut werden. Den Auftrag dazu erhält Cecil, der Bruder von Tingel-Tangel-Bob. Zu seiner Unterstützung holt Cecil seinen Bruder aus dem Gefängnis. Das gefällt Bart gar nicht. Tingel-Tangel-Bob hat ihm früher nach dem Leben getrachtet. Doch wie es aussieht, hat sich Bob im Gefängnis wider Erwarten zu einem guten Menschen gewandelt.
|Zusammenfassung=In Springfield sollen ein Staudamm und ein Wasserkraftwerk gebaut werden. Den Auftrag dazu erhält Cecil, der Bruder von Tingel-Tangel-Bob. Zu seiner Unterstützung holt Cecil seinen Bruder aus dem Gefängnis. Das gefällt Bart gar nicht. Tingel-Tangel-Bob hat ihm früher nach dem Leben getrachtet. Doch wie es aussieht, hat sich Bob im Gefängnis wider Erwarten zu einem guten Menschen gewandelt.