Auf dem Kriegspfad: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Gebäude hinzugefügt. sowie Charaktere ergänzt)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 15: Zeile 15:
|US-Tafelgag=Sandwiches should not contain sand
|US-Tafelgag=Sandwiches should not contain sand
|Couchgag=Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Zwei grosse Hände kommen von oben herein, schnappen sich die Familie und heben sie nach oben heraus. Die Hände dürften „Klein Homer” gehören.
|Couchgag=Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Zwei grosse Hände kommen von oben herein, schnappen sich die Familie und heben sie nach oben heraus. Die Hände dürften „Klein Homer” gehören.
|Zusammenfassung=Nachdem Bart und Milhouse in Flanders Haus eingebrochen sind und dort eine Verwüstung angestellt haben, beschliessen Homer und Marge, Bart in den Club der „Pre-Teen Braves” zu stecken. Unter der Leitung von Homer und Marge, sollen die Kinder von dummen Gedanken abgehalten werden. In der Zwischenzeit findet sich Milhouse auch in einem solchen Club wieder, den „Cavalry Kids” unter der Leitung von Kirk van Houten. Zwangsläufig geraten die zwei Clubs aneinander und kämpfen darum, wer mehr für die Wohltätigkeit tut. Der Streit eskaliert, als es darum geht, wer mehr Süssigkeit verkauft, und damit beim nächsten Baseballspiel der Springfield Isotopes dabei sein darf.
|Zusammenfassung=Nachdem Bart und Milhouse in Flanders Haus eingebrochen sind und dort eine Verwüstung angestellt haben, beschliessen Homer und Marge, Bart in den Club der „Pre-Teen Braves” zu stecken. Unter der Leitung von Homer und Marge, sollen die Kinder von dummen Gedanken abgehalten werden. In der Zwischenzeit findet sich Milhouse auch in einem solchen Club wieder, den „Cavalry Kids” unter der Leitung von Kirk van Houten. Zwangsläufig geraten die zwei Clubs aneinander und kämpfen darum, wer mehr für die Wohltätigkeit tut. Der Streit eskaliert, als es darum geht, wer mehr Süssigkeiten verkauft, und damit beim nächsten Baseballspiel der Springfield Isotopes dabei sein darf.


|Charaktere=
|Charaktere=
Zeile 114: Zeile 114:
**Ringo Starr - Mango Starr
**Ringo Starr - Mango Starr
*[[I am the Walrus]] - [[Beatles]] (1967) - Bart sagt nach dem Genuss des Drinks „Yellow matter custard dripping from a dead dogs eye.”
*[[I am the Walrus]] - [[Beatles]] (1967) - Bart sagt nach dem Genuss des Drinks „Yellow matter custard dripping from a dead dogs eye.”
*[[Last Train to Clarksville]] - Monkeys (1966) - Clancy verwechselt die Beatles mit den Monkees.
*[[Last Train to Clarksville]] - Monkees (1966) - Clancy verwechselt die Beatles mit den Monkees.
*[[Yoko Ono]] - Bart sieht sie auf seinem John Lemmon-Trip. Ned behauptet, dass sich Bart so schlimm benommen hat wie Yoko.
*[[Yoko Ono]] - Bart sieht sie auf seinem John Lemmon-Trip. Ned behauptet, dass sich Bart so schlimm benommen hat wie Yoko.
*Michael Jackson - Homer weiß genau, dass die Rechte der Beatles-Songs bei MJ liegen.
*Michael Jackson - Homer weiß genau, dass die Rechte der Beatles-Songs bei MJ liegen.