7G05 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen

Bart: Tach Otto altes Haus.

Otto: Grüss dich Bartmaus.

Bart: Hey, was sagst du denn dazu: meine Schwester hat einen ganzen Schulkarton vol Küchelchen gemacht um sich dick einzuschleimen und will nicht mal einen davon abgeben.

Otto: Ach, das ist ja echt Link, was?

Lisa: Hier Otto, für dich hab ich auch noch einen gemacht.

Otto: Oh, da danke ich auch recht süss.

Lisa: Gern geschehen.

 

Bart und Lisa setzten sich. Der Bus beginnt seine Fahrt und alle Kinder werden durchgeschüttelt, dabei verliert Lisa fast ihre Schachtel mit den Küchlein.

 

Bart: Soll ich die nicht lieber halten?

Lisa: Pfoten weg.

Bart: Schleimige Kröte, du Darmbazille...

Lisa: Mach ruhig weiter.

Bart: Fussabtreter, Spulwurm, Speichellecker...

Lisa: Wenn du so Nett bist, bekommst du natürlich nie eins.

Bart: Schon gut, jetzt wart mal, also es tut mir leid, ich ich habs nicht so gemeint. Ich hab da wohl ein par Sachen gesagt, die ziemlich daneben waren.

Lisa: Du hast Quatsch geredet, nicht wahr?

Bart: Nun, ja.

Lisa: Ich bin also keine schleimige Kröte, oder?

Bart Ganz und gar nicht.

Lisa: Ich bin auch keine Darmbazille, oder?

Bart: Natürlich nicht.

Lisa: Und was bin ich dann?

Bart: Ein liebes, sympathisches Mädchen.

Lisa: und was magst du am liebsten an Mir?

Bart: Tja, da würd ich mal sagen: deine Grosszügigkeit, deine echte Freigiebigkeit.

Lisa: Aallssoo, hm, mach den Mund auf und die Augen zu, und die Überraschung kommt im nu.

 

Bart macht den Mund auf und die Augen zu. Lisa will den Platz wechseln, dabei fällt ihr ein Küchlein zu Boden, dass sie nun Bart in den Mund steckt.

 

Bart: Danke Lis, du bist die Beste.

Bart: Ja wir sind Glücklich zu Marschiern.

Kinder: Ja wir sind Glücklich zu Marschiern.

Bart: Und alle Reime auszuprobiern.

Kinder: Und alle Reime auszuprobiern.

Bart: Abzähln.

Kinder Eins, zwei.

Bart: Und jetzt weiter.

Kinder: Drei, vier.

Bart: Und jetzt ganz laut.

Kinder: Eins, zwei, drei, vier. <schnell> Eins, zwei! Drei, vier!

Im Baumhaus stehen nun Bart, Lisa, Grampa und Herman um einen Tisch. Auf dem Tisch ist mit Schachteln Springfield nachgebaut worden.

 

Milhouse: Nelson ist am Spielsaloon an der Elm Street.

Bart: Die Untergeheimdienst meldet, er erpresst im Spielsaloon von den Kindern Vierteldollar Münzen, und holt sich dann im Quick-E-Markt ein Eis.

Herman: Genau das schlagen wir zu. Sobald er den Quick-E-Markt verlässt, lassen wir den Bombenteppich regnen. Wieviele Wasserballons haben wir?

Bart: 200 Sir. Macht es was aus, wenn "Happy Bithday" drauf steht?

Herman: Mist lieber wers mit natürlich, wenn "Tod von Oben" drauf stünde. Aber das ist wohl nicht drin. Naja. <mit einem Stock auf dem Tisch zeigend> Unsere Streitmacht werden wir in zwei Gruppen aufteilen. Die einen umstellen diese Ecke, um dem Feind den Rückzug abzuschneiden. Die anderen werden hier drüben hinstecken, und die Falle schnappt zu. Das ist die Klassische Scheren-Taktik. Gegen einen 10-Jährigen kann sie nicht versagen.

Grampa: Hehehe.

Lewis: Nelsen ist im Spielsaloon, General.

Bart: Alles auf die Plätze.

Herman: Ich fühl mich wie in alten Zeiten.

Grampa: Weisst du, ich währe zu alt. Ich dachte, meine Zeit währe abgelaufen. Ich dachte, ich werde nie mehr Schmerzensschreie hören können. Und den Schrecken in den Auge der Männern sehen können. Den Himmel sei dank, für diese Kinder.

Nelson und seine Freunde kommen um die Ecke in die Strasse eingebogen, wo sich Barts Armee versteckt hält. Alle drei trinken einen Squishee.

 

Kind: He, sieht mal.

Kind: He, Ja.

Rabauke 1: Was hast du für einen Geschmack?

Rabauke 2: Blau.

Nelson: He, wollt ihr beiden Quatschköpfe. Ihr saugt bald all eure Mahlzeiten durch den Strohhalm, wenn ihr nicht eure Klappe haltet.

 

Bart tritt vor Nelson.

 

Nelson: Sieh mal einer an, der kleine Bart Simpson.

Bart: Nelson, ich glaube du bist bereit für eine tüchtige Abreibung.

Nelson: Ha, willst du wieder in der Tonne nach Hause rollen?

Bart: Schau dich ml um.

 

Barts Armee kommen aus ihren verstecken.

 

Bart: Artillerie, Angriff. Lasst die Bomben hageln.

Kinder: Auf sie.

 

Alle werfen ihre Wasserballons auf die drei Schläger.

 

Kinder: <durcheinander> Und noch eine Ladung. Auf sie.

 

Nelson und seine Freunde fliehen. Barts Armee hinter her. Doch da wird Nelson auf einmal der Weg abgeschnitten, als auf einmal auch von vorne "Soldaten" kommen. Homer kommt aus dem Haus.

Homer: Was geht denn hier ab? Ich will Fernsehen! Hört sofort auf mit dem Radau, oder ich werde...

 

Homer wird von einem Wasserballon getroffen, den Grampa geschossen hat.

 

Grampa: Hehehe, der hat gesessen.

Homer: Du da oben im Baum, du Grauhaariger Lulatsch, klemm deinen Arsch sofort hier runter, oder es geht dir...

 

Grampa schiesst noch mal zwei Ballons. Homer flieht, ein Ballon trifft jedoch noch Homer, der andere zerplatzt an der Türe.