Comic-Geschichten (Treehouse of Horror): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
(+Storys US-Ausgabe #14)
(+Kategorie)
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<div style="margin-left:0.5em; background-color:#fff; font-size: 100%;">
<div style="margin-left:0.5em; background-color:#fff; font-size: 100%;">
{|cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="width:800px; margin:1em 1em 1em 1em; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
{|cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="width:800px; margin:1em 1em 1em 1em; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
!style="width:15px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:center; border-right-color:#FBCB14;"|#
!style="width:15px; background-color:#FBCB14; border-right:none;"|#
!style="width:96px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|
!style="width:96px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none; text-align:left;"|
!style="width:75px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|Datum
!style="width:75px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none;"|Datum
!style="width:100%; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|Titel
!style="width:100%; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none; text-align:left;"|Titel
!style="width:90px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|
!style="width:90px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none;"|
!style="width:90px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14;"|Variants
!style="width:90px; background-color:#FBCB14; border-left:none;"|Variants
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|1.
|style="text-align:right;"|1.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-1.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-1.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|27.09.1995<br />'''11.03.1998'''
|rowspan="3"|27.09.1995<br />'''11.03.1998'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Little Shop of Homers]]<br />'''Der kleine Homerladen'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Little Shop of Homers]]<br />'''[[Der kleine Homerladen]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-1.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-1.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|
|rowspan="3"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|2.
|style="text-align:right;"|2.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Call Me Homer]]<br />'''Moby Homer'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Call Me Homer]]<br />'''[[Moby Homer]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|3.
|style="text-align:right;"|3.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart People]]<br />'''Bart Menschen'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart People]]<br />'''[[Bart Menschen]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|4.
|style="text-align:right;"|4.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-2.jpg|111px]]
|rowspan="2"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-2.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|25.09.1996<br />'''14.10.1998'''
|rowspan="2"|25.09.1996<br />'''14.10.1998'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Sideshow Blob!]]<br />'''Sideshow Blob!'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Sideshow Blob!]]<br />'''[[Sideshow Blob! (deutsch)|Sideshow Blob!]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:HorrorShow-de-2.jpg|111px]]
|rowspan="2"|[[Bild:HorrorShow-de-2.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|
|rowspan="2"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|5.
|style="text-align:right;"|5.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Exorsister]]<br />'''Die Exorschwester'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Exorsister]]<br />'''[[Die Exorschwester]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|6.
|style="text-align:right;"|6.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-3.jpg|111px]]
|rowspan="2"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-3.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|24.09.1997<br />'''13.10.1999'''
|rowspan="2"|24.09.1997<br />'''13.10.1999'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Immigration of the Body Snatchers!]]<br />'''Die Invasion der Körperfresser!'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Immigration of the Body Snatchers!]]<br />'''[[Die Invasion der Körperfresser!]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-3.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-3.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|
|rowspan="4"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|7.
|style="text-align:right;"|7.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Fatal Reception]]<br />'''n.a.'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Fatal Reception]]<br />'''[[Der schwarze Kanal]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|8.
|style="text-align:right;"|8.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-4.jpg|111px]]
|rowspan="2"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-4.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|30.09.1998<br />'''13.10.1999'''
|rowspan="2"|30.09.1998<br />'''13.10.1999'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[I faced Tahn-Enn-Bahm]] - The Christmas Tree from another World<br />'''Als ich den Tahn-En-Baum traf - Den Weihnachtsbaum aus einer anderen Welt'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[I faced Tahn-Enn-Bahm]] - The Christmas Tree from another World<br />'''[[Als ich den Tahn-En-Baum traf]] - Den Weihnachtsbaum aus einer anderen Welt'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|9.
|style="text-align:right;"|9.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The illustrative Man]]<br />'''n.a.'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The illustrative Man]]<br />'''[[Der illustrative Mann]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|10.
|style="text-align:right;"|10.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-5.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-5.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|29.09.1999<br />'''11.10.2000'''
|rowspan="3"|29.09.1999<br />'''11.10.2000'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Dark Lisa]]<br />'''Dark Lisa'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Dark Lisa]]<br />'''[[Dark Lisa (deutsch)|Dark Lisa]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-4.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-4.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|
|rowspan="3"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|11.
|style="text-align:right;"|11.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Xt'tapalatakettle's Day]]<br />'''Der Tag des Xt'tapalataketel'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Xt'tapalatakettle's Day]]<br />'''[[Der Tag des Xt'tapalataketel]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|12.
|style="text-align:right;"|12.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Apu on Rigel 7]]<br />'''Apu auf Rigel 7'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Apu on Rigel 7]]<br />'''[[Apu auf Rigel 7]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|13.
|style="text-align:right;"|13.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-6.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-6.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|27.09.2000<br />'''10.10.2001'''
|rowspan="4"|27.09.2000<br />'''10.10.2001'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Hell-O-Ween]]<br />'''Hell-O-Ween'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Hell-O-Ween]]<br />'''[[Hell-O-Ween (deutsch)|Hell-O-Ween]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-5.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-5.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|
|rowspan="4"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|14.
|style="text-align:right;"|14.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Metamorph Simpsons]]<br />'''Metamorph Simpsons - Die Verwandlung'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Metamorph Simpsons]]<br />'''[[Metamorph Simpsons - Die Verwandlung]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|15.
|style="text-align:right;"|15.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Young Frinkenstein]]<br />'''Frinkenstein Junior'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Young Frinkenstein]]<br />'''[[Frinkenstein Junior]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|16.
|style="text-align:right;"|16.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[From Duffs till dawn]]<br />'''From Duffs till dawn'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[From Duffs till dawn]]<br />'''[[From Duffs till dawn (deutsch)|From Duffs till dawn]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|17.
|style="text-align:right;"|17.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-7.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-7.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|26.09.2001<br />'''16.10.2002'''
|rowspan="4"|26.09.2001<br />'''16.10.2002'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[In Springfield no-one can hear you scream]]<br />'''In Springfield hört dich niemand schreien'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[In Springfield no-one can hear you scream]]<br />'''[[In Springfield hört dich niemand schreien]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-6.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-6.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|
|rowspan="4"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|18.
|style="text-align:right;"|18.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[I'm not in Springfield anymore]]<br />'''Ich bin nicht mehr in Springfield'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[I'm not in Springfield anymore]]<br />'''[[Ich bin nicht mehr in Springfield]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|19.
|style="text-align:right;"|19.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Homererectus]]<br />'''Homererectus'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Homererectus]]<br />'''[[Homererectus (deutsch)|Homererectus]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|20.
|style="text-align:right;"|20.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Catastrophe in Substitute Springfields!]]<br />'''Das Springfield aus einer anderen Welt!'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Catastrophe in Substitute Springfields!]]<br />'''[[Das Springfield aus einer anderen Welt!]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|21.
|style="text-align:right;"|21.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-8.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-8.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|25.09.2002<br />'''15.10.2003'''
|rowspan="4"|25.09.2002<br />'''15.10.2003'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Night of nineteen Screams!]]<br />'''Die Nacht der neunzehn Schreie!'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Night of nineteen Screams!]]<br />'''[[Die Nacht der neunzehn Schreie!]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-7.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-7.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|
|rowspan="4"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|22.
|style="text-align:right;"|22.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Tales from the Kwik-E-Mart]]<br />'''Geschichten aus dem Kwik-E-Markt'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Tales from the Kwik-E-Mart]]<br />'''[[Geschichten aus dem Kwik-E-Markt]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|23.
|style="text-align:right;"|23.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Krustine]]<br />'''Krustine'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Krustine]]<br />'''[[Krustine (deutsch)|Krustine]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|24.
|style="text-align:right;"|24.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Powerplant of Pain]]<br />'''Das Kraftwerk der Schmerzen'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Powerplant of Pain]]<br />'''[[Das Kraftwerk der Schmerzen]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|25.
|style="text-align:right;"|25.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-9.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-9.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|24.09.2003<br />'''13.10.2004'''
|rowspan="3"|24.09.2003<br />'''13.10.2004'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Rong around the Simpsons]]<br />'''Ringelpietz mit den Simpsons'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Rong around the Simpsons]]<br />'''[[Ringelpietz mit den Simpsons]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-8.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-8.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-8-variant.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-8-variant.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|26.
|style="text-align:right;"|26.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Cask of Amontilla-D'oh]]<br />'''Das Fass Amontilla-D'oh'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Cask of Amontilla-D'oh]]<br />'''[[Das Fass Amontilla-D'oh]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|27.
|style="text-align:right;"|27.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[From Hell and back]]<br />'''Einmal Hölle und zurück'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[From Hell and back]]<br />'''[[Einmal Hölle und zurück]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|28.
|style="text-align:right;"|28.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-10.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-10.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|29.09.2004<br />'''12.10.2005'''
|rowspan="4"|29.09.2004<br />'''12.10.2005'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart Simmons God of Thunder!]]<br />'''Bart Simmons Gott des Donners!'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart Simmons God of Thunder!]]<br />'''[[Bart Simmons Gott des Donners!]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-9.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-9.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-9-variant.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-9-variant.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|29.
|style="text-align:right;"|29.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Legend of Batterface]]<br />'''Die Legende von Teiggesicht'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Legend of Batterface]]<br />'''[[Die Legende von Teiggesicht]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|30.
|style="text-align:right;"|30.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[House of a thousand Donuts]]<br />'''Das Haus der tausend Donuts'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[House of a thousand Donuts]]<br />'''[[Das Haus der tausend Donuts]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|31.
|style="text-align:right;"|31.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Scareway to Heaven]]<br />'''Scareway to Heaven'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Scareway to Heaven]]<br />'''[[Scareway to Heaven (deutsch)|Scareway to Heaven]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|32.
!style="width:15px; background-color:#FBCB14; border-right:none;"|#
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-11.jpg|111px]]
!style="width:96px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none; text-align:left;"|
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|28.09.2005<br />'''11.10.2006'''
!style="width:75px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none;"|Datum
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Two Tickets to Heck!]]<br />'''Zwei Tickets zum Teufel!'''
!style="width:100%; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none; text-align:left;"|Titel
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-10.jpg|111px]]
!style="width:90px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none;"|
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-10-variant.jpg|111px]]
!style="width:90px; background-color:#FBCB14; border-left:none;"|Variants
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|33.
|style="text-align:right;"|32.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Sub-Basement of Dracula]]<br />'''Das Kellergewölbe von Dracula'''
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-11.jpg|111px]]
|rowspan="3"|28.09.2005<br />'''11.10.2006'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Two Tickets to Heck!]]<br />'''[[Zwei Tickets zum Teufel!]]'''
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-10.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-10-variant.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|34.
|style="text-align:right;"|33.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Squish Thing]]<br />'''Squish Thing'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Sub-Basement of Dracula]]<br />'''[[Das Kellergewölbe von Dracula]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|35.
|style="text-align:right;"|34.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-12.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Squish Thing]]<br />'''[[Squish Thing (deutsch)|Squish Thing]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|27.09.2006<br />'''10.10.2007'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Homer's Ark!]]<br />'''Homers Arche!'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-11.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-11-variant.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|36.
|style="text-align:right;"|35.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Blood Curse of the evil Fairies!]]<br />'''Der Blutfluch der bösen Elfen!'''
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-12.jpg|111px]]
|rowspan="3"|27.09.2006<br />'''10.10.2007'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Homer's Ark!]]<br />'''[[Homers Arche!]]'''
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-11.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-11-variant.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|37.
|style="text-align:right;"|36.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Willie: Portrait of a Groundskeeper]]<br />'''Willie: Potrait eines Hausmeisters'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Blood Curse of the evil Fairies!]]<br />'''[[Der Blutfluch der bösen Elfen!]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|38.
|style="text-align:right;"|37.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-13.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Willie: Portrait of a Groundskeeper]]<br />'''[[Willie: Potrait eines Hausmeisters]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|26.09.2007<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Gnaws]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|39.
|style="text-align:right;"|38.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[They Draw]]<br />'''...'''
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-13.jpg|111px]]
|rowspan="4"|26.09.2007<br />'''08.10.2008'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Gnaws]]<br />'''[[Der äh… große Fisch]]'''
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-12.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-12-variant.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|40.
|style="text-align:right;"|39.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Prop, Prop, Whiz, Whiz!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[They draw]]<br />'''[[Sie zeichnen]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|41.
|style="text-align:right;"|40.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Pygmy Elixir]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Prop, Prop, Whiz, Whiz!]]<br />'''[[Exquisite Requisiten]]'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|42.
|style="text-align:right;"|41.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-14.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Pygmy Elixir]]<br />'''[[Das Elixier der Pygmäen]]'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|24.09.2008<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[30 Days of D'oh]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|43.
|style="text-align:right;"|42.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Murder he wrote]]<br />'''...'''
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-14.jpg|111px]]
|rowspan="3"|24.09.2008<br />'''14.10.2009'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[30 Days of D'oh]]<br />'''[[30 Days of Neiin!]]'''
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-13.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-13-variant.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|44.
|style="text-align:right;"|43.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Homerstein conquers the World!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Murder he wrote]]<br />'''[[Tintenkiller]]'''
|-
|style="text-align:right;"|44.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Homerstein conquers the World!]]<br />'''[[Homerstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht!]]'''
|-
|style="text-align:right;"|45.
|rowspan="10"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-15.jpg|111px]]
|rowspan="10"|23.09.2009<br />'''13.10.2010'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Cloud 13]]<br />'''[[Wolke 13]]'''
|rowspan="10"|[[Bild:HorrorShow-de-14.jpg|111px]]
|rowspan="10"|[[Bild:HorrorShow-de-14-variant.jpg|111px]]
|-
|style="text-align:right;"|46.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Call of Vegulu ]]<br />'''[[Der Ruf der Vegulu]]'''
|-
|style="text-align:right;"|47.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Blurst Agin!]]<br />'''[[Geplatzte Träume]]'''
|-
|style="text-align:right;"|48.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Mo' Bodies Moe Problems ]]<br />'''[[Leichen pflastern seine Bar]]'''
|-
|style="text-align:right;"|49.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Gods Must Be Lazy!]]<br />'''[[Die Götter müssen faul sein!]]'''
|-
|style="text-align:right;"|50.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[C.H.U.M.]]<br />'''[[C.H.U.M. (deutsch)|C.H.U.M.]]'''
|-
|style="text-align:right;"|51.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Boo-tleg]]<br />'''[[PlagiAAAte]]'''
|-
|style="text-align:right;"|52.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Three Little Kids]]<br />'''[[Drei kleine Knaben]]'''
|-
|style="text-align:right;"|53.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bad Milhouse]]<br />'''[[Böser Milhouse]]'''
|-
|style="text-align:right;"|54.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Slipsons]]<br />'''[[Die Slipsons]]'''
|-
|style="text-align:right;"|55.
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-16.jpg|111px]]
|rowspan="4"|22.09.2010<br />'''12.10.2011'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[I Screwed Up Big-Time And Unleashed The Glavin On An Unsuspecting World! ...I Totally Saved The Earth's Butt And Made The Glavin Cry Like A Little Wuss!]]<br />'''[[Ich hab Mist gebaut und den Glavin auf die Menschheit losgelassen! ...Ich hab der Erde den Arsch gerettet und den Glavin zum Heulen gebracht wie ein kleines Mädchen!]]'''
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-15.jpg|111px]]
|rowspan="4"|
|-
|style="text-align:right;"|56.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Coff-Diddly-Offin]]<br />'''[[Der Sarg-Diddelidarg]]'''
|-
|style="text-align:right;"|57.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Tell-Tale Bart]]<br />'''[[Der verräterische Bart]]'''
|-
|style="text-align:right;"|58.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Homer goes to Hell]]<br />'''[[Homer in der Hölle!]]'''
|-
|style="text-align:right;"|59.
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-17.jpg|111px]]
|rowspan="3"|21.09.2011<br />'''26.09.2012'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Nosferatu]]<br />'''[[Nosferatu: Eine Simpsonie des Grauens]]'''
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-16.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-16-variant.jpg|111px]]
|-
|style="text-align:right;"|60.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Marge of the Dead]]<br />'''[[Marge of the Dead (deutsch)|Marge of the Dead]]'''
|-
|style="text-align:right;"|61.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Harvest of Fear]]<br />'''[[Ernte des Grauens]]'''
|-
|style="text-align:right;"|62.
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-18.jpg|111px]]
|rowspan="4"|26.09.2012<br />'''25.09.2013'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Eerie Beery]]<br />'''[[Wo das Böse gebiert]]'''
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-17.jpg|111px]]
|rowspan="4"|[[Bild:HorrorShow-de-17-variant.jpg|111px]]
|-
|style="text-align:right;"|63.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Margemary's Baby]]<br />'''[[Margemarys Baby]]'''
|-
|style="text-align:right;"|64.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[One Bart and Stormy Knight]]<br />'''[[The Bart Knight]]'''
|-
|style="text-align:right;"|65.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Bride!]]<br />'''[[Die Braut!]]'''
|-
|style="text-align:right;"|66.
|rowspan="3"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-19.jpg|111px]]
|rowspan="3"|18.09.2013<br />'''24.09.2014'''
|[[Monster Mash-Up]]<br />'''[[Monster-Kuddelmuddel]]'''
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-18.jpg|111px]]
|rowspan="3"|[[Bild:HorrorShow-de-18-variant.jpg|111px]]
|-
|style="text-align:right;"|67.
|[[Alienated!]]<br />'''[[Wie verwandelt!]]'''
|-
|style="text-align:right;"|68.
|[[Cthulhu? Gesundheit!]]<br />'''[[Cthulhu? Gesundheit! (de)|Cthulhu? Gesundheit!]]'''
|-
|style="text-align:right;"|69.
|rowspan="4"|[[Bild:Treehouse of Horror-us-20.jpg|111px]]
|rowspan="4"|24.09.2014<br />'''...'''
|[[Zombienado]]<br />'''...'''
|rowspan="4"|
|rowspan="4"|
|-
|style="text-align:right;"|70.
|[[The Walking Ned]]<br />'''...'''
|-
|style="text-align:right;"|71.
|[[Dusk Of The No-Brainers!]]<br />'''...'''
|-
|style="text-align:right;"|72.
|[[Power Plants Vs. Zombies]]<br />'''...'''
|-
!style="width:15px; background-color:#FBCB14; border-right:none;"|#
!style="width:96px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none; text-align:left;"|
!style="width:75px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none;"|Datum
!style="width:100%; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none; text-align:left;"|Titel
!style="width:90px; background-color:#FBCB14; border-left:none; border-right:none;"|
!style="width:90px; background-color:#FBCB14; border-left:none;"|Variants
|}</div>
|}</div>


[[Kategorie:Listen]]
[[Kategorie:Listen]]
[[Kategorie:Comic-Geschichten|!]]

Aktuelle Version vom 9. Oktober 2014, 11:26 Uhr

# Datum Titel Variants
1. 27.09.1995
11.03.1998 		Little Shop of Homers
Der kleine Homerladen
2. Call Me Homer
Moby Homer
3. Bart People
Bart Menschen
4. 25.09.1996
14.10.1998 		Sideshow Blob!
Sideshow Blob!
5. The Exorsister
Die Exorschwester
6. 24.09.1997
13.10.1999 		The Immigration of the Body Snatchers!
Die Invasion der Körperfresser!
7. Fatal Reception
Der schwarze Kanal
8. 30.09.1998
13.10.1999 		I faced Tahn-Enn-Bahm - The Christmas Tree from another World
Als ich den Tahn-En-Baum traf - Den Weihnachtsbaum aus einer anderen Welt
9. The illustrative Man
Der illustrative Mann
10. 29.09.1999
11.10.2000 		Dark Lisa
Dark Lisa
11. Xt'tapalatakettle's Day
Der Tag des Xt'tapalataketel
12. Apu on Rigel 7
Apu auf Rigel 7
13. 27.09.2000
10.10.2001 		Hell-O-Ween
Hell-O-Ween
14. Metamorph Simpsons
Metamorph Simpsons - Die Verwandlung
15. Young Frinkenstein
Frinkenstein Junior
16. From Duffs till dawn
From Duffs till dawn
17. 26.09.2001
16.10.2002 		In Springfield no-one can hear you scream
In Springfield hört dich niemand schreien
18. I'm not in Springfield anymore
Ich bin nicht mehr in Springfield
19. Homererectus
Homererectus
20. Catastrophe in Substitute Springfields!
Das Springfield aus einer anderen Welt!
21. 25.09.2002
15.10.2003 		Night of nineteen Screams!
Die Nacht der neunzehn Schreie!
22. Tales from the Kwik-E-Mart
Geschichten aus dem Kwik-E-Markt
23. Krustine
Krustine
24. The Powerplant of Pain
Das Kraftwerk der Schmerzen
25. 24.09.2003
13.10.2004 		Rong around the Simpsons
Ringelpietz mit den Simpsons
26. The Cask of Amontilla-D'oh
Das Fass Amontilla-D'oh
27. From Hell and back
Einmal Hölle und zurück
28. 29.09.2004
12.10.2005 		Bart Simmons God of Thunder!
Bart Simmons Gott des Donners!
29. The Legend of Batterface
Die Legende von Teiggesicht
30. House of a thousand Donuts
Das Haus der tausend Donuts
31. Scareway to Heaven
Scareway to Heaven
# Datum Titel Variants
32. 28.09.2005
11.10.2006 		Two Tickets to Heck!
Zwei Tickets zum Teufel!
33. The Sub-Basement of Dracula
Das Kellergewölbe von Dracula
34. Squish Thing
Squish Thing
35. 27.09.2006
10.10.2007 		Homer's Ark!
Homers Arche!
36. Blood Curse of the evil Fairies!
Der Blutfluch der bösen Elfen!
37. Willie: Portrait of a Groundskeeper
Willie: Potrait eines Hausmeisters
38. 26.09.2007
08.10.2008 		Gnaws
Der äh… große Fisch
39. They draw
Sie zeichnen
40. Prop, Prop, Whiz, Whiz!
Exquisite Requisiten
41. The Pygmy Elixir
Das Elixier der Pygmäen
42. 24.09.2008
14.10.2009 		30 Days of D'oh
30 Days of Neiin!
43. Murder he wrote
Tintenkiller
44. Homerstein conquers the World!
Homerstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht!
45. 23.09.2009
13.10.2010 		Cloud 13
Wolke 13
46. The Call of Vegulu
Der Ruf der Vegulu
47. Blurst Agin!
Geplatzte Träume
48. Mo' Bodies Moe Problems
Leichen pflastern seine Bar
49. The Gods Must Be Lazy!
Die Götter müssen faul sein!
50. C.H.U.M.
C.H.U.M.
51. Boo-tleg
PlagiAAAte
52. Three Little Kids
Drei kleine Knaben
53. Bad Milhouse
Böser Milhouse
54. The Slipsons
Die Slipsons
55. 22.09.2010
12.10.2011 		I Screwed Up Big-Time And Unleashed The Glavin On An Unsuspecting World! ...I Totally Saved The Earth's Butt And Made The Glavin Cry Like A Little Wuss!
Ich hab Mist gebaut und den Glavin auf die Menschheit losgelassen! ...Ich hab der Erde den Arsch gerettet und den Glavin zum Heulen gebracht wie ein kleines Mädchen!
56. The Coff-Diddly-Offin
Der Sarg-Diddelidarg
57. Tell-Tale Bart
Der verräterische Bart
58. Homer goes to Hell
Homer in der Hölle!
59. 21.09.2011
26.09.2012 		Nosferatu
Nosferatu: Eine Simpsonie des Grauens
60. Marge of the Dead
Marge of the Dead
61. Harvest of Fear
Ernte des Grauens
62. 26.09.2012
25.09.2013 		Eerie Beery
Wo das Böse gebiert 		Datei:HorrorShow-de-17-variant.jpg
63. Margemary's Baby
Margemarys Baby
64. One Bart and Stormy Knight
The Bart Knight
65. The Bride!
Die Braut!
66. Datei:Treehouse of Horror-us-19.jpg 18.09.2013
24.09.2014 		Monster Mash-Up
Monster-Kuddelmuddel
67. Alienated!
Wie verwandelt!
68. Cthulhu? Gesundheit!
Cthulhu? Gesundheit!
69. 24.09.2014
... 		Zombienado
...
70. The Walking Ned
...
71. Dusk Of The No-Brainers!
...
72. Power Plants Vs. Zombies
...
# Datum Titel Variants
Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Comic-Geschichten_(Treehouse_of_Horror)&oldid=211969“