Brand und Beute: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Freaky (Diskussion | Beiträge) (+ US-Quoten) |
(Erweiterung) |
||
| (23 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode| | {{Episode| | ||
P-Code=JABF13 | P-Code=JABF13 | ||
|D-Titel=Brand und Beute | |||
|D-Titel= | |||
|US-Titel=Crook and Ladder | |US-Titel=Crook and Ladder | ||
|Autor=[[Bill Odenkirk]] | |Autor=[[Bill Odenkirk]] | ||
|Regie=[[Lance Kramer]] | |Regie=[[Lance Kramer]] | ||
|D-Erstausstrahlung=06.01.2008 | |||
|D-Erstausstrahlung= | |||
|US-Erstausstrahlung=06.05.2007 | |US-Erstausstrahlung=06.05.2007 | ||
|D-Tafelgag= | |ThreadID=11816 | ||
|US-Tafelgag=I will not look up what Teachers | |Staffel=18 | ||
|Staffel-Episode=19 | |||
|Episode=397 | |||
|D-Tafelgag=Ich werde mich nicht darüber informieren, was ein Lehrer verdient | |||
|US-Tafelgag=I will not look up what Teachers make | |||
|Couchgag=Die Familie setzt sich auf die Couch, der Fernseher fährt zur Seite, und die Couch bewegt sich darauf hin durch eine Waschstraße. | |Couchgag=Die Familie setzt sich auf die Couch, der Fernseher fährt zur Seite, und die Couch bewegt sich darauf hin durch eine Waschstraße. | ||
|Zusammenfassung= | |Zusammenfassung= | ||
Nachdem Homer versehentlich alle Feuerwehrleute Springfields ins Krankenhaus befördert hat, sieht er sich gezwungen, Feuerwehrmann zu werden, da die Stadt sonst vollkommen unsicher wäre. Zusammen mit Apu, Moe und Skinner löschen sie mit der Zeit so einige Brände und werden auch immer entsprechend belohnt. Als Mr. Burns sie jedoch, nachdem sie ihm das Leben gerettet haben, ohne irgendeine Belohnung stehen lässt, sieht sich Moe gezwungen, ihn zu beklauen. Mit der Zeit wird es immer mehr zur Gewohnheit, aus den Häusern, in denen die Einsätze stattfinden, auch etwas mitzunehmen, was Skinner allerdings gar nicht gefällt | Marge liest, dass Schnuller Babys schaden und entzieht sie Maggie. Diese wird dadurch zum Schreibaby und lässt sich erst durch ein quietschendes Hundespielzeug beruhigen. Homer kann aufgrund des Quietschgeräuschs nun aber nicht mehr schlafen und beginnt, das Schlafmittel ''Nappien'' einzunehmen; eine Nebenwirkung davon ist allerdings Schlafwandeln. Nachdem Homer infolge dessen versehentlich alle Feuerwehrleute Springfields ins Krankenhaus befördert hat, sieht er sich gezwungen, Feuerwehrmann zu werden, da die Stadt sonst vollkommen unsicher wäre. Zusammen mit Apu, Moe und Skinner löschen sie mit der Zeit so einige Brände und werden auch immer entsprechend belohnt. Als Mr. Burns sie jedoch, nachdem sie ihm das Leben gerettet haben, ohne irgendeine Belohnung stehen lässt, sieht sich Moe gezwungen, ihn zu beklauen. Mit der Zeit wird es immer mehr zur Gewohnheit, aus den Häusern, in denen die Einsätze stattfinden, auch etwas mitzunehmen, was Skinner allerdings gar nicht gefällt. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Zeile 28: | Zeile 26: | ||
Bild:Smothering Mother.png|[[Smothering Mother]] | Bild:Smothering Mother.png|[[Smothering Mother]] | ||
Bild:Baby Nr.1.png|[[Baby Nr.1]] | Bild:Baby Nr.1.png|[[Baby Nr.1]] | ||
Bild:Biene.png|[[Biene]] | Bild:Biene Nr.2.png|[[Biene Nr.2|Biene]] | ||
Bild:Baby Nr.2.png|[[Baby Nr.2]] | Bild:Baby Nr.2.png|[[Baby Nr.2]] | ||
Bild:Schnuller-Penner Nr.1.png|[[Schnuller-Penner Nr.1]] | Bild:Schnuller-Penner Nr.1.png|[[Schnuller-Penner Nr.1]] | ||
| Zeile 49: | Zeile 47: | ||
Bild:Nappien-Taube.png|[[Nappien-Taube]] | Bild:Nappien-Taube.png|[[Nappien-Taube]] | ||
Bild:John Lennon.png|[[John Lennon]] | Bild:John Lennon.png|[[John Lennon]] | ||
Bild:Yoko_Ono.png|[[Yoko Ono]] | |||
Bild:Wachsmuseumswärter.png|[[Wachsmuseumswärter]] | Bild:Wachsmuseumswärter.png|[[Wachsmuseumswärter]] | ||
Bild:Kiss.png|[[Kiss]] | Bild:Kiss.png|[[Kiss]] | ||
| Zeile 101: | Zeile 99: | ||
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Waylon Smithers]] | Bild:Waylon_Smithers.png|[[Waylon Smithers]] | ||
Bild:Angestellter bei Costington's.png|[[Angstellter bei Costington's]] | Bild:Angestellter bei Costington's.png|[[Angstellter bei Costington's]] | ||
Bild:Mr Costington.png|[[Mr. Costington]] | Bild:Mr. Costington.png|[[Mr. Costington]] | ||
Bild:Kleiner Hund.png|[[Kleiner Hund]] | Bild:Kleiner Hund.png|[[Kleiner Hund]] | ||
Bild:Hawaiimädchen-Wackelfigur.png|[[Hawaiimädchen-Wackelfigur]] | Bild:Hawaiimädchen-Wackelfigur.png|[[Hawaiimädchen-Wackelfigur]] | ||
Bild:Panisch rennender AKW-Arbeiter.png|[[Panisch rennender AKW-Arbeiter]] | Bild:Panisch rennender AKW-Arbeiter.png|[[Panisch rennender AKW-Arbeiter]] | ||
Bild:Apu-Katze.png|[[Apu-Katze]] | Bild:Apu-Katze.png|[[Apu-Katze]] | ||
Bild:Frau.png|[[Frau]] | Bild:Frau mit Baby.png|[[Frau mit Baby]] | ||
Bild:Baby der Frau.png|[[Baby der Frau]] | Bild:Baby der Frau.png|[[Baby der Frau]] | ||
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]] | Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]] | ||
Bild:Penner der Zukunft.png|[[Penner der Zukunft]] | Bild:Penner der Zukunft.png|[[Penner der Zukunft]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Frankenstein (Song)|Frankenstein]] - Edgar Winter (1973) - Bart und Milhouse „spielen“ mit Homer zu der Musik. | *[[Frankenstein (Song)|Frankenstein]] - Edgar Winter (1973) - Bart und Milhouse „spielen“ mit Homer zu der Musik. | ||
*... - Es wird in der Aufführung gespielt. | *... - Es wird in der Aufführung gespielt. | ||
*[[Sad Eyes]] - Robert John (1979) - Zu hören als die Kinder Homer ein schlechtes Gewissen bereiten. | *[[Sad Eyes]] - Robert John (1979) - Zu hören als die Kinder Homer ein schlechtes Gewissen bereiten. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*Larry Flint - Das Magazin für Mütter ist von ihm. | *[[Larry Flint]] - Das Magazin für Mütter ist von ihm. | ||
*C.H.U.D. - Mit der Videokassette dieses Films startet das Domino. | *[[Terminator]] – Der Name eines Schnullers lautet „Dauminator“ | ||
*Jack the Ripper - Moes alte Visitenkarte zeigt ihn verkleidet als dieser Verbrecher. | *[[C.H.U.D.]] - Mit der Videokassette dieses Films startet das Domino. | ||
*[[Ambien]] – Nappien ist eine Anspielung darauf. Außerdem sagt Lisa an einer Stelle Ambien statt Nappien. | |||
* | *[[Matt Groening]] - Seine Unterschrift ist zu lesen, nachdem das Kasettendomino gefallen ist. | ||
*[[Jack the Ripper]] - Moes alte Visitenkarte zeigt ihn verkleidet als dieser Verbrecher. | |||
*[[John Lennon]], [[Yoko Ono]], [[Kiss]], [[Elvis]] – Ihre Puppen sind im Rock-Wachsfigurenkabinett | |||
*[[Der Teufel trägt Prada]] – Einer der Filme Wolfcastles heißt „Frankenberry trägt Prada“ | |||
*[[Sony]] - Auf einer der "gestohlenen" Sachen von Costingtons steht „Sorny". | |||
*[[Forrest Gump]] - Die Szene in der Mr.Burns aus dem Fenster springt und durch die Luft weht wie eine Feder erinnert an die Eröffnungszene von Forrest Gump. Auch die Klaviermusik unterstreicht diese Anspielung. | |||
*[[The Munsters]] – Moe denkt, Mr. Burns würde ihm DVDs dieser Serie schenken | |||
*[[Exodus]] – Skinner nennt die [[Zehn Gebote]]. | |||
*[[König der Diebe]] – Apu und Moe beten Homer als den König der Diebe an | |||
*[[Punk'd]] - Apu sagt in der OV, als er Homer und Moe vormacht, als Katze wiedergeboren zu sein, "You've just been Apu'd.". | |||
*[[Backdraft]] - Die Szene als Moe fast durch die Decke bricht, Reue empfindet und Homer ihn festhält, gleicht der Szene am Ende des Films. | |||
*{{L s11e02}} – Apu und Moe waren schon in der Episode Feuerwehrmänner. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Quoten US-Erstausstrahlung: 7,72 Millionen Zuschauer | *Quoten US-Erstausstrahlung: 7,72 Millionen Zuschauer | ||
*Quoten D-Erstausstrahlung: 1,78 Millionen Zuschauer | |||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 14. März 2020, 18:40 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Brand und Beute | |
| US-Titel: | Crook and Ladder | |
| P-Code: | JABF13 | |
| D-Premiere: | 06.01.2008 | |
| US-Premiere: | 06.05.2007 | |
| Autor: | Bill Odenkirk | |
| Regie: | Lance Kramer | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 18 | 19 | 397 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich werde mich nicht darüber informieren, was ein Lehrer verdient
- US: I will not look up what Teachers make
Couchgag
Die Familie setzt sich auf die Couch, der Fernseher fährt zur Seite, und die Couch bewegt sich darauf hin durch eine Waschstraße.
Zusammenfassung
Marge liest, dass Schnuller Babys schaden und entzieht sie Maggie. Diese wird dadurch zum Schreibaby und lässt sich erst durch ein quietschendes Hundespielzeug beruhigen. Homer kann aufgrund des Quietschgeräuschs nun aber nicht mehr schlafen und beginnt, das Schlafmittel Nappien einzunehmen; eine Nebenwirkung davon ist allerdings Schlafwandeln. Nachdem Homer infolge dessen versehentlich alle Feuerwehrleute Springfields ins Krankenhaus befördert hat, sieht er sich gezwungen, Feuerwehrmann zu werden, da die Stadt sonst vollkommen unsicher wäre. Zusammen mit Apu, Moe und Skinner löschen sie mit der Zeit so einige Brände und werden auch immer entsprechend belohnt. Als Mr. Burns sie jedoch, nachdem sie ihm das Leben gerettet haben, ohne irgendeine Belohnung stehen lässt, sieht sich Moe gezwungen, ihn zu beklauen. Mit der Zeit wird es immer mehr zur Gewohnheit, aus den Häusern, in denen die Einsätze stattfinden, auch etwas mitzunehmen, was Skinner allerdings gar nicht gefällt.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
?
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Frankenstein - Edgar Winter (1973) - Bart und Milhouse „spielen“ mit Homer zu der Musik.
- ... - Es wird in der Aufführung gespielt.
- Sad Eyes - Robert John (1979) - Zu hören als die Kinder Homer ein schlechtes Gewissen bereiten.
Anspielungen
- Larry Flint - Das Magazin für Mütter ist von ihm.
- Terminator – Der Name eines Schnullers lautet „Dauminator“
- C.H.U.D. - Mit der Videokassette dieses Films startet das Domino.
- Ambien – Nappien ist eine Anspielung darauf. Außerdem sagt Lisa an einer Stelle Ambien statt Nappien.
- Matt Groening - Seine Unterschrift ist zu lesen, nachdem das Kasettendomino gefallen ist.
- Jack the Ripper - Moes alte Visitenkarte zeigt ihn verkleidet als dieser Verbrecher.
- John Lennon, Yoko Ono, Kiss, Elvis – Ihre Puppen sind im Rock-Wachsfigurenkabinett
- Der Teufel trägt Prada – Einer der Filme Wolfcastles heißt „Frankenberry trägt Prada“
- Sony - Auf einer der "gestohlenen" Sachen von Costingtons steht „Sorny".
- Forrest Gump - Die Szene in der Mr.Burns aus dem Fenster springt und durch die Luft weht wie eine Feder erinnert an die Eröffnungszene von Forrest Gump. Auch die Klaviermusik unterstreicht diese Anspielung.
- The Munsters – Moe denkt, Mr. Burns würde ihm DVDs dieser Serie schenken
- Exodus – Skinner nennt die Zehn Gebote.
- König der Diebe – Apu und Moe beten Homer als den König der Diebe an
- Punk'd - Apu sagt in der OV, als er Homer und Moe vormacht, als Katze wiedergeboren zu sein, "You've just been Apu'd.".
- Backdraft - Die Szene als Moe fast durch die Decke bricht, Reue empfindet und Homer ihn festhält, gleicht der Szene am Ende des Films.
- s11e02 – Apu und Moe waren schon in der Episode Feuerwehrmänner.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Quoten US-Erstausstrahlung: 7,72 Millionen Zuschauer
- Quoten D-Erstausstrahlung: 1,78 Millionen Zuschauer
