Vorlage:Synchronisation YABF05: Unterschied zwischen den Versionen

Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 33: Zeile 33:
| {{25-G|Marc Maron|Maron}} || [[Marc Maron (Person)|Marc Maron]] || [[Lutz Schnell]] || style="background-color:#eee;" | [[Carlos Torres]] || style="background-color:#eee;" | [[Paco Vaquero]] ||  ||  ||  ||
| {{25-G|Marc Maron|Maron}} || [[Marc Maron (Person)|Marc Maron]] || [[Lutz Schnell]] || style="background-color:#eee;" | [[Carlos Torres]] || style="background-color:#eee;" | [[Paco Vaquero]] ||  ||  ||  ||
|-
|-
| {{25|Ford Backford|Backford}} || [[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] || [[Alexander Pelz]] ||  || style="background-color:#eee;" | [[Rafael Azcárraga]] ||  ||  ||  ||  
| {{25|Ford Brackford|Brackford}} || [[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] || [[Alexander Pelz]] ||  || style="background-color:#eee;" | [[Rafael Azcárraga]] ||  ||  ||  ||  
|-
|-
| {{25|Lenny Leonard|Lenny}} || [[Harry Shearer]] || [[Ulf-Jürgen Wagner]] || style="background-color:#eee;" | [[Eduardo Ramírez]] || Abraham Aguilar || style="background-color:#eee;" | [[Gilbert Lévy]] || style="background-color:#eee;" | [[Vladimiro Conti]] || [[Mário Tupinambá]] || style="background-color:#eee;" | [[Josef Carda]]
| {{25|Lenny Leonard|Lenny}} || [[Harry Shearer]] || [[Ulf-Jürgen Wagner]] || style="background-color:#eee;" | [[Eduardo Ramírez]] || Abraham Aguilar || style="background-color:#eee;" | [[Gilbert Lévy]] || style="background-color:#eee;" | [[Vladimiro Conti]] || [[Mário Tupinambá]] || style="background-color:#eee;" | [[Josef Carda]]