Vorlage:Navi Synchronsprecher amerikanische Synchro: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (kleine Korrektur)
(+Ruth Reichl)
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 33: Zeile 33:
[[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] |  
[[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] |  
[[Randy Bachman (Person)|Randy Bachman]] |  
[[Randy Bachman (Person)|Randy Bachman]] |  
[[Deidrich Bader]] |  
[[Diedrich Bader]] |  
[[Mary Badham]] |  
[[Mary Badham]] |  
[[Scott Bakula (Person)|Scott Bakula]] |  
[[Scott Bakula (Person)|Scott Bakula]] |  
[[Bob Balaban]] |  
[[Bob Balaban (Person)|Bob Balaban]] |  
[[John Baldessari (Person)|John Baldessari]] |  
[[John Baldessari (Person)|John Baldessari]] |  
[[Alec Baldwin (Person)|Alec Baldwin]] |  
[[Alec Baldwin (Person)|Alec Baldwin]] |  
Zeile 121: Zeile 121:
[[Kim Cattrall]] |  
[[Kim Cattrall]] |  
[[Dick Cavett (Person)|Dick Cavett]] |  
[[Dick Cavett (Person)|Dick Cavett]] |  
[[John Cena (Person)|John Cena]] |
[[Jimmy Chamberlin (Person)|Jimmy Chamberlin]] |  
[[Jimmy Chamberlin (Person)|Jimmy Chamberlin]] |  
[[RuPaul Andre Charles (Person)|RuPaul Andre Charles]] |  
[[RuPaul Andre Charles (Person)|RuPaul Andre Charles]] |  
Zeile 171: Zeile 172:
[[Rhys Darby]] |  
[[Rhys Darby]] |  
[[Bill de Blasio (Person)|Bill de Blasio]] |  
[[Bill de Blasio (Person)|Bill de Blasio]] |  
[[Cat Deeley]] |  
[[Cat Deeley (Person)|Cat Deeley]] |  
[[Ellen DeGeneres (Person)|Ellen DeGeneres]] |  
[[Ellen DeGeneres (Person)|Ellen DeGeneres]] |  
[[Óscar de la Hoya (Person)|Óscar de la Hoya]] |  
[[Óscar de la Hoya (Person)|Óscar de la Hoya]] |  
Zeile 181: Zeile 182:
[[Bob Denver (Person)|Bob Denver]] |  
[[Bob Denver (Person)|Bob Denver]] |  
[[Danny DeVito (Person)|Danny DeVito]] |  
[[Danny DeVito (Person)|Danny DeVito]] |  
[[N. Vyolet Diaz]] |
[[Andy Dick (Person)|Andy Dick]] |  
[[Andy Dick (Person)|Andy Dick]] |  
[[Robert Fitzgerald Diggs (Person)|Robert Fitzgerald Diggs]] |  
[[Robert Fitzgerald Diggs (Person)|Robert Fitzgerald Diggs]] |  
Zeile 190: Zeile 192:
[[Plácido Domingo (Person)|Plácido Domingo]] |  
[[Plácido Domingo (Person)|Plácido Domingo]] |  
[[Illeana Douglas]] |  
[[Illeana Douglas]] |  
[[Kirk Douglas]] |  
[[Kirk Douglas (Person)|Kirk Douglas]] |  
[[Robin Atkin Downes]] |  
[[Robin Atkin Downes]] |  
[[Fran Drescher]] |  
[[Fran Drescher]] |  
[[David Duchovny]] |  
[[David Duchovny]] |  
[[Olympia Dukakis]] |  
[[Olympia Dukakis]] |  
[[Griffin Dunne]] |
[[Graeme Edge (Person)|Graeme Edge]] |  
[[Graeme Edge (Person)|Graeme Edge]] |  
[[Elwood Edwards]] |
[[Susan Egan]] |  
[[Susan Egan]] |  
[[Billy Eichner]] |  
[[Billy Eichner]] |  
Zeile 204: Zeile 208:
[[Robert Englund]] |  
[[Robert Englund]] |  
[[John Entwistle (Person)|John Entwistle]] |  
[[John Entwistle (Person)|John Entwistle]] |  
[[Ronald Lee Ermey]] |  
[[R. Lee Ermey]] |  
[[David Howell Evans (Person)|David Howell Evans]] |  
[[David Howell Evans (Person)|David Howell Evans]] |  
[[Robert Evans (Person)|Robert Evans]] |  
[[Robert Evans (Person)|Robert Evans]] |  
Zeile 212: Zeile 216:
[[Antonio Fargas (Person)|Antonio Fargas]] |  
[[Antonio Fargas (Person)|Antonio Fargas]] |  
[[Anna Faris]] |  
[[Anna Faris]] |  
[[Joseph Anthony Fatone Jr.]] |  
[[Joey Fatone (Person)|Joey Fatone]] |  
[[Kevin Feige]] |  
[[Kevin Feige]] |  
[[Fortune Feimster]] |  
[[Fortune Feimster]] |  
Zeile 219: Zeile 223:
[[Helen Fielding (Person)|Helen Fielding]] |  
[[Helen Fielding (Person)|Helen Fielding]] |  
[[Lindsay Fields]] |  
[[Lindsay Fields]] |  
[[Harvey Fierstein]] |  
[[Harvey Fierstein (Person)|Harvey Fierstein]] |  
[[Carl FinchCarl Finch]] |  
[[Carl Finch (Person)|Carl Finch]] |  
[[Fyvush Finkel]] |  
[[Chloe Fineman]] |
[[Roy FirestoneRoy Firestone]] |  
[[Fyvush Finkel (Person)|Fyvush Finkel]] |  
[[Roy Firestone (Person)|Roy Firestone]] |  
[[Siegfried Fischbacher (Person)|Siegfried Fischbacher]] |  
[[Siegfried Fischbacher (Person)|Siegfried Fischbacher]] |  
[[Jon Fishman (Person)|Jon Fishman]] |  
[[Jon Fishman (Person)|Jon Fishman]] |  
Zeile 249: Zeile 254:
[[Ricky Gervais (Person)|Ricky Gervais]] |  
[[Ricky Gervais (Person)|Ricky Gervais]] |  
[[Stefani Joanne Angelina Germanotta (Person)|Stefani Joanne Angelina Germanotta]] |  
[[Stefani Joanne Angelina Germanotta (Person)|Stefani Joanne Angelina Germanotta]] |  
[[Mel GibsonMel Gibson]] |  
[[Mel Gibson (Person)|Mel Gibson]] |  
[[Kathie Lee Gifford (Person)|Kathie Lee Gifford]] |  
[[Kathie Lee Gifford (Person)|Kathie Lee Gifford]] |  
[[Sara Gilbert]] |  
[[Sara Gilbert]] |  
Zeile 261: Zeile 266:
[[Kim Gordon (Person)|Kim Gordon]] |  
[[Kim Gordon (Person)|Kim Gordon]] |  
[[Mike Gordon (Person)|Mike Gordon]] |  
[[Mike Gordon (Person)|Mike Gordon]] |  
[[Dana Gould]] |  
[[Dana Gould (Person)|Dana Gould]] |  
[[Elliott Gould (Person)|Elliott Gould]] |  
[[Elliott Gould (Person)|Elliott Gould]] |  
[[Stephen Jay Gould (Person)|Stephen Jay Gould]] |  
[[Stephen Jay Gould (Person)|Stephen Jay Gould]] |  
Zeile 268: Zeile 273:
[[Kelsey Grammer]] |  
[[Kelsey Grammer]] |  
[[Colyn Grant (Person)|Colyn Grant]] |  
[[Colyn Grant (Person)|Colyn Grant]] |  
[[Richard E. Grant]] |
[[Doris Grau]] |  
[[Doris Grau]] |  
[[Brian Grazer (Person)|Brian Grazer]] |  
[[Brian Grazer (Person)|Brian Grazer]] |  
Zeile 287: Zeile 293:
[[Rob Halford (Person)|Rob Halford]] |  
[[Rob Halford (Person)|Rob Halford]] |  
[[Chris Hansen (Person)|Chris Hansen]] |  
[[Chris Hansen (Person)|Chris Hansen]] |  
[[Mark Hamill]] |  
[[Mark Hamill (Person)|Mark Hamill]] |  
[[Tom Hamilton (Person)|Tom Hamilton]] |  
[[Tom Hamilton (Person)|Tom Hamilton]] |  
[[Marvin Hamlisch (Person)|Marvin Hamlisch]] |  
[[Marvin Hamlisch (Person)|Marvin Hamlisch]] |  
Zeile 310: Zeile 316:
[[Montse Hernandez]] |  
[[Montse Hernandez]] |  
[[Dudley R. Herschbach (Person)|Dudley R. Herschbach]] |  
[[Dudley R. Herschbach (Person)|Dudley R. Herschbach]] |  
[[Werner Herzog]] |  
[[Werner Herzog (Person)|Werner Herzog]] |  
[[James Hetfield (Person)|James Hetfield]] |  
[[James Hetfield (Person)|James Hetfield]] |  
[[Paul David Hewson (Person)|Paul David Hewson]] |  
[[Paul David Hewson (Person)|Paul David Hewson]] |  
Zeile 324: Zeile 330:
[[Huell Howser (Person)|Huell Howser]] |  
[[Huell Howser (Person)|Huell Howser]] |  
[[Helen Hunt]] |  
[[Helen Hunt]] |  
[[Jeffry Ross Hyman]] |  
[[Jeffry Ross Hyman (Person)|Jeffry Ross Hyman]] |  
[[Jamie Hyneman]] |  
[[Jamie Hyneman (Person)|Jamie Hyneman]] |  
[[Eric Idle]] |  
[[Eric Idle]] |  
[[James Iha]] |  
[[James Iha (Person)|James Iha]] |  
[[Michael Imperioli]] |  
[[Michael Imperioli]] |  
[[Hugh Jackman]] |  
[[Hugh Jackman]] |  
Zeile 334: Zeile 340:
[[Michael Jackson (Person)|Michael Jackson]] |  
[[Michael Jackson (Person)|Michael Jackson]] |  
[[Peter Jackson (Person)|Peter Jackson]] |  
[[Peter Jackson (Person)|Peter Jackson]] |  
[[Randy Jackson]] |  
[[Randy Jackson (Person)|Randy Jackson]] |  
[[Mick Jagger (Person)|Mick Jagger]] |  
[[Mick Jagger (Person)|Mick Jagger]] |  
[[Bill James]] |  
[[Bill James (Person)|Bill James]] |  
[[LeBron James (Person)|LeBron James]] |  
[[LeBron James (Person)|LeBron James]] |  
[[Theo Jansen]] |  
[[Theo Jansen (Person)|Theo Jansen]] |  
[[Jim Jarmusch]] |  
[[Jim Jarmusch (Person)|Jim Jarmusch]] |  
[[Ricky Jay]] |  
[[Ricky Jay (Person)|Ricky Jay]] |  
[[Ken Jeong]] |  
[[Ken Jeong]] |  
[[Kylie Jenner]] |  
[[Kylie Jenner]] |  
[[Ken Jennings]] |  
[[Ken Jennings (Person)|Ken Jennings]] |  
[[Penn Fraser Jillette (Person)|Penn Fraser Jillette]] |  
[[Penn Fraser Jillette (Person)|Penn Fraser Jillette]] |  
[[Elton John]] |  
[[Elton John (Person)|Elton John]] |  
[[Jasper Johns (Person)|Jasper Johns]] |  
[[Jasper Johns (Person)|Jasper Johns]] |  
[[Earvin Johnson (Person)|Earvin Johnson]] |  
[[Earvin Johnson (Person)|Earvin Johnson]] |  
[[Randy Johnson]] |  
[[Randy Johnson (Person)|Randy Johnson]] |  
[[Ed Jones]] |  
[[Ed Jones (Person)|Ed Jones]] |  
[[James Earl Jones (Person)|James Earl Jones]] |  
[[James Earl Jones (Person)|James Earl Jones]] |  
[[Tom Jones (Person)|Tom Jones]] |  
[[Tom Jones (Person)|Tom Jones]] |  
[[Mike Judge]] |  
[[Mike Judge]] |  
[[Jane Kaczmarek]] |  
[[Jane Kaczmarek]] |  
[[Carl Kasell]] |  
[[Carl Kasell (Person)|Carl Kasell]] |  
[[Julie Kavner]] |  
[[Julie Kavner]] |  
[[Stacy Keach]] |  
[[Stacy Keach]] |  
Zeile 361: Zeile 367:
[[Ellie Kemper]] |  
[[Ellie Kemper]] |  
[[Joan Kenley]] |  
[[Joan Kenley]] |  
[[Anthony Kiedis]] |  
[[Anthony Kiedis (Person)|Anthony Kiedis]] |  
[[Taran Killam]] |  
[[Taran Killam]] |  
[[Richard Kind]] |  
[[Richard Kind]] |  
[[Joey King]] |  
[[Joey King]] |  
[[Larry King (Person)|Larry King]] |  
[[Larry King (Person)|Larry King]] |  
[[Stephen King]] |  
[[Stephen King (Person)|Stephen King]] |  
[[Christopher Alan Kirkpatrick]] |  
[[Christopher Alan Kirkpatrick (Person)|Christopher Alan Kirkpatrick]] |  
[[Tom Kite]] |  
[[Tom Kite (Person)|Tom Kite]] |  
[[Eartha Kitt]] |  
[[Eartha Kitt (Person)|Eartha Kitt]] |  
[[Werner Klemperer]] |  
[[Werner Klemperer]] |  
[[Joey Kramer]] |  
[[Joey Kramer (Person)|Joey Kramer]] |  
[[Lenny Kravitz (Person)|Lenny Kravitz]] |  
[[Lenny Kravitz (Person)|Lenny Kravitz]] |  
[[Lisa Kudrow]] |  
[[Lisa Kudrow]] |  
[[Damian Kulash]] |  
[[Damian Kulash (Person)|Damian Kulash]] |  
[[Michelle Kwan (Person)|Michelle Kwan]] |  
[[Michelle Kwan (Person)|Michelle Kwan]] |  
[[Jack LaLanne (Person)|Jack LaLanne]] |  
[[Jack LaLanne (Person)|Jack LaLanne]] |  
[[Maurice LaMarche]] |  
[[Maurice LaMarche]] |  
[[Gary Larson]] |  
[[Gary Larson (Person)|Gary Larson]] |  
[[Cyndi Lauper]] |  
[[Cyndi Lauper (Person)|Cyndi Lauper]] |  
[[Lucy Lawless (Person)|Lucy Lawless]] |  
[[Lucy Lawless (Person)|Lucy Lawless]] |  
[[Cloris Leachman]] |  
[[Cloris Leachman]] |  
[[Norman Lear (Person)|Norman Lear]] |  
[[Norman Lear (Person)|Norman Lear]] |  
[[Denis Leary]] |  
[[Denis Leary (Person)|Denis Leary]] |  
[[Stan Lee (Person)|Stan Lee]] |  
[[Stan Lee (Person)|Stan Lee]] |  
[[Jane Leeves]] |  
[[Jane Leeves]] |  
[[John Legend]] |  
[[John Legend (Person)|John Legend]] |  
[[Matt Leinart]] |  
[[Matt Leinart (Person)|Matt Leinart]] |  
[[Jack Lemmon]] |  
[[Jack Lemmon]] |  
[[Kipp Lennon]] |  
[[Kipp Lennon]] |  
[[Jay Leno]] |  
[[Jay Leno (Person)|Jay Leno]] |  
[[Lisa Leslie]] |  
[[Lisa Leslie (Person)|Lisa Leslie]] |  
[[David Letterman]] |  
[[David Letterman (Person)|David Letterman]] |
[[Tracy Letts (Person)|Tracy Letts]] |  
[[Jerry Lewis (Person)|Jerry Lewis]] |  
[[Jerry Lewis (Person)|Jerry Lewis]] |  
[[Richard Lewis (Person)|Richard Lewis]] |  
[[Richard Lewis (Person)|Richard Lewis]] |  
[[Chuck Liddell]] |  
[[Chuck Liddell (Person)|Chuck Liddell]] |  
[[James Lipton]] |  
[[James Lipton (Person)|James Lipton]] |  
[[John Lithgow (Person)|John Lithgow]] |  
[[John Lithgow (Person)|John Lithgow]] |  
[[Lucy Liu]] |  
[[Lucy Liu]] |  
[[Simu Liu]] |  
[[Simu Liu]] |  
[[Kurt Loder]] |  
[[Kurt Loder (Person)|Kurt Loder]] |  
[[John Lodge]] |  
[[John Lodge (Person)|John Lodge]] |  
[[Julia Louis-Dreyfus]] |  
[[Julia Louis-Dreyfus]] |  
[[Jon Lovitz (Person)|Jon Lovitz]] |  
[[Jon Lovitz (Person)|Jon Lovitz]] |  
[[Nora Lum]] |  
[[Nora Lum]] |  
[[Patti LuPone]] |  
[[Patti LuPone]] |  
[[Will Lyman]] |  
[[Will Lyman (Person)|Will Lyman]] |  
[[Jane Lynch]] |  
[[Jane Lynch]] |  
[[Lonnie Rashid Lynn (Person)|Lonnie Rashid Lynn]] |  
[[Lonnie Rashid Lynn (Person)|Lonnie Rashid Lynn]] |  
[[Natasha Lyonne]] |  
[[Natasha Lyonne]] |  
[[Yo-Yo Ma]] |  
[[Yo-Yo Ma (Person)|Yo-Yo Ma]] |  
[[Tress MacNeille (Person)|Tress MacNeille]] |  
[[Tress MacNeille (Person)|Tress MacNeille]] |  
[[William H. Macy]] |  
[[William H. Macy (Person)|William H. Macy]] |  
[[John Madden]] |  
[[John Madden (Person)|John Madden]] |  
[[Rachel Maddow]] |  
[[Rachel Maddow (Person)|Rachel Maddow]] |  
[[Martie Maguire]] |  
[[Martie Maguire (Person)|Martie Maguire]] |  
[[John Mahoney]] |  
[[John Mahoney]] |  
[[Natalie Maines]] |  
[[Natalie Maines (Person)|Natalie Maines]] |  
[[Dima Malanitchev]] |  
[[Dima Malanitchev]] |  
[[David Mamet]] |  
[[David Mamet (Person)|David Mamet]] |  
[[Ben Mankiewicz]] |  
[[Ben Mankiewicz (Person)|Ben Mankiewicz]] |  
[[Leslie Mann]] |  
[[Leslie Mann (Person)|Leslie Mann]] |  
[[Cooper Manning (Person)|Cooper Manning]] |  
[[Cooper Manning (Person)|Cooper Manning]] |  
[[Eli Manning (Person)|Eli Manning]] |  
[[Eli Manning (Person)|Eli Manning]] |  
[[Peyton Manning (Person)|Peyton Manning]] |  
[[Peyton Manning (Person)|Peyton Manning]] |  
[[Joe Mantegna]] |  
[[Joe Mantegna (Person)|Joe Mantegna]] |  
[[Cheech Marin (Person)|Cheech Marin]] |  
[[Cheech Marin (Person)|Cheech Marin]] |  
[[Dan Marino]] |  
[[Dan Marino (Person)|Dan Marino]] |  
[[Ken Marino]] |  
[[Ken Marino]] |  
[[Marc Maron]] |  
[[Marc Maron (Person)|Marc Maron]] |  
[[Evan Marriott]] |  
[[Evan Marriott (Person)|Evan Marriott]] |  
[[Arik Marshall]] |  
[[Arik Marshall (Person)|Arik Marshall]] |  
[[Garry Marshall]] |  
[[Garry Marshall]] |  
[[Penny Marshall]] |  
[[Penny Marshall]] |  
Zeile 438: Zeile 445:
[[Steve Martin]] |  
[[Steve Martin]] |  
[[Jackie Mason]] |  
[[Jackie Mason]] |  
[[Johnny Mathis]] |  
[[Johnny Mathis (Person)|Johnny Mathis]] |  
[[Dave Matthews]] |  
[[Dave Matthews]] |  
[[Don Mattingly (Person)|Don Mattingly]] |  
[[Don Mattingly (Person)|Don Mattingly]] |  
Zeile 448: Zeile 455:
[[Frances McDormand]] |  
[[Frances McDormand]] |  
[[Patrick McGoohan]] |  
[[Patrick McGoohan]] |  
[[Phil McGraw]] |  
[[Phil McGraw (Person)|Phil McGraw]] |  
[[Mark McGwire]] |  
[[Mark McGwire (Person)|Mark McGwire]] |
[[Joel McHale (Person)|Joel McHale]] |  
[[Michael McKean]] |  
[[Michael McKean]] |  
[[Robert McKee]] |  
[[Robert McKee (Person)|Robert McKee]] |  
[[Ian McKellen]] |  
[[Ian McKellen (Person)|Ian McKellen]] |  
[[Ed McMahon]] |  
[[Ed McMahon (Person)|Ed McMahon]] |  
[[Sam McMurray]] |  
[[Sam McMurray]] |  
[[Ian McShane]] |  
[[Ian McShane]] |  
Zeile 460: Zeile 468:
[[Camila Mendes]] |  
[[Camila Mendes]] |  
[[Lucas Meyer]] |  
[[Lucas Meyer]] |  
[[Bette Midler]] |  
[[Bette Midler (Person)|Bette Midler]] |  
[[Cristin Milioti]] |  
[[Cristin Milioti]] |  
[[Mike Mills]] |  
[[Mike Mills (Person)|Mike Mills]] |  
[[Yao Ming (Person)|Yao Ming]] |  
[[Yao Ming (Person)|Yao Ming]] |  
[[Dan Mintz]] |  
[[Dan Mintz]] |  
Zeile 469: Zeile 477:
[[Joey Miyashima]] |  
[[Joey Miyashima]] |  
[[Jay Mohr]] |  
[[Jay Mohr]] |  
[[Jason Momoa]] |  
[[Jason Momoa (Person)|Jason Momoa]] |  
[[Joe Montana]] |  
[[Joe Montana (Person)|Joe Montana]] |  
[[Cory Monteith]] |  
[[Cory Monteith (Person)|Cory Monteith]] |  
[[Alan Moore]] |  
[[Alan Moore (Person)|Alan Moore]] |  
[[Mandy Moore]] |  
[[Mandy Moore]] |  
[[Michael Moore (Person)|Michael Moore]] |  
[[Michael Moore (Person)|Michael Moore]] |  
[[Thurston Moore]] |  
[[Thurston Moore (Person)|Thurston Moore]] |  
[[Harry Morgan]] |  
[[Harry Morgan]] |  
[[Tracy Morgan]] |  
[[Tracy Morgan (Person)|Tracy Morgan]] |  
[[Lawrence Muggerud]] |  
[[Lawrence Muggerud (Person)|Lawrence Muggerud]] |  
[[John Mulaney]] |  
[[John Mulaney]] |  
[[Martin Mull]] |  
[[Martin Mull]] |  
Zeile 486: Zeile 494:
[[Joanne Murray]] |  
[[Joanne Murray]] |  
[[Elon Musk (Person)|Elon Musk]] |  
[[Elon Musk (Person)|Elon Musk]] |  
[[Joe Namath]] |  
[[Joe Namath (Person)|Joe Namath]] |
[[Christine Nangle]] |  
[[Kumail Nanjiani]] |  
[[Kumail Nanjiani]] |  
[[Charles Napier]] |  
[[Charles Napier]] |  
[[Ronaldo Luís Nazário de Lima]] |  
[[Ronaldo Luís Nazário de Lima (Person)|Ronaldo Luís Nazário de Lima]] |  
[[Liam Neeson]] |  
[[Liam Neeson]] |  
[[Sam Neill]] |  
[[Sam Neill]] |  
Zeile 495: Zeile 504:
[[Nichelle Nichols (Person)|Nichelle Nichols]] |  
[[Nichelle Nichols (Person)|Nichelle Nichols]] |  
[[Leonard Nimoy (Person)|Leonard Nimoy]] |  
[[Leonard Nimoy (Person)|Leonard Nimoy]] |  
[[Tim Nordwind]] |  
[[Tim Nordwind (Person)|Tim Nordwind]] |  
[[Jay North]] |  
[[Jay North (Person)|Jay North]] |  
[[Edward Norton]] |  
[[Edward Norton (Person)|Edward Norton]] |  
[[Ted Nugent]] |  
[[Ted Nugent (Person)|Ted Nugent]] |  
[[Conan O'Brien (Person)|Conan O'Brien]] |  
[[Conan O'Brien (Person)|Conan O'Brien]] |  
[[Danny O'Brien]] |  
[[Danny O'Brien (Person)|Danny O'Brien]] |  
[[Patrick O'Brien]] |  
[[Patrick O'Brien]] |  
[[Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (Person)|Billie Eilish Pirate Baird O'Connell]] |  
[[Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (Person)|Billie Eilish Pirate Baird O'Connell]] |  
[[Finneas O'Connell (Person)|Finneas O'Connell]] |  
[[Finneas O'Connell (Person)|Finneas O'Connell]] |  
[[Nancy O'Dell]] |  
[[Nancy O'Dell (Person)|Nancy O'Dell]] |  
[[Lawrence O'Donnell]] |  
[[Lawrence O'Donnell (Person)|Lawrence O'Donnell]] |  
[[Chris O'Dowd]] |  
[[Chris O'Dowd]] |  
[[Shaquille O'Neal (Person)|Shaquille O'Neal]] |  
[[Shaquille O'Neal (Person)|Shaquille O'Neal]] |  
[[Joyce Carol Oates]] |  
[[Joyce Carol Oates (Person)|Joyce Carol Oates]] |  
[[Bob Odenkirk]] |  
[[Bob Odenkirk]] |  
[[Nick Offerman]] |  
[[Nick Offerman]] |  
[[Keith Olbermann]] |  
[[Keith Olbermann (Person)|Keith Olbermann]] |  
[[Ashley Olsen]] |  
[[Ashley Olsen (Person)|Ashley Olsen]] |  
[[Mary-Kate Olsen]] |  
[[Mary-Kate Olsen (Person)|Mary-Kate Olsen]] |  
[[Timothy Olyphant]] |  
[[Timothy Olyphant]] |  
[[Suze Orman]] |  
[[Suze Orman (Person)|Suze Orman]] |  
[[Judith Owen]] |  
[[Judith Owen (Person)|Judith Owen]] |  
[[Michael Palin]] |  
[[Michael Palin]] |  
[[Joe Pantoliano]] |  
[[Joe Pantoliano]] |  
[[Jessica Paré]] |  
[[Jessica Paré]] |  
[[Nick Park]] |  
[[Nick Park (Person)|Nick Park]] |  
[[Chris Parnell]] |  
[[Chris Parnell]] |  
[[Jim Parsons]] |  
[[Jim Parsons (Person)|Jim Parsons]] |  
[[Dolly Parton (Person)|Dolly Parton]] |  
[[Dolly Parton (Person)|Dolly Parton]] |  
[[Mandy Patinkin]] |  
[[Mandy Patinkin]] |  
[[Butch Patrick]] |  
[[Butch Patrick (Person)|Butch Patrick]] |  
[[Dan Patrick]] |  
[[Dan Patrick (Person)|Dan Patrick]] |  
[[Danica Patrick (Person)|Danica Patrick]] |  
[[Danica Patrick (Person)|Danica Patrick]] |  
[[Edi Patterson]] |  
[[Edi Patterson]] |  
[[James Patterson]] |  
[[James Patterson (Person)|James Patterson]] |  
[[Rhea Pearlman]] |  
[[Rhea Pearlman]] |  
[[Gregory Peck]] |  
[[Gregory Peck]] |  
[[Chelsea Peretti]] |  
[[Chelsea Peretti]] |  
[[Joe Perry]] |  
[[Joe Perry (Person)|Joe Perry]] |  
[[Katy Perry]] |  
[[Katy Perry (Person)|Katy Perry]] |  
[[Luke Perry (Person)|Luke Perry]] |  
[[Luke Perry (Person)|Luke Perry]] |  
[[Matthew Perry (Person)|Matthew Perry]] |  
[[Matthew Perry (Person)|Matthew Perry]] |  
Zeile 541: Zeile 550:
[[Michelle Pfeiffer (Person)|Michelle Pfeiffer]] |  
[[Michelle Pfeiffer (Person)|Michelle Pfeiffer]] |  
[[Jay Pharoah]] |  
[[Jay Pharoah]] |  
[[Regis Philbin]] |  
[[Regis Philbin (Person)|Regis Philbin]] |  
[[David Hyde Pierce]] |  
[[David Hyde Pierce (Person)|David Hyde Pierce]] |  
[[Drew Pinsky (Person)|Drew Pinsky]] |  
[[Drew Pinsky (Person)|Drew Pinsky]] |  
[[Ben Platt]] |  
[[Ben Platt]] |  
Zeile 551: Zeile 560:
[[Parker Posey]] |  
[[Parker Posey]] |  
[[Tom Poston]] |  
[[Tom Poston]] |  
[[Michael Pritchard]] |  
[[Michael Pritchard (Person)|Michael Pritchard]] |  
[[Marvin Prosper]] |  
[[Mark Proksch]] |
[[Marvin Prosper (Person)|Marvin Prosper]] |  
[[Wolfgang Puck (Person)|Wolfgang Puck]] |  
[[Wolfgang Puck (Person)|Wolfgang Puck]] |  
[[Tito Puente (Person)|Tito Puente]] |  
[[Tito Puente (Person)|Tito Puente]] |  
[[Thomas Pynchon (Person)|Thomas Pynchon]] |  
[[Thomas Pynchon (Person)|Thomas Pynchon]] |  
[[Daniel Radcliffe]] |  
[[Daniel Radcliffe (Person)|Daniel Radcliffe]] |  
[[Mary Lynn Rajskub]] |  
[[Mary Lynn Rajskub]] |  
[[Gordon Ramsay (Person)|Gordon Ramsay]] |  
[[Gordon Ramsay (Person)|Gordon Ramsay]] |  
[[Lee Ranaldo]] |  
[[Lee Ranaldo (Person)|Lee Ranaldo]] |  
[[Andrew Rannells]] |  
[[Andrew Rannells (Person)|Andrew Rannells]] |  
[[Michael Rapaport]] |  
[[Michael Rapaport]] |  
[[Dan Rather]] |  
[[Dan Rather (Person)|Dan Rather]] |  
[[John Ratzenberger]] |  
[[John Ratzenberger]] |  
[[Anthony Ray]] |  
[[Anthony Ray (Person)|Anthony Ray]] |  
[[Merl Reagle]] |  
[[Merl Reagle (Person)|Merl Reagle]] |  
[[Chris Redd]] |  
[[Chris Redd]] |  
[[Pamela Reed]] |  
[[Pamela Reed]] |  
[[Robert Reich (Person)|Robert Reich]] |  
[[Robert Reich (Person)|Robert Reich]] |  
[[John C. Reilly]] |  
[[Ruth Reichl (Person)|Ruth Reichl]] |
[[John C. Reilly (Person)|John C. Reilly]] |  
[[Rob Reiner (Person)|Rob Reiner]] |  
[[Rob Reiner (Person)|Rob Reiner]] |  
[[Lili Reinhart]] |  
[[Lili Reinhart]] |  
[[Janet Reno]] |  
[[Janet Reno (Person)|Janet Reno]] |  
[[Senes Reyes]] |  
[[Senes Reyes (Person)|Senes Reyes]] |  
[[Christina Ricci]] |  
[[Christina Ricci]] |  
[[Little Richard]] |  
[[Little Richard (Person)|Little Richard]] |  
[[Keith Richards (Person)|Keith Richards]] |  
[[Keith Richards (Person)|Keith Richards]] |  
[[Lionel Richie (Person)|Lionel Richie]] |  
[[Lionel Richie (Person)|Lionel Richie]] |  
[[Renee Ridgeley]] |  
[[Renee Ridgeley]] |  
[[Richard Ridings]] |  
[[Richard Ridings (Person)|Richard Ridings]] |  
[[Amber Riley]] |  
[[Amber Riley (Person)|Amber Riley]] |  
[[Robert James Ritchie]] |  
[[Robert James Ritchie (Person)|Robert James Ritchie]] |  
[[Krysten Ritter]] |  
[[Krysten Ritter]] |  
[[Tim Robbins]] |  
[[Tim Robbins]] |  
[[John Roberts]] |  
[[John Roberts]] |  
[[Kimmy Robertson]] |  
[[Kimmy Robertson]] |  
[[Emily Robison]] |  
[[Emily Robison (Person)|Emily Robison]] |  
[[Alex Rocco]] |  
[[Alex Rocco]] |  
[[Dennis Rodman (Person)|Dennis Rodman]] |  
[[Dennis Rodman (Person)|Dennis Rodman]] |  
[[Seth Rogen]] |  
[[Seth Rogen (Person)|Seth Rogen]] |  
[[Al Roker]] |  
[[Al Roker (Person)|Al Roker]] |  
[[Sonny Rollins]] |  
[[Sonny Rollins (Person)|Sonny Rollins]] |  
[[Tree Rollins]] |  
[[Tree Rollins (Person)|Tree Rollins]] |  
[[Ray Romano]] |  
[[Ray Romano (Person)|Ray Romano]] |  
[[Linda Ronstadt (Person)|Linda Ronstadt]] |  
[[Linda Ronstadt (Person)|Linda Ronstadt]] |  
[[Mickey Rooney]] |  
[[Mickey Rooney (Person)|Mickey Rooney]] |  
[[Stephen Root]] |  
[[Stephen Root]] |  
[[Charlie Rose (Person)|Charlie Rose]] |  
[[Charlie Rose (Person)|Charlie Rose]] |  
[[Philip Rosenthal]] |  
[[Philip Rosenthal (Person)|Philip Rosenthal]] |  
[[Jeff Ross]] |  
[[Jeff Ross (Person)|Jeff Ross]] |  
[[Isabella Rossellini]] |  
[[Isabella Rossellini]] |  
[[Maggie Roswell]] |  
[[Maggie Roswell]] |  
Zeile 609: Zeile 620:
[[Meg Ryan]] |  
[[Meg Ryan]] |  
[[Winona Ryder]] |  
[[Winona Ryder]] |  
[[Peter Sagal]] |  
[[Peter Sagal (Person)|Peter Sagal]] |  
[[Bill Saluga]] |  
[[Bill Saluga]] |  
[[Pete Sampras (Person)|Pete Sampras]] |  
[[Pete Sampras (Person)|Pete Sampras]] |  
[[Eloise Gwendolyn Sanford]] |  
[[Eloise Gwendolyn Sanford]] |  
[[Warren Sapp (Person)|Warren Sapp]] |  
[[Warren Sapp (Person)|Warren Sapp]] |  
[[Susan Sarandon]] |  
[[Susan Sarandon (Person)|Susan Sarandon]] |  
[[Ted Sarandos]] |  
[[Ted Sarandos (Person)|Ted Sarandos]] |  
[[Lea Michele Sarfati]] |  
[[Lea Michele Sarfati]] |  
[[Gailard Sartain]] |  
[[Gailard Sartain]] |  
[[Marjane Satrapi]] |  
[[Marjane Satrapi (Person)|Marjane Satrapi]] |  
[[Adam Savage]] |  
[[Adam Savage (Person)|Adam Savage]] |  
[[Tom Savini]] |  
[[Tom Savini (Person)|Tom Savini]] |  
[[Steve Sax (Person)|Steve Sax]] |  
[[Steve Sax (Person)|Steve Sax]] |  
[[Kristen Schaal]] |  
[[Kristen Schaal]] |  
[[Kenny Scharf]] |  
[[Kenny Scharf (Person)|Kenny Scharf]] |  
[[Adam Schefter (Person)|Adam Schefter]] |  
[[Adam Schefter (Person)|Adam Schefter]] |  
[[Liev Schreiber]] |  
[[Liev Schreiber]] |  
[[Dave Schultz]] |  
[[Dave Schultz (Person)|Dave Schultz]] |  
[[Mike Scioscia (Person)|Mike Scioscia]] |  
[[Mike Scioscia (Person)|Mike Scioscia]] |  
[[Ryan Seacrest]] |  
[[Ryan Seacrest (Person)|Ryan Seacrest]] |
[[Amy Sedaris]] |  
[[George Segal]] |  
[[George Segal]] |  
[[Bob Seger (Person)|Bob Seger]] |  
[[Bob Seger (Person)|Bob Seger]] |  
Zeile 634: Zeile 646:
[[Andy Serkis]] |  
[[Andy Serkis]] |  
[[Brian Setzer (Person)|Brian Setzer]] |  
[[Brian Setzer (Person)|Brian Setzer]] |  
[[Molly Shannon]] |
[[Wallace Shawn]] |  
[[Wallace Shawn]] |  
[[Harry Shearer]] |  
[[Harry Shearer]] |  
[[Martin Sheen (Person)|Martin Sheen]] |  
[[Martin Sheen (Person)|Martin Sheen]] |  
[[Jack Sheldon]] |  
[[Jack Sheldon]] |  
[[Steve Shelley]] |  
[[Steve Shelley (Person)|Steve Shelley]] |  
[[Brooke Shields (Person)|Brooke Shields]] |  
[[Brooke Shields (Person)|Brooke Shields]] |  
[[Sab Shimono]] |  
[[Sab Shimono]] |  
[[Will Shortz (Person)|Will Shortz]] |  
[[Will Shortz (Person)|Will Shortz]] |  
[[Scott Shriner]] |  
[[Scott Shriner (Person)|Scott Shriner]] |  
[[Robert Siegel]] |  
[[Robert Siegel (Person)|Robert Siegel]] |  
[[Adam Silver]] |  
[[Adam Silver (Person)|Adam Silver]] |  
[[Nate Silver]] |  
[[Nate Silver (Person)|Nate Silver]] |  
[[David Silverman (Person)|David Silverman]] |  
[[David Silverman (Person)|David Silverman]] |  
[[Sarah Silverman]] |  
[[Sarah Silverman (Person)|Sarah Silverman]] |  
[[Jonathan Kimble Simmons]] |  
[[Jonathan Kimble Simmons]] |  
[[Lilly Singh]] |  
[[Lilly Singh]] |  
Zeile 654: Zeile 667:
[[Stellan Skarsgård (Person)|Stellan Skarsgård]] |  
[[Stellan Skarsgård (Person)|Stellan Skarsgård]] |  
[[Jenny Slate]] |  
[[Jenny Slate]] |  
[[Herschel Small]] |  
[[Herschel Small (Person)|Herschel Small]] |  
[[Chad Smith]] |  
[[Chad Smith (Person)|Chad Smith]] |  
[[Kevin Smith]] |  
[[Kevin Smith (Person)|Kevin Smith]] |  
[[Ozzie Smith]] |  
[[Ozzie Smith (Person)|Ozzie Smith]] |  
[[Yeardley Smith (Person)|Yeardley Smith]] |  
[[Yeardley Smith (Person)|Yeardley Smith]] |  
[[Richard Smothers (Person)|Richard Smothers]] |  
[[Richard Smothers (Person)|Richard Smothers]] |  
Zeile 666: Zeile 679:
[[Stephen Sondheim (Person)|Stephen Sondheim]] |  
[[Stephen Sondheim (Person)|Stephen Sondheim]] |  
[[Andrew Ross Sorkin (Person)|Andrew Ross Sorkin]] |  
[[Andrew Ross Sorkin (Person)|Andrew Ross Sorkin]] |  
[[Joey Spampinato]] |  
[[Joey Spampinato (Person)|Joey Spampinato]] |  
[[Britney Spears (Person)|Britney Spears]] |  
[[Britney Spears (Person)|Britney Spears]] |  
[[Art Spiegelman (Person)|Art Spiegelman]] |  
[[Art Spiegelman (Person)|Art Spiegelman]] |  
[[Jerry Springer]] |  
[[Jerry Springer (Person)|Jerry Springer]] |  
[[Ringo Starr (Person)|Ringo Starr]] |  
[[Ringo Starr (Person)|Ringo Starr]] |  
[[Rod Steiger]] |  
[[Rod Steiger]] |  
[[George Stephanopoulos]] |  
[[George Stephanopoulos (Person)|George Stephanopoulos]] |  
[[Daniel Stern]] |  
[[Daniel Stern]] |  
[[Frances Sternhagen]] |  
[[Frances Sternhagen]] |  
[[Jon Stewart]] |  
[[Jon Stewart (Person)|Jon Stewart]] |  
[[Martha Stewart]] |  
[[Martha Stewart (Person)|Martha Stewart]] |  
[[Patrick Stewart (Person)|Patrick Stewart]] |  
[[Patrick Stewart (Person)|Patrick Stewart]] |  
[[Ben Stiller]] |  
[[Ben Stiller]] |  
[[Michael Stipe]] |  
[[Michael Stipe (Person)|Michael Stipe]] |  
[[Elvis Stojko (Person)|Elvis Stojko]] |  
[[Elvis Stojko (Person)|Elvis Stojko]] |  
[[Darryl Strawberry (Person)|Darryl Strawberry]] |  
[[Darryl Strawberry (Person)|Darryl Strawberry]] |  
[[Meryl Streep (Person)|Meryl Streep]] |  
[[Meryl Streep (Person)|Meryl Streep]] |  
[[Pat Summerall]] |  
[[Pat Summerall (Person)|Pat Summerall]] |  
[[Gordon Matthew Thomas Sumner (Person)|Gordon Matthew Thomas Sumner]] |  
[[Gordon Matthew Thomas Sumner (Person)|Gordon Matthew Thomas Sumner]] |  
[[Donald Sutherland (Person)|Donald Sutherland]] |  
[[Donald Sutherland (Person)|Donald Sutherland]] |  
[[Kiefer Sutherland (Person)|Kiefer Sutherland]] |  
[[Kiefer Sutherland (Person)|Kiefer Sutherland]] |  
[[Kara Swisher (Person)|Kara Swisher]] |  
[[Kara Swisher (Person)|Kara Swisher]] |  
[[George Takei]] |  
[[George Takei (Person)|George Takei]] |  
[[Amy Tan]] |  
[[Amy Tan (Person)|Amy Tan]] |  
[[Diane Tanaka]] |  
[[Diane Tanaka]] |  
[[Elizabeth Taylor]] |  
[[Elizabeth Taylor (Person)|Elizabeth Taylor]] |  
[[Isaiah Taylor]] |  
[[Isaiah Taylor (Person)|Isaiah Taylor]] |  
[[James Taylor]] |  
[[James Taylor]] |  
[[Ron Taylor]] |  
[[Ron Taylor]] |  
[[Russi Taylor]] |  
[[Russi Taylor]] |  
[[Chrissy Teigen]] |  
[[Chrissy Teigen (Person)|Chrissy Teigen]] |  
[[Raymond Joseph Teller (Person)|Raymond Joseph Teller]] |  
[[Raymond Joseph Teller (Person)|Raymond Joseph Teller]] |  
[[Gene Tenace]] |  
[[Gene Tenace (Person)|Gene Tenace]] |  
[[David Tennant]] |  
[[David Tennant]] |  
[[Abel Makkonen Tesfaye]] |  
[[Abel Makkonen Tesfaye]] |  
Zeile 706: Zeile 719:
[[Scott Thompson]] |  
[[Scott Thompson]] |  
[[Lawrence Tierney]] |  
[[Lawrence Tierney]] |  
[[Jennifer Tilly]] |  
[[Jennifer Tilly (Person)|Jennifer Tilly]] |  
[[Justin Timberlake]] |  
[[Justin Timberlake (Person)|Justin Timberlake]] |  
[[Marisa Tomei]] |  
[[Marisa Tomei]] |  
[[Lily Tomlin]] |  
[[Lily Tomlin]] |  
[[Paul F. Tompkins]] |  
[[Paul F. Tompkins]] |  
[[Peter Townshend]] |  
[[Peter Townshend (Person)|Peter Townshend]] |  
[[Alex Trebek]] |  
[[Alex Trebek (Person)|Alex Trebek]] |  
[[Robert Trujillo]] |  
[[Robert Trujillo (Person)|Robert Trujillo]] |  
[[Dick Tufeld]] |  
[[Dick Tufeld]] |  
[[Lawrence Tureaud]] |  
[[Lawrence Tureaud (Person)|Lawrence Tureaud]] |  
[[Fred Turner]] |  
[[Fred Turner (Person)|Fred Turner]] |  
[[Kathleen Turner]] |  
[[Kathleen Turner]] |  
[[Steven Tyler]] |  
[[Steven Tyler (Person)|Steven Tyler]] |  
[[Neil deGrasse Tyson]] |  
[[Neil deGrasse Tyson (Person)|Neil deGrasse Tyson]] |  
[[Tracey Ullman]] |  
[[Tracey Ullman]] |  
[[Lars Ulrich (Person)|Lars Ulrich]] |  
[[Lars Ulrich (Person)|Lars Ulrich]] |  
[[Johnny Unitas]] |  
[[Johnny Unitas (Person)|Johnny Unitas]] |  
[[John Updike]] |  
[[John Updike (Person)|John Updike]] |  
[[Dick Van Dyke (Person)|Dick Van Dyke]] |  
[[Dick Van Dyke (Person)|Dick Van Dyke]] |  
[[Jim Varney]] |  
[[Jim Varney]] |  
[[Gore Vidal]] |  
[[Gore Vidal (Person)|Gore Vidal]] |  
[[Bruce Vilanch]] |  
[[Bruce Vilanch (Person)|Bruce Vilanch]] |  
[[Robert Wagner]] |  
[[Robert Wagner (Person)|Robert Wagner]] |  
[[Taika Waititi]] |  
[[Taika Waititi (Person)|Taika Waititi]] |  
[[Marcia Wallace]] |  
[[Marcia Wallace]] |  
[[Burt Ward]] |  
[[Burt Ward]] |  
[[Christopher Joseph Ward]] |  
[[Christopher Joseph Ward (Person)|Christopher Joseph Ward]] |  
[[Pendleton Ward]] |  
[[Pendleton Ward (Person)|Pendleton Ward]] |  
[[Kerry Washington]] |  
[[Kerry Washington]] |  
[[John Waters]] |  
[[John Waters (Person)|John Waters]] |  
[[Dennis Weaver]] |  
[[Dennis Weaver]] |  
[[Steven Weber]] |  
[[Steven Weber]] |  
[[Max Weinberg]] |  
[[Max Weinberg (Person)|Max Weinberg]] |  
[[Frank Welker]] |  
[[Frank Welker]] |  
[[George Wendt]] |  
[[George Wendt]] |  
[[Adam West]] |  
[[Adam West]] |  
[[Billy West]] |
[[Barry White (Person)|Barry White]] |  
[[Barry White (Person)|Barry White]] |  
[[Betty White (Person)|Betty White]] |  
[[Betty White (Person)|Betty White]] |  
Zeile 747: Zeile 761:
[[Meg White (Person)|Meg White]] |  
[[Meg White (Person)|Meg White]] |  
[[Reese Whiterspoon]] |  
[[Reese Whiterspoon]] |  
[[Brad Whitford]] |  
[[Brad Whitford (Person)|Brad Whitford]] |  
[[Fred Willard]] |  
[[Fred Willard]] |  
[[Dave Williams]] |
[[Hank Williams Junior (Person)|Hank Williams, Jr.]] |  
[[Hank Williams Jr.]] |  
[[Lona Williams]] |  
[[Lona Williams]] |  
[[Pharrell Williams]] |  
[[Pharrell Williams (Person)|Pharrell Williams]] |  
[[Serena Williams]] |  
[[Serena Williams (Person)|Serena Williams]] |
[[Treat Williams]] |  
[[Tiger Williams (Person)|Tiger Williams]] |  
[[Venus Williams]] |  
[[Treat Williams (Person)|Treat Williams]] |  
[[Patrick Wilson]] |  
[[Venus Williams (Person)|Venus Williams]] |  
[[Patrick Wilson (Person)|Patrick Wilson]] |  
[[Paul Winfield]] |  
[[Paul Winfield]] |  
[[Henry Winkler]] |  
[[Henry Winkler]] |  
[[Tom Wolfe]] |  
[[Tom Wolfe (Person)|Tom Wolfe]] |  
[[James Woods (Person)|James Woods]] |  
[[James Woods (Person)|James Woods]] |  
[[Zach Woods]] |  
[[Zach Woods]] |  
[[D'arcy Wretzky]] |  
[[D'arcy Wretzky (Person)|D'arcy Wretzky]] |  
[[Frank Edwin Wright III (Person)|Frank Edwin Wright III]] |  
[[Frank Edwin Wright III (Person)|Frank Edwin Wright III]] |  
[[Steven Wright]] |  
[[Steven Wright (Person)|Steven Wright]] |  
[[Alfred Matthew Yankovic (Person)|Alfred Matthew Yankovic]] |  
[[Alfred Matthew Yankovic (Person)|Alfred Matthew Yankovic]] |  
[[Michael York]] |  
[[Michael York]] |  
[[Muhammad Yunus]] |
[[Muhammad Yunus (Person)|Muhammad Yunus]] |  
[[Lawrence Harvey Zeiger]] |  
[[Mark Zuckerberg (Person)|Mark Zuckerberg]]
[[Mark Zuckerberg (Person)|Mark Zuckerberg]]
}}<noinclude>[[Kategorie:Vorlagen|Navi Synchronsprecher amerikanische Synchro]]</noinclude>
}}<noinclude>[[Kategorie:Vorlagen|Navi Synchronsprecher amerikanische Synchro]]</noinclude>

Aktuelle Version vom 28. November 2024, 17:25 Uhr