Raphael: Unterschied zwischen den Versionen

KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „Hank Azaria“ durch „Hank Azaria
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 39: Zeile 39:
**Blassblaues Hemd mit irritierend großer roter Fliege (in vielen neueren Folgen)
**Blassblaues Hemd mit irritierend großer roter Fliege (in vielen neueren Folgen)
*Raucher
*Raucher
*Raphael nennt Kunden oder andere Leute – teils aus Respektlosigkeit – gerne „pally“, „boyo“, „chief“ oder bei Minderjährigen „kiddo“.
*Raphael nennt Kunden oder andere Leute – wohl aus Respektlosigkeit – gerne „pally“, „boyo“, „chief“ bzw. bei Minderjährigen „kid“/„kiddo“.
*Er bleibt erstaunlich ruhig, wenn er mit einer Waffe bedroht wird. ({{L s09e05}})
*Er bleibt erstaunlich ruhig, wenn er mit einer Waffe bedroht wird. ({{L s09e05}})
*Vorbestraft ({{L s14e02}}) – Zumindest erzählt er das Homer im Rahmen der Sendung ''Taxicab Conversations''.
*Vorbestraft ({{L s14e02}}) – Zumindest erzählt er das Homer im Rahmen der Sendung ''Taxicab Conversations''.
Zeile 127: Zeile 127:
*{{L s14e10}}
*{{L s14e10}}
*{{L s14e19}}
*{{L s14e19}}
*{{L s14e21}} – Er prügelt sich im Baseballstadion mit {{25|Jeremy Peterson}}.
*{{L s14e21}} – Er prügelt sich im Baseballstadion mit {{25|Jeremy Friedman}}.
*{{L s15e03}}
*{{L s15e03}}
*{{L s15e02}} – Er sitzt im [[Gericht]]ssaal.
*{{L s15e02}} – Er sitzt im [[Gericht]]ssaal.
Zeile 182: Zeile 182:
*{{L s32e17}} – Er arbeitet als Sicherheitsmann bei der [[Gen Gala]], wo {{25|Sarah Wiggum}} ihn auf verführerische Weise unter dem Vorwand, er solle ihr ein Eispäckchen holen, von seinem Posten lockt.
*{{L s32e17}} – Er arbeitet als Sicherheitsmann bei der [[Gen Gala]], wo {{25|Sarah Wiggum}} ihn auf verführerische Weise unter dem Vorwand, er solle ihr ein Eispäckchen holen, von seinem Posten lockt.
*{{L s34e03}} – Das Segment „Rise of the Wiseguys“ handelt von ihm, siehe [[#Kurioses|Kurioses]].
*{{L s34e03}} – Das Segment „Rise of the Wiseguys“ handelt von ihm, siehe [[#Kurioses|Kurioses]].
*{{L s36e19}} – Drei identische Versionen von Raphael arbeiten als Snackverkäufer im Baseballstadion.
*[[Die Simpsons - Der Film]] – Er ist als Angestellter bei ''Krusty Burger'', wo er Bart die Tür öffnet, und später in der hintersten (bzw. vordersten) Reihe des Mobs zu sehen.
*[[Die Simpsons - Der Film]] – Er ist als Angestellter bei ''Krusty Burger'', wo er Bart die Tür öffnet, und später in der hintersten (bzw. vordersten) Reihe des Mobs zu sehen.
|synchro-original=
|synchro-original=
*[[Hank Azaria]] (außer in 2F12 & 3F02 [II])
*[[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] (außer in {{L s06e15}} & {{L s07e04}} [II])
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s06e15}} & {{L s07e04}} [II])
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s06e15}} & {{L s07e04}} [II])
|synchro-deutsch=
|synchro-deutsch=
Zeile 216: Zeile 217:


==Hintergrundinformationen==
==Hintergrundinformationen==
*Die von [[Hank Azaria]] für Raphael verwendete Stimme basiert auf der des Schauspielers [[Charles Bronson]].
*Die von [[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] für Raphael verwendete Stimme basiert auf der des Schauspielers [[Charles Bronson]].
*Laut [[Bob Beecher]] und [[Al Jean (Person)|Al Jean]] wird der Charakter in den Skripts nie namentlich erwähnt, sondern immer unter der jeweiligen Berufsbezeichnung. Die vom jeweiligen Autor in Klammern gesetzte Bemerkung „Wiseguy Voice“ gibt dann Auskunft über die Verwendung der Figur.
*Laut [[Bob Beecher]] und [[Al Jean (Person)|Al Jean]] wird der Charakter in den Skripts nie namentlich erwähnt, sondern immer unter der jeweiligen Berufsbezeichnung. Die vom jeweiligen Autor in Klammern gesetzte Bemerkung „Wiseguy Voice“ gibt dann Auskunft über die Verwendung der Figur.
}}
}}
[[Kategorie:Erwachsene]]
[[Kategorie:Erwachsene]]
[[Kategorie:Männlich]]
[[Kategorie:Männlich]]