Joey Jo-Jo Junior Shabadoo: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „Hank Azaria“ durch „Hank Azaria“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
==Auftritte== | ==Auftritte== | ||
*{{L s02e02}} – Er nimmt an einer von {{25|Mr. Burns}} geleiteten Konferenz im [[Atomkraftwerk]] teil. Burns deutet versehentlich auf ihn, als er jemanden vorstellen möchte, der befördert worden sei, worauf Shabadoo ihn darauf hinweist, dass es eigentlich um {{25|Homer}} gehe. | *{{L s02e02}} – Er nimmt an einer von {{25|Mr. Burns}} geleiteten Konferenz im [[Atomkraftwerk]] teil. Burns deutet versehentlich auf ihn, als er jemanden vorstellen möchte, der befördert worden sei, worauf Shabadoo ihn darauf hinweist, dass es eigentlich um {{25|Homer Simpson|Homer}} gehe. | ||
*{{L s05e09}} – Shabadoo sitzt in Moes Bar, wo Homer gerade Rat sucht, weil er sich in {{25|Mindy Simmons}} verliebt hat. Aus Verlegenheit erzählt Homer {{25|Moe}}, es gehe um einen Freund, und denkt sich für diesen spontan den Namen Joey Jo-Jo Junior Shabadoo aus. Moe antwortet, das sei der schlimmste Name, den er je gehört habe. Daraufhin stürmt Joey weinend aus der Kneipe. | *{{L s05e09}} – Shabadoo sitzt in Moes Bar, wo Homer gerade Rat sucht, weil er sich in {{25|Mindy Simmons}} verliebt hat. Aus Verlegenheit erzählt Homer {{25|Moe}}, es gehe um einen Freund, und denkt sich für diesen spontan den Namen Joey Jo-Jo Junior Shabadoo aus. Moe antwortet, das sei der schlimmste Name, den er je gehört habe. Daraufhin stürmt Joey weinend aus der Kneipe. | ||
*{{L s05e20}} – Er nimmt an einer Auktion teil. | *{{L s05e20}} – Er nimmt an einer Auktion teil. | ||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
*'''Original:''' | *'''Original:''' | ||
**[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s02e02}}) | **[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s02e02}}) | ||
**[[Hank Azaria]] ({{L s05e09}}) | **[[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] ({{L s05e09}}) | ||
*'''Deutsch:''' | *'''Deutsch:''' | ||
**[[Fabian von Klitzing]] ({{L s02e02}}) | **[[Fabian von Klitzing]] ({{L s02e02}}) | ||