|
|
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| | {{Episode HD neu |
| | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
| |
| {{Navi-Episode|LABF05}}
| |
| |-
| |
| | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
| |
| {{Episode HD | |
| |P-Code=LABF05 | | |P-Code=LABF05 |
| |D-Titel=Hochzeit kommt vor dem Fall | | |D-Titel=Hochzeit kommt vor dem Fall |
| Zeile 10: |
Zeile 5: |
| |Autor=[[Joel H. Cohen]] | | |Autor=[[Joel H. Cohen]] |
| |Regie=[[Chuck Sheetz]] | | |Regie=[[Chuck Sheetz]] |
| |D-Erstausstrahlung=19.01.2010 | | |D-Erstausstrahlung=19.01.2010 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=29.03.2009 | | |US-Erstausstrahlung=29.03.2009 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID= | | |ThreadID= |
| |Staffel=20 | | |Staffel=20 |
| |Staffel-Episode=15 | | |Staffel-Episode=15 |
| |Episode=435 | | |Episode=435 |
| |Werbegag=Support your local Bullies | | |Einleitungssatz=Bei '''Hochzeit kommt vor dem Fall''' handelt es sich um die 15. Episode der [[Staffel 20|zwanzigsten Staffel]]. |
| |D-Tafelgag=Mein Sparschwein erhält nichts vom Finanzmarkt-Stabilisierungsfond.
| |
| |US-Tafelgag=My piggy bank is not entitled to TARP funds
| |
| |Couchgag=Der Comic Book Guy isst Gerichte, die die Kopfform der Simpsons haben (Soup de Jour {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, Garden Salad {{25|Homer Simpson|Homer}}, Spaghetti {{25|Marge Simpson|Marge}}, Rib Eye Steak {{25|Bart Simpson|Bart}} & ein Drops {{25|Maggie Simpson|Maggie}}). Die Serviette, die der CBG auf den Tisch fallen lässt, zeigt die Simpsons auf der Couch.
| |
| |Zusammenfassung=Es stellt sich heraus, dass Reverend Lovejoy noch gar kein Priester war, als er Marge und Homer verheiratet hat. Darum beschließen die beiden, noch einmal zu heiraten. Dieses Mal aber richtig und schön feierlich. Doch kurz vor der Trauung ist Homer auf einmal verschwunden und bricht Marge somit das Herz. Bart und Lisa begeben sich auf die Suche nach ihm und sind tatsächlich erfolgreich: Zuerst scheint es so, dass Sideshow Bob dahinter steckt, doch dann finden sie die wahren Täter: Patty und Selma. Als Homer in dem Folterkeller, in den Patty und Selma ihn gesteckt haben, die romantische Rede spricht, die er auf der Hochzeit sprechen wollte, sind Patty und Selma so berührt, dass sie Homer k.o. machen und in seinen Haus bringen. Marge und Homer sind nun gezwungen am unromantischen Schalter für Hochzeiten zu heiraten. Als sie jedoch aus dem Amt herauskommen, ist dort der perfekte Hochzeitsempfang vorbereitet.
| |
|
| |
|
| |Charaktere= | | |Zusammenfassung=Es stellt sich heraus, dass {{25|Timothy Lovejoy}} keine Priesterlizenz hatte, als er {{25|Marge Simpson|Marge}} und {{25|Homer Simpson|Homer}} bei deren zweiter Hochzeit getraut hat. Darum beschließen die beiden, noch einmal zu heiraten. Dieses Mal aber richtig und feierlich. Doch kurz vor der Trauung ist Homer auf einmal verschwunden und bricht Marge damit das Herz. {{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Lisa Simpson|Lisa}} begeben sich auf die Suche nach ihm. Zuerst scheint es so, dass {{25|Robert Terwilliger}} dahinter steckt, doch dann finden sie die wahren Täterinnen: {{25|Patty Bouvier}} und {{25|Selma Bouvier}}. Als Homer in dem Kellerverlies, in dem Patty und Selma ihn festhalten, die romantische Rede vorliest, die er auf der Hochzeit sprechen wollte, sind Patty und Selma derart berührt, dass sie Homer bewusstlos machen und in sein Haus bringen. Marge und Homer heiraten am unromantischen Schalter für Hochzeiten. Als sie jedoch aus dem Amt herauskommen, ist dort der perfekte Hochzeitsempfang vorbereitet. |
| <gallery>
| |
| Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
| |
| Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
| |
| Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
| |
| Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
| |
| Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
| |
| Bild:Prof. John Frink.png|[[John Frink Junior|Prof. Frink]]
| |
| Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover|Ms. Hoover]]
| |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
| |
| Bild:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]]
| |
| Bild:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
| |
| Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]]
| |
| Bild:Jasper Beardley.png|[[Jasper Beardley|Jasper]]
| |
| Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
| |
| Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| |
| Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:Barney Gumble.png|[[Barnard Gumble|Barney]]
| |
| Datei:Parson.png|[[Parson|Der Parson]]
| |
| Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Willie]]
| |
| Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
| |
| Bild:Larry.png|[[Larry]]
| |
| Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
| |
| Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
| |
| Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister|Kaptain McCallister]]
| |
| Bild:Cletus Del Roy.png|[[Cletus Del Roy|Cletus]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
| |
| Bild:Blauhaariger Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
| |
| Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
| |
| Bild:Stadtangestellter.png|[[Stadtangestellter]]
| |
| Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
| |
| Bild:Gloria.png|[[Gloria]]
| |
| Bild:Howard Jr..png|[[Howard Jr.]]
| |
| Bild:Hans Maulwurf.png|[[Ralph Melish|Hans Maulwurf]]
| |
| Bild:Cookie Kwan.png|[[Cookie Kwan]]
| |
| Bild:Manjula Nahasapeemapetilon.png|[[Manjula Nahasapeemapetilon|Manjula]]
| |
| Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
| |
| Bild:Robert Terwilliger.png|[[Robert Terwilliger|Sideshow Bob]]
| |
| Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
| |
| Bild:Joseph Teeny.png|[[Joseph Teeny|Mr. Teeny]]
| |
| Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Grampa]]
| |
| Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
| |
| Datei:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
| |
| Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
| |
| Bild:Todd Flanders.png|[[Todd Flanders]]
| |
| Bild:Rod Flanders.png|[[Rod Flanders]]
| |
| </gallery>
| |
| | |
| |Gaststars=
| |
| *[[Kelsey Grammer]] als Sideshow Bob
| |
| | |
| |Gebäude=
| |
| *[[Kirche]]
| |
| *[[Stadthalle]]
| |
| *[[Altenheim]]
| |
| *[[Spucklers Haus|Cletus' Haus]]
| |
| *[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
| |
| *[[Van Houtens Haus]]
| |
| *[[Wed Lobster]]
| |
| *Bäckerei für Hochzeitskuchen
| |
| *[[Howard's Flowers]]
| |
| *[[Swell-Air Hotel]]
| |
| *[[Krustys Haus]]
| |
| *[[Führerscheinstelle]]
| |
| *Wohnung von Patty und Selma
| |
| *Von [[Patty]] & [[Selma]] gemieteter [[Folterkleller]]
| |
| | |
| |Running Gags=
| |
| *[[Würge-Szenen]] - ''Na warte, du Kleiner Bastard!''
| |
| :'''Grund:''' Bart meint Homer und Marge wären 2 alte Säcke, die warten, dass die Zeit abläuft.
| |
| | |
| |Lieder=
| |
| *[[1. Klavierkonzert op. 23 in b-Mol]] - Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1874) - spielt der Stehgeiger bei dem romantischen Stelldichein im Simpsonschen Keller.
| |
| *[[Treulich geführt ziehet dahin|Treulich geführt ziehet dahin ''aus Lohengrin (Akt III, Szene I, Brautchor)'']] - Richard Wagner (1850) - Es wird auf der Hochzeit der Simpsons gespielt, bevor Marge merkt, dass Homer weg ist.
| |
| *[[When the Saints Come Marching In]] - James M. Black & Katherine E. Purvis (1896) - Maggie lässt dieses Stück spielen, als Homer weg ist.
| |
| *[[Hochzeitsmarsch]] aus ''Ein Sommernachtstraum'' - Felix Mendelssohn Bartholdy (1843) - Er ist während der Hochzeit am Ende zu hören.
| |
| | |
| |Anspielungen=
| |
| *[[Mr.und Mrs. Smith|Mr. und Mrs. Smith (Version von 1941)]] - Beginn der Handlung der Folge
| |
| *[[Udo Jürgens]] - Der Parson singt "Aber bitte mit Sahne"
| |
| *[[Godzilla]] - Homer nennt Marge "Brautzilla"
| |
| *[[Frankenstein]] - Marge nennt Homer "Frankenschwein"
| |
| *[[King Kong]] - In Maggies Fantasie verwandelt sich {{25|Marge Simpson|Brautzilla}} in ein dinosaurierartiges Monster (Godzilla), aber {{25|Homer Simpson|Frankenschwein}} nicht etwa den Erwartungen nach in ein aus Leichen bestehendes Geschöpf (Frankenstein), sondern in einen Riesenaffen (King Kong).
| |
| *[[People]] - Homer liest das Magazin
| |
| *[[Fantastic Four]] - Marge lässt ihren Pickel verschwinden.
| |
| *[[Saw]] - Homer ist in dem Keller aus dem Film angekettet.
| |
| *[[Zurück in die Zukunft]] - Bart denkt, dass wenn Homer und Marge nicht heiraten, er nie geboren wird
| |
| *[[Das Haus aus Sand und Nebel]] - Bob und Krusty haben sich die DVD und ein weiteres Mal den Film mit Regiekommentar angesehen.
| |
| *[[Vadim Perelman]] - Tingeltangelbob bezeichnet den Regisseur als Esel.
| |
| *[[Windows]] - Der Bildschirmschoner auf dem Computer von Patty und Selma stammt von Windows.
| |
| *{{L s08e06}} - Homer erwähnt die Trennung von Luann und Kirk
| |
|
| |
|
| |Sonstiges= | | |Sonstiges= |
| Zeile 129: |
Zeile 19: |
| *Quoten D-Erstausstrahlung: 1,98 Millionen Zuschauer | | *Quoten D-Erstausstrahlung: 1,98 Millionen Zuschauer |
| }} | | }} |
| | |
| | [[Kategorie:2009]] |
| | [[Kategorie:2010]] |
| | [[Kategorie:03/2009]] |
| | [[Kategorie:01/2010]] |
| | [[Kategorie:29.03.]] |
| | [[Kategorie:19.01.]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Chuck Sheetz]] |
| | [[Kategorie:Autor Joel H. Cohen]] |
| | |
| | [[en:Wedding For Disaster]] |
– Timothy Lovejoy keine Priesterlizenz hatte, als er 
– Marge und 
– Homer bei deren zweiter Hochzeit getraut hat. Darum beschließen die beiden, noch einmal zu heiraten. Dieses Mal aber richtig und feierlich. Doch kurz vor der Trauung ist Homer auf einmal verschwunden und bricht Marge damit das Herz. 
– Bart und 
– Lisa begeben sich auf die Suche nach ihm. Zuerst scheint es so, dass 
– Robert Terwilliger dahinter steckt, doch dann finden sie die wahren Täterinnen: 
– Patty Bouvier und 
– Selma Bouvier. Als Homer in dem Kellerverlies, in dem Patty und Selma ihn festhalten, die romantische Rede vorliest, die er auf der Hochzeit sprechen wollte, sind Patty und Selma derart berührt, dass sie Homer bewusstlos machen und in sein Haus bringen. Marge und Homer heiraten am unromantischen Schalter für Hochzeiten. Als sie jedoch aus dem Amt herauskommen, ist dort der perfekte Hochzeitsempfang vorbereitet.
