Auf dem Kriegspfad: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
K (Textersetzung - „Bild:Ralph Wiggum.png|Ralph“ durch „Bild:Ralph Wiggum.png|Ralph“)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=EABF16 [[Episodenguide#Staffel_14|14.Staffel]] 21.Folge (312)
P-Code=EABF16
|D-Titel=Auf dem Kriegspfad
|D-Titel=Auf dem Kriegspfad
|US-Titel=The Bart of War
|US-Titel=The Bart of War
|Autor=[[Wilmore, Marc]]
|Autor=[[Marc Wilmore]]
|Regie=[[Polcino, Michael]]
|Regie=[[Michael Polcino]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=17.04.2004
|D-Erstausstrahlung=17.04.2004
|US-Erstausstrahlung=18.05.2003
|US-Erstausstrahlung=18.05.2003
|ThreadID=5144
|Staffel=14
|Staffel-Episode=21
|Episode=312
|Promo=[[Bild:Promocard EABF16.jpg|47px]]
|D-Tafelgag=Sandwiches sollten keinen Sand enthalten
|D-Tafelgag=Sandwiches sollten keinen Sand enthalten
|US-Tafelgag=Sandwiches should not contain sand
|US-Tafelgag=Sandwiches should not contain sand
|Couchgag=Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Zwei grosse Hände kommen von oben herein, schnappen sich die Familie und heben sie nach oben heraus. Die Hände dürften "Klein Homer" gehören.
|Couchgag=Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Zwei grosse Hände kommen von oben herein, schnappen sich die Familie und heben sie nach oben heraus. Die Hände dürften „Klein Homer” gehören.
|Zusammenfassung=Nachdem Bart und Milhouse in Flanders Haus eingebrochen sind und dort eine Verwüstung angestellt haben, beschliessen Homer und Marge, Bart in den Club der "Pre-Teen Braves" zu stecken. Unter der Leitung von Homer und Marge, sollen die Kinder von dummen Gedanken abgehalten werden. In der Zwischenzeit findet sich Milhouse auch in einem solchen Club wieder, den "Cavalry Kids" unter der Leitung von Kirk van Houten. Zwangsläufig geraten die zwei Clubs aneinander und kämpfen darum, wer mehr für die Wohltätigkeit tut. Der Streit eskaliert, als es darum geht, wer mehr Süssigkeit verkauft, und damit beim nächsten Baseballspiel der Springfield Isotopes dabei sein darf.
|Zusammenfassung=Nachdem Bart und Milhouse in Flanders Haus eingebrochen sind und dort eine Verwüstung angestellt haben, beschliessen Homer und Marge, Bart in den Club der „Pre-Teen Braves” zu stecken. Unter der Leitung von Homer und Marge, sollen die Kinder von dummen Gedanken abgehalten werden. In der Zwischenzeit findet sich Milhouse auch in einem solchen Club wieder, den „Cavalry Kids” unter der Leitung von Kirk van Houten. Zwangsläufig geraten die zwei Clubs aneinander und kämpfen darum, wer mehr für die Wohltätigkeit tut. Der Streit eskaliert, als es darum geht, wer mehr Süssigkeiten verkauft, und damit beim nächsten Baseballspiel der Springfield Isotopes dabei sein darf.
|Abspann=
 
|Charaktere=
|Charaktere=
|Gaststars=
<gallery>
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Bild:Ned.png|[[Ned]]
Bild:Todd.png|[[Todd]]
Bild:Rod.png|[[Rod]]
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Homer.png|[[Homer]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
Bild:Lisa.png|[[Lisa]]
Bild:Database.png|[[Database]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Nelson.png|[[Nelson]]
Bild:Mr._Burns.png|[[Mr. Burns]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]]
Bild:Martin Prince.png|[[Martin]]
Bild:Kosinus.png|[[Kosinus]]
Bild:Apu.png|[[Apu]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
Bild:Asa (Alter Mann).png|[[Asa (Alter Mann)|Asa]]
Bild:Drederick_Tatum.png|[[Drederick Tatum]]
Bild:Lenny.png|[[Lenny]]
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Sideshow Mel]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Joe Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
Bild:Hans_Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Bild:Moe.png|[[Moe]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]
Bild:Barney.png|[[Barney]]
Bild:Sanjay.png|[[Sanjay]]
Bild:Blauhaariger Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Julius Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
Bild:Ms._Glick.png|[[Ms. Glick]]
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Comic Book Guy]]
Bild:Cletus.png|[[Cletus]]
Bild:Manjula.png|[[Manjula]]
Bild:Lindsay_Naegle.png|[[Lindsay Naegle]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
Bild:Reicher Texaner.png|[[Rich Texan]]
Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten|Luann]]
Bild:Chase.png|[[Chase]]
Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Prof. John Frink.png|[[Prof. John Frink]]
Bild:Rainier_Wolfcastle.png|[[Rainier Wolfcastle]]
Bild:Pickliger_Teenager.png|[[Pickliger Teenager|Mr. Friedman]]
Bild:Patty.png|[[Patty]]
Bild:Selma.png|[[Selma]]
Bild:Joseph Teeny.png|[[Mr. Teeny]]
Bild:Krusty.png|[[Krusty]]
Bild:Maggie.png|[[Maggie]]
Bild:Disco_Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Willie.png|[[Willie]]
Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]
</gallery>
 
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Haus der Flanders]]
*[[Atomkraftwerk]]
*[[Kwik-E-Mart]]
*[[Altenheim]]
*[[Stadthalle]]
 
|Lieder=
|Lieder=
*[[Aus den blauen Bergen kommen wir]] - Ned versucht die Stimmung im Panikraum zu retten.
*[[Get Back]] - [[The Beatles]] (1969) - Homer trommelt diese Melodie.
*[[Mein Vater war ein Wandersmann]] - Friedrich W. Möller - Das Stück ist kurz zu hören als Marge mit den Kindern in die Natur geht.
*[[One Tin Soldier]] - The Original Caste (1969) - Der Song wird gespielt, als die beiden Jugendgruppen im Wettsteit sind.
*[[The Star-Spangled Banner]] - John Stafford Smith (1778) - Bart und seine Freunde singen als Kavallerie-Kinder eine beleidigende Version der Nationalhymne.
*[[O Canada]] - Calixa Lavallée (1880) - Die Zuschauer singen es gemeinsam, nachdem sie aufgehört haben sich zu schlagen.
|Anspielungen=
|Anspielungen=
|Fehler=
*[[The Art of War]] - US-Titel
*[[South Park]] - Bart und Milhouse schauen sich die Serie an. Am Ende der Episode singen außerdem alle Anwesenden die Nationalhymne von Kanada im Baseballstadion, was dem Ende der SP-Episode "Terrance and Phillip in Not Without My Anus" entspricht, wo es allerdings ein Footballstadion war.
*[[O.J. Simpson]] - Er erscheint in der South Park-Episode.
*Girls Gone Wild - Eine VHS bei Flanders heißt „Girls Gone Mild”.
*Debbie Does Dallas - Eine VHS bei Flanders heißt „Debbie Does Penance”.
*[[Fixing a Hole]] - [[The Beatles]] (1967) - Das Heimwerkerbuch trägt den Spruch „I'm fixing a hole… in my drywall!”
*[[The Beatles]] - Flanders hat ein Zimmer voll mit Merchandiseartikeln von den [[Beatles]].
**John Lennon - John Lemon. Bart halluziniert und sieht Millhouse in der Rolle von John Lennon wie er sich im Laufe seiner Karriere verändert nachdem er John Lemmon getrunken hat.
**George Harrison - Orange Harrison
**Paul McCartney - Paul McIced Tea
**Ringo Starr - Mango Starr
*[[I am the Walrus]] - [[Beatles]] (1967) - Bart sagt nach dem Genuss des Drinks „Yellow matter custard dripping from a dead dogs eye.”
*[[Last Train to Clarksville]] - Monkees (1966) - Clancy verwechselt die Beatles mit den Monkees.
*[[Yoko Ono]] - Bart sieht sie auf seinem John Lemmon-Trip. Ned behauptet, dass sich Bart so schlimm benommen hat wie Yoko.
*Michael Jackson - Homer weiß genau, dass die Rechte der Beatles-Songs bei MJ liegen.
*4-H - Eine Möglichkeit für Bart wäre der „5-H Club”.
*[[Der letzte Mohikaner]] - Der Indianer spricht darüber.
*[[Quebéc]] - Während die kanadische Nationalhymne gesungen wird, winkt Marge mit den Fahnen von Kanada und Quebéc. Quebéc strebt die Unabhängigkeit von Kanada an.
 
|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,65 Millionen Zuschauer
}}
}}

Aktuelle Version vom 19. Oktober 2023, 10:08 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Auf dem Kriegspfad
US-Titel: The Bart of War
P-Code: EABF16
D-Premiere: 17.04.2004
US-Premiere: 18.05.2003
Autor: Marc Wilmore
Regie: Michael Polcino
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
14 21 312

Inhalt

Tafelgags

  • D: Sandwiches sollten keinen Sand enthalten
  • US: Sandwiches should not contain sand

Couchgag

Die Simpsons laufen herein und setzen sich auf die Couch. Zwei grosse Hände kommen von oben herein, schnappen sich die Familie und heben sie nach oben heraus. Die Hände dürften „Klein Homer” gehören.

Zusammenfassung

Nachdem Bart und Milhouse in Flanders Haus eingebrochen sind und dort eine Verwüstung angestellt haben, beschliessen Homer und Marge, Bart in den Club der „Pre-Teen Braves” zu stecken. Unter der Leitung von Homer und Marge, sollen die Kinder von dummen Gedanken abgehalten werden. In der Zwischenzeit findet sich Milhouse auch in einem solchen Club wieder, den „Cavalry Kids” unter der Leitung von Kirk van Houten. Zwangsläufig geraten die zwei Clubs aneinander und kämpfen darum, wer mehr für die Wohltätigkeit tut. Der Streit eskaliert, als es darum geht, wer mehr Süssigkeiten verkauft, und damit beim nächsten Baseballspiel der Springfield Isotopes dabei sein darf.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

?

Musik

  • Aus den blauen Bergen kommen wir - Ned versucht die Stimmung im Panikraum zu retten.
  • Get Back - The Beatles (1969) - Homer trommelt diese Melodie.
  • Mein Vater war ein Wandersmann - Friedrich W. Möller - Das Stück ist kurz zu hören als Marge mit den Kindern in die Natur geht.
  • One Tin Soldier - The Original Caste (1969) - Der Song wird gespielt, als die beiden Jugendgruppen im Wettsteit sind.
  • The Star-Spangled Banner - John Stafford Smith (1778) - Bart und seine Freunde singen als Kavallerie-Kinder eine beleidigende Version der Nationalhymne.
  • O Canada - Calixa Lavallée (1880) - Die Zuschauer singen es gemeinsam, nachdem sie aufgehört haben sich zu schlagen.

Anspielungen

  • The Art of War - US-Titel
  • South Park - Bart und Milhouse schauen sich die Serie an. Am Ende der Episode singen außerdem alle Anwesenden die Nationalhymne von Kanada im Baseballstadion, was dem Ende der SP-Episode "Terrance and Phillip in Not Without My Anus" entspricht, wo es allerdings ein Footballstadion war.
  • O.J. Simpson - Er erscheint in der South Park-Episode.
  • Girls Gone Wild - Eine VHS bei Flanders heißt „Girls Gone Mild”.
  • Debbie Does Dallas - Eine VHS bei Flanders heißt „Debbie Does Penance”.
  • Fixing a Hole - The Beatles (1967) - Das Heimwerkerbuch trägt den Spruch „I'm fixing a hole… in my drywall!”
  • The Beatles - Flanders hat ein Zimmer voll mit Merchandiseartikeln von den Beatles.
    • John Lennon - John Lemon. Bart halluziniert und sieht Millhouse in der Rolle von John Lennon wie er sich im Laufe seiner Karriere verändert nachdem er John Lemmon getrunken hat.
    • George Harrison - Orange Harrison
    • Paul McCartney - Paul McIced Tea
    • Ringo Starr - Mango Starr
  • I am the Walrus - Beatles (1967) - Bart sagt nach dem Genuss des Drinks „Yellow matter custard dripping from a dead dogs eye.”
  • Last Train to Clarksville - Monkees (1966) - Clancy verwechselt die Beatles mit den Monkees.
  • Yoko Ono - Bart sieht sie auf seinem John Lemmon-Trip. Ned behauptet, dass sich Bart so schlimm benommen hat wie Yoko.
  • Michael Jackson - Homer weiß genau, dass die Rechte der Beatles-Songs bei MJ liegen.
  • 4-H - Eine Möglichkeit für Bart wäre der „5-H Club”.
  • Der letzte Mohikaner - Der Indianer spricht darüber.
  • Quebéc - Während die kanadische Nationalhymne gesungen wird, winkt Marge mit den Fahnen von Kanada und Quebéc. Quebéc strebt die Unabhängigkeit von Kanada an.

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,65 Millionen Zuschauer



Episoden

Schickt die Klone rein   |   It's only Rock'n'Roll   |   Klassenkampf   |   Marge - oben ohne   |   Der Videobeichtstuhl   |   Und der Mörder ist...   |   Lehrerin des Jahres   |   Der Vater, der zu wenig wusste   |   Die starken Arme der Marge   |   Ein kleines Gebet   |   Bart, das Werbebaby   |   Buchstabe für Buchstabe   |   Ein Stern wird neugeboren   |   Krusty im Kongress   |   Mr. Burns wird entlassen   |   Nacht über Springfield   |   Homer auf Irrwegen   |   Auf der Familienranch   |   Die Helden von Springfield   |   Stresserella über alles   |   Auf dem Kriegspfad   |   Moe Baby Blues

Staffel 13   |   Staffel 15