Homer und der Revolver: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (3 Versionen)
 
K (Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(20 dazwischenliegende Versionen von 15 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|5F01}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=5F01 [[Episodenguide#Staffel_9|9.Staffel]] 5.Folge (183)
P-Code=5F01
|D-Titel=Homer und der Revolver
|D-Titel=Homer und der Revolver
|US-Titel=The Cartridge Family
|US-Titel=The Cartridge Family
|Autor=[[Swartzwelder, John]]
|Autor=[[John Swartzwelder (Person)|John Swartzwelder]]
|Regie=[[Michels, Pete]]
|Regie=[[Pete Michels]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=13.10.1998
|D-Erstausstrahlung=13.10.1998
|US-Erstausstrahlung=02.11.1997
|US-Erstausstrahlung=02.11.1997
|ThreadID=1414
|Staffel=9
|Staffel-Episode=5
|Episode=183
|D-Tafelgag=Alle haben diese Richard Gere Geschichte endgültig satt
|D-Tafelgag=Alle haben diese Richard Gere Geschichte endgültig satt
|US-Tafelgag=Everyone is tired of that Richard Gere story
|US-Tafelgag=Everyone is tired of that Richard Gere story
|Couchgag=Die Sitzkissen der Couch wurden durch ein Wasserbecken ersetzt. Die Simpsons rennen mit brennenden Hintern herein und setzen sich in das Becken. Die Flammen verlöschen und alle seufzen erleichtert auf.
|Couchgag=Die Sitzkissen der Couch wurden durch ein Wasserbecken ersetzt. Die Simpsons rennen mit brennenden Hintern herein und setzen sich in das Becken. Die Flammen verlöschen und alle seufzen erleichtert auf.
|Zusammenfassung=Aufruhr in Springfield! Homer hat sich einen Revolver zugelegt. Schließlich muß er die Familie beschützen. Marge und die Kinder ziehen lieber in ein Hotel. Es kommt zu einem Überfall, den Homer trotz Revolver nicht verhindern kann. Homer gesteht Marge, daß ihm die Waffe ein ungeheures Machtgefühl vermittelt. Er bittet sie, den Revolver wegzuwerfen. Kaum hat Marge diesen in der Hand, empfindet sie ebenfalls dieses Machtgefühl - und steckt ihn in ihre Handtasche.
|Zusammenfassung=Aufruhr in Springfield! Homer hat sich einen Revolver zugelegt. Schließlich muss er die Familie beschützen. Marge und die Kinder ziehen lieber in ein Hotel. Es kommt zu einem Überfall, den Homer trotz Revolver nicht verhindern kann. Homer gesteht Marge, dass ihm die Waffe ein ungeheures Machtgefühl vermittelt. Er bittet sie, den Revolver weg zuwerfen. Kaum hat Marge diesen in der Hand, empfindet sie ebenfalls dieses Machtgefühl - und steckt ihn in ihre Handtasche.
|Abspann=
 
|Charaktere=
|Gebäude=
|Gaststars=
*[[Simpsons Haus]]
*[[Sleep-Eazy Motel]]
*[[Kwik-E-Mart]]
 
|Lieder=
|Lieder=
*The Waiting - Tom Petty und The Heartbreakers - während Homer auf den Revolver wartet
*[[The Waiting]] - Tom Petty und The Heartbreakers (1981) - während Homer auf den Revolver wartet
*Die Musik der Fernsehserie "Mit Schirm, Charme und Melone" wird am Schluß angespielt
 
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*Die "Vibrator-Betten" sidn eine Anspielung auf den Film "Ein Ticket für zwei"
*[[Die Partridge Familie]] (The Patridge Familiy) – US-Titel
|Fehler=
*[[Richard Gere]] – Tafelgag
|Sonstiges=
*[[Pele]] – Er macht Werbung vor dem Fußballspiel.
*[[Annie Get Your Gun]] – Raphael nennt Homer Annie Oakley.
*[[GoodFellas]] - Homer zeigt mit einer Waffe in Marges Gesicht, während sie gerade aus dem Schlaf erwacht ist.
*[[NRA]] (National Rifle Association)
**Der Schusswaffenverein ist eine Parodie darauf.
**Es steht auf einem Schild vor dem Haus der Simpsons, jedoch steht hier die Abkürzng für etwas anderes.
*[[Oreo]] - Die Plätzchen, die Moe zum Treffen bringt, sind von dieser Marke.
*[[Wilhelm Tell]] – Bart und Milhouse spielen es nach.
*[[Boulevard der Dämmerung]] – Ein toter Mann liegt im Pool und wird gerade herausgefischt.
*[[Elvis Presley]] – Ein Bild von ihm hängt im Motelzimmer.
*[[Ein Ticket für zwei]] - Die "Vibrator-Betten".
*[[Mit Schirm, Charme und Melone]] - Der Soundtrack wird am Ende abgespielt.
*Raphael sagt, dass Homer mal ...
**{{L s03e01}} – in der [[Psychiatrie]] war.
**{{L s07e13}} – {{25|George Bush}} verprügelt hat.
*{{L s05e01}} - Das Clownbild, das von einem der Zeichenschüler {{25|Mr. Schindler|Mr. Schindlers}} gemalt und von Marge in dieser Episode auf dem Flohmarkt zum Verkauf freigegeben wird, hängt in dem Zimmer des [[Sleep-Eazy Motel|Motels]], in dem Marge, Bart, Lisa und Maggie übernachten.
*{{L s06e25}} – Homer sagt, dass Maggie {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}} erschossen hat.
}}
}}

Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 12:44 Uhr


Episodendaten
D-Titel: Homer und der Revolver
US-Titel: The Cartridge Family
P-Code: 5F01
D-Premiere: 13.10.1998
US-Premiere: 02.11.1997
Autor: John Swartzwelder
Regie: Pete Michels
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
9 5 183

Inhalt

Tafelgags

  • D: Alle haben diese Richard Gere Geschichte endgültig satt
  • US: Everyone is tired of that Richard Gere story

Couchgag

Die Sitzkissen der Couch wurden durch ein Wasserbecken ersetzt. Die Simpsons rennen mit brennenden Hintern herein und setzen sich in das Becken. Die Flammen verlöschen und alle seufzen erleichtert auf.

Zusammenfassung

Aufruhr in Springfield! Homer hat sich einen Revolver zugelegt. Schließlich muss er die Familie beschützen. Marge und die Kinder ziehen lieber in ein Hotel. Es kommt zu einem Überfall, den Homer trotz Revolver nicht verhindern kann. Homer gesteht Marge, dass ihm die Waffe ein ungeheures Machtgefühl vermittelt. Er bittet sie, den Revolver weg zuwerfen. Kaum hat Marge diesen in der Hand, empfindet sie ebenfalls dieses Machtgefühl - und steckt ihn in ihre Handtasche.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

?

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

?

Musik

  • The Waiting - Tom Petty und The Heartbreakers (1981) - während Homer auf den Revolver wartet
  • Die Musik der Fernsehserie "Mit Schirm, Charme und Melone" wird am Schluß angespielt

Anspielungen

  • Die Partridge Familie (The Patridge Familiy) – US-Titel
  • Richard Gere – Tafelgag
  • Pele – Er macht Werbung vor dem Fußballspiel.
  • Annie Get Your Gun – Raphael nennt Homer Annie Oakley.
  • GoodFellas - Homer zeigt mit einer Waffe in Marges Gesicht, während sie gerade aus dem Schlaf erwacht ist.
  • NRA (National Rifle Association)
    • Der Schusswaffenverein ist eine Parodie darauf.
    • Es steht auf einem Schild vor dem Haus der Simpsons, jedoch steht hier die Abkürzng für etwas anderes.
  • Oreo - Die Plätzchen, die Moe zum Treffen bringt, sind von dieser Marke.
  • Wilhelm Tell – Bart und Milhouse spielen es nach.
  • Boulevard der Dämmerung – Ein toter Mann liegt im Pool und wird gerade herausgefischt.
  • Elvis Presley – Ein Bild von ihm hängt im Motelzimmer.
  • Ein Ticket für zwei - Die "Vibrator-Betten".
  • Mit Schirm, Charme und Melone - Der Soundtrack wird am Ende abgespielt.
  • Raphael sagt, dass Homer mal ...
  • s05e01 - Das Clownbild, das von einem der Zeichenschüler  – Mr. Schindlers gemalt und von Marge in dieser Episode auf dem Flohmarkt zum Verkauf freigegeben wird, hängt in dem Zimmer des Motels, in dem Marge, Bart, Lisa und Maggie übernachten.
  • s06e25 – Homer sagt, dass Maggie  – Mr. Burns erschossen hat.

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Homer und New York   |   Alles Schwindel   |   Die Saxophon-Geschichte   |   Neutronenkrieg und Halloween   |   Homer und der Revolver   |   Bart ist mein Superstar   |   Hochzeit auf Indisch   |   Der Tag der Abrechnung   |   Todesfalle zu verkaufen   |   Die Lieblings-Unglücksfamilie   |   Und nun Alle singen und tanzen!   |   Die armen Vagabunden   |   In den Fängen einer Sekte   |   Der blöde Uno-Club   |   Krustys letzte Versuchung   |   Eine Frau für Moe   |   Vertrottelt Lisa?   |   Der merkwürdige Schlüssel   |   Homer geht zur Marine   |   Die Trillion-Dollar-Note   |   Die neuesten Kindernachrichten   |   Die sich im Dreck wälzen   |   König der Berge   |   Die Kugel der Isis   |   Die Gefahr, erwischt zu werden

Staffel 8   |   Staffel 10