Apocalypse Now: Unterschied zwischen den Versionen
Kubi (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „{{Film |Originaltitel=Apocalypse Now |Land=USA |Jahr=1979 |Laenge=153 |Version=202 Director's-Cut |Originalsprache=Englisch |Regie=Francis Ford Coppola |Drehbuch=…“ |
K Textersetzung - „{{25|Homer}}“ durch „{{25|Homer Simpson|Homer}}“ Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
===[[Der Wettkönig]]=== | ===[[Der Wettkönig]]=== | ||
*{{25|Homer}} sagt in der OV: „I used to hate the smell of your sweaty feet. Now it's the smell of victory," | *{{25|Homer Simpson|Homer}} sagt in der OV: „I used to hate the smell of your sweaty feet. Now it's the smell of victory," | ||
===[[Krise im Kamp Krusty]]=== | ===[[Krise im Kamp Krusty]]=== | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
===[[Lisa als Vegetarierin]]=== | ===[[Lisa als Vegetarierin]]=== | ||
* | *Die [[Itchy & Scratchy|Itchy-und-Scratchy-Episode]] heißt [[Esophagus Now]]. | ||
===[[Wer ist Mona Simpson?]]=== | ===[[Wer ist Mona Simpson?]]=== | ||
| Zeile 72: | Zeile 72: | ||
===[[Kiss, Kiss Bang Bangalore]]=== | ===[[Kiss, Kiss Bang Bangalore]]=== | ||
* Wähernd der Fahrt von Mr. Burns und den Simpsons durch den Dschungel wird [[The End]] von The Doors gespielt. | * Wähernd der Fahrt von Mr. Burns und den Simpsons durch den Dschungel wird [[The End]] von [[The Doors]] gespielt. | ||
* Homer hält sich für einen Gott und hat alle Kontakte zur Außenwelt abgebrochen. | * Homer hält sich für einen Gott und hat alle Kontakte zur Außenwelt abgebrochen. | ||
* Als sie am Atomkraftwerk ankommen, stehen viele der Angestellten am Ufer oder auf Booten und erwarten sie. | * Als sie am Atomkraftwerk ankommen, stehen viele der Angestellten am Ufer oder auf Booten und erwarten sie. | ||
| Zeile 96: | Zeile 96: | ||
===[[Rinderwahn]]=== | ===[[Rinderwahn]]=== | ||
*Der US-Titel ''Apocalypse Cow'' ist eine Anspielung auf den | *Der US-Titel ''Apocalypse Cow'' ist eine Anspielung auf den Filmtitel. | ||
===[[Beim Testen nichts Neues]]=== | ===[[Beim Testen nichts Neues]]=== | ||
| Zeile 104: | Zeile 104: | ||
*In [[Neds DVD-Regal!]] steht der Film ''Apokalypse bald!'' | *In [[Neds DVD-Regal!]] steht der Film ''Apokalypse bald!'' | ||
===[[ | ===[[Das Wunder von Burns]]=== | ||
*In den Nachrichten wird über ''Apocalypse Meow'' berichtet. | *In den Nachrichten wird über ''Apocalypse Meow'' berichtet. | ||
[[Bild:Apocalypse Meow.jpg|thumb|320px|Apocalypse Meow]] | [[Bild:Apocalypse Meow.jpg|thumb|320px|Apocalypse Meow]] | ||