Namen machen Leute: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|AABF09}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=AABF09
P-Code=AABF09
|D-Titel=Namen machen Leute
|D-Titel=Namen machen Leute
|US-Titel=Homer to the Max
|US-Titel=Homer to the Max
|Autor=[[John Swartzwelder]]
|Autor=[[John Swartzwelder (Person)|John Swartzwelder]]
|Regie=[[Pete Michels]]
|Regie=[[Pete Michels]]
|D-Erstausstrahlung=26.11.1999
|D-Erstausstrahlung=26.11.1999
Zeile 13: Zeile 19:
|D-Tafelgag=Niemand will was von meinem Ischias wissen
|D-Tafelgag=Niemand will was von meinem Ischias wissen
|US-Tafelgag=No one wants to hear about my sciatica
|US-Tafelgag=No one wants to hear about my sciatica
|Couchgag=Marge kommt summend mit einem Wäschekorb ins Wohnzimmer. Sie nimmt etwas heraus, das wie ein Laken aussieht, sich jedoch als zweidimensionaler, nasser Homer erweist. Marge schüttelt ihn aus und hängt ihn an eine Wäschelein, die durchs Wohnzimmer gespannt ist. Danach holt sie, in gleich Form, Lisa, Bart und Maggie aus dem Korb und hängt sie ebenfalls auf die Leine.
|Couchgag=Marge kommt summend mit einem Wäschekorb ins Wohnzimmer. Sie nimmt etwas heraus, das wie ein Laken aussieht, sich jedoch als zweidimensionaler, nasser Homer erweist. Marge schüttelt ihn aus und hängt ihn an eine Wäscheleine, die durchs Wohnzimmer gespannt ist. Danach holt sie, in gleicher Form, Lisa, Bart und Maggie aus dem Korb und hängt sie ebenfalls auf die Leine.
|Zusammenfassung=Als in einer neuen Fernsehserie ein Kriminalkommissar namens Homer Simpson auftaucht, fühlt sich Homer zunächst sehr geehrt. Es gefällt ihm, auf diese Weise "irgendwie prominent" zu sein. Doch zu Homers Leidwesen entwickelt sich die Figur mehr und mehr zu einem Trottel. Homer will dagegen etwas unternehmen - vergeblich. Für die Bürger Springfields aber bleibt Homer prominent. Er wird zu den Partys der Honoratioren eingeladen, die mit etwas wunderlichen Aktionen enden.
|Zusammenfassung=Als in einer neuen Fernsehserie ein Kriminalkommissar namens Homer Simpson auftaucht, fühlt sich Homer zunächst sehr geehrt. Es gefällt ihm, auf diese Weise "irgendwie prominent" zu sein. Doch zu Homers Leidwesen entwickelt sich die Figur mehr und mehr zu einem Trottel. Homer will dagegen etwas unternehmen und erhebt Klage, scheitert aber vor Gericht, woraufhin er seinen Namen zu Max Power ändern lässt. Mit diesem ausdrucksstarken Namen wird er schnell bekannt und infolge dessen zu den Partys der Honoratioren eingeladen, die mit etwas wunderlichen Aktionen enden.


|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Charlie.png|[[Charlie]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
Bild:Capital-City-Knalltüte.png|[[Capital-City-Knalltüte]]
Bild:Louie.png|[[Louie]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Willie]]
Bild:John Frink Junior.png|[[John Frink Junior|Prof. John Frink]]
Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Roy Snyder.png|[[Roy Snyder|Richter Snyder]]
Bild:Herman.png|[[Herman]]
Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
Bild:Sanjay Nahasapeemapetilon.png|[[Sanjay Nahasapeemapetilon|Sanjay]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]]
Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Trent Steel.png|[[Trent Steel]]
Bild:Ed Begley Jr..png|[[Ed Begley Jr.]]
Bild:Bill Clinton.png|[[Bill Clinton]]
Bild:Lindsay Naegle.png|[[Lindsay Naegle]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
</gallery>
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Ed Begley Jr. (Person)|Ed Begley Jr.]] als er selbst


|Gebäude=
|Gebäude=
Zeile 87: Zeile 42:
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[Kleider machen Leute]] - Deutscher Titel
*[[Kleider machen Leute]] - Deutscher Titel
*[[Es bliebt in der Familie]] - Die Serie zu diesem Film wird im Marathon gezeigt.
*[[All in the Family]] - Einer der Serien im Marathon heißt in der OV "[[Es bleibt in der Familie|All in the Family 1999]]".  
*[[Miami Vice]] - "Police Cops" ist eine Anspielung auf die Fernsehserie.
*[[Miami Vice]] - "[[Polizeibullen]]" ist eine Parodie auf diese Fernsehserie.
*[[Anthony Michael Hall]] - Er hat Homers Autoradio geklaut.
*[[Anthony Michael Hall]] - Er hat Homers Autoradio geklaut.
*[[Marlon Brando]], [[Apocalypse Now]] - Marge denkt, Marlon Brando verkörpert in Apocalypse Now die lustige Variante eines Filmcharakters.
*[[Marlon Brando]], [[Apocalypse Now]] - Marge denkt, Marlon Brando verkörpert in Apocalypse Now die lustige Variante eines Filmcharakters.
*[[Titanic]], [[Frasier]] - Die erste Idee der Mitwirkenden der Serie war "Titanic trifft Frasier".
*[[Titanic]], [[Frasier]] - Die erste Idee der Mitwirkenden der Serie war "Titanic trifft Frasier".
*[[Annie Potts]], [[Jeremy Piven]] - Es gab aber schon eine Verfilmung dieser Idee mit diesen zwei Personen.
*[[ABC]], [[Annie Potts]], [[Jeremy Piven]] - Es gab aber schon eine Verfilmung dieser Idee mit diesen zwei Personen von diesem Sender.
*Namen, die sich Homer wünscht:
*Namen, die sich Homer wünscht:
**"[[Herkules]] [[John D. Rockefeller|Rockefeller]]"
**"[[Herkules]] [[John D. Rockefeller|Rockefeller]]"
**"[[Rembrandt van Rijn|Rembrandt]] [[Albert Einstein|Einstein]]"
**"[[Rembrandt van Rijn|Rembrandt]] Q. [[Albert Einstein|Einstein]]"
*[[James Bond]] - [[Goldfinger]] - Der Max Powerssong den Homer singt ist die Melodie der Filmmusik.
*[[James Bond]] - [[Goldfinger]] - Der Max Powers Song, den Homer singt, ist in der OV die Melodie der Filmmusik.
*Prominente auf der Gartenparty:
*Prominente auf der Gartenparty:
**[[Woody Harrelson]] - Er trinkt einen Drink.
**[[Woody Harrelson]] - Er trinkt einen Drink.
**[[Ed Begley Jr]] - Er präsentiert seine Solarzellentechnik.
**[[Ed Begley Jr.]] - Er präsentiert seine Solarzellentechnik.
**[[Bill Clinton]] - Er tanzt mit Marge, muss dann aber verschwinden, da [[Kanada|Quebec]] die Atombombe hat.
**[[Bill Clinton]] - Er tanzt mit Marge, muss dann aber verschwinden, da [[Kanada|Quebec]] die Atombombe hat.
**[[Lorne Michaels]] - Er versucht mit den Simpsons zu sprechen, wird aber ignoriert.
**[[Lorne Michaels]] - Er versucht mit den Simpsons zu sprechen, wird aber ignoriert.
*[[Cinderella]] - Homer und Marge kommen sich so vor wie sie.
*[[Cinderella]] - Homer und Marge kommen sich so vor wie sie.
}}
}}

Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 12:47 Uhr


Episodendaten
D-Titel: Namen machen Leute
US-Titel: Homer to the Max
P-Code: AABF09
D-Premiere: 26.11.1999
US-Premiere: 07.02.1999
Autor: John Swartzwelder
Regie: Pete Michels
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
10 13 216

Inhalt

Tafelgags

  • D: Niemand will was von meinem Ischias wissen
  • US: No one wants to hear about my sciatica

Couchgag

Marge kommt summend mit einem Wäschekorb ins Wohnzimmer. Sie nimmt etwas heraus, das wie ein Laken aussieht, sich jedoch als zweidimensionaler, nasser Homer erweist. Marge schüttelt ihn aus und hängt ihn an eine Wäscheleine, die durchs Wohnzimmer gespannt ist. Danach holt sie, in gleicher Form, Lisa, Bart und Maggie aus dem Korb und hängt sie ebenfalls auf die Leine.

Zusammenfassung

Als in einer neuen Fernsehserie ein Kriminalkommissar namens Homer Simpson auftaucht, fühlt sich Homer zunächst sehr geehrt. Es gefällt ihm, auf diese Weise "irgendwie prominent" zu sein. Doch zu Homers Leidwesen entwickelt sich die Figur mehr und mehr zu einem Trottel. Homer will dagegen etwas unternehmen und erhebt Klage, scheitert aber vor Gericht, woraufhin er seinen Namen zu Max Power ändern lässt. Mit diesem ausdrucksstarken Namen wird er schnell bekannt und infolge dessen zu den Partys der Honoratioren eingeladen, die mit etwas wunderlichen Aktionen enden.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

  • Homers „Neinn!“s - Als der den Fonduetopf über seine Konsole kippt.
    • Als in den Kaktus gelaufen ist.
    • Nachdem er erneut in einen Kaktus gelaufen ist.
  • Nelsons „Ha-Ha!“s - Als Homer an verschiedenen Leuten vorbeigeht, nachdem eine Fernsehrolle mit seinem Namen sich als Volltrottel aufgeführt hat.
  • Homers „Juhu!“s - Nachdem  – Trent Steel "Wir sind alle reich gesegnet mit Privilegien" gesagt hat.
    • Als er nicht mehr an den Baum gekettet ist.

Musik

?

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Ein jeder kriegt sein Fett   |   Im Schatten des Genies   |   Bart brütet etwas aus   |   Das unheimliche Mord-Transplantat   |   Kennst du berühmte Stars?   |   Homer ist ein toller Hippie   |   Die grosse Betrügerin   |   Grandpa's Nieren explodieren   |   Der unerschrockene Leibwächter   |   Wir fahr'n nach... Vegas   |   Allgemeine Ausgangssperre   |   Nur für Spieler und Prominente   |   Namen machen Leute   |   Apu und Amor   |   Marge Simpson in Anmarsch   |   Es tut uns leid, Lisa!   |   Das Geheimnis der Lastwagenfahrer   |   Bibelstunde, einmal anders   |   Überraschung für Springfield   |   Seid nett zu alten Leuten!   |   Burns möchte geliebt werden   |   Die Stadt der primitiven Langweiler   |   Die japanische Horror-Spielshow

Staffel 9   |   Staffel 11