Das jüngste Gericht: Unterschied zwischen den Versionen
Yosus (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Yosus (Diskussion | Beiträge) K (Sichtbarmachen von "Übersetzungsfehler") |
||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
*Obwohl Homer mit dem Auto zu seinem 'Aufstiegs-Ort' fährt sitzt Marge nachher auf demselben, nun umgekippten Auto in der Lava. | *Obwohl Homer mit dem Auto zu seinem 'Aufstiegs-Ort' fährt sitzt Marge nachher auf demselben, nun umgekippten Auto in der Lava. | ||
*Während die Bürger von Springfield auf dem Hügel auf die Apokalypse warten, verändern sich die Personen im Hintergrund rechts von Lisa. | *Während die Bürger von Springfield auf dem Hügel auf die Apokalypse warten, verändern sich die Personen im Hintergrund rechts von Lisa. | ||
===Übersetzungsfehler=== | |||
*Der Berg, von dem Homer in den Himmel auffährt, wird erst als Großer Tafelberg und dann, als er alleine dorthin fährt, als Tempelberg bezeichnet. | *Der Berg, von dem Homer in den Himmel auffährt, wird erst als Großer Tafelberg und dann, als er alleine dorthin fährt, als Tempelberg bezeichnet. | ||
|Sonstiges=- | |Sonstiges=- | ||
}} | }} | ||
Version vom 14. Juni 2008, 21:54 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Das jüngste Gericht | |
| US-Titel: | Thank God, It's Doomsday | |
| P-Code: | GABF14 | |
| D-Premiere: | 28.01.2006 | |
| US-Premiere: | 08.05.2005 | |
| Autor: | Don Payne | |
| Regie: | Michael Marcantel | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 16 | 19 | 354 |
Inhalt
Tafelgags
- D: keiner
- US: keiner
Couchgag
die Familíe rennt rein und alle sehen wie Moe aus.
Zusammenfassung
Als Homer einen Film über die Apokalypse sieht, schläft er ein und träumt davon, dass der Weltuntergang kurz bevorsteht. Er warnt seine Mitbürger und will damit erreichen, dass diese zusammen mit ihm in den Himmel auffahren. Aber als die Apokalypse nicht eintritt, glaubt ihm niemand mehr. Schließlich fährt er allein in den Himmel auf und muss zusehen, wie seine Familie auf der Erde umkommt. So bittet er Gott, ihn wieder auf die Erde zurückzuschicken und die Apokalypse rückgängig zu machen. Der willigt ein, und Homer fühlt sich in Moe's Taverne wieder wie im Himmel.
Abspann
Die Abspannmusik ist als Interpretation von Los Lobos zu hören. Baha Men und Los Lobos werrden als Gastbands aufgeführt.
Wissenswertes
Charaktere
-
Gaststars
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Who Let The Dogs Out - Baha Men (2000) - In einer abgewandelten Version zu hören, als Bart und Lisa zum Friseur wollen.
- 99 Bottles of Beer - Wird in abgewandelter Form auf der Busfahrt zum Tafelberg gesungen.
- Easy To Be Hard - Jill O'Hara (1967) - Als Homer seine Sachen entsorgt, ist das Stück zu hören.
- Flower Duet - Léo Delibes (1883) - Das Lied begleitet die Szene als Homer den Himmel erreicht.
- Hallelujah aus dem Oratorium Messiah (Teil II / 23.) - Georg Friedrich Händel (1742) - Zu hören als Homer am Ende zu Moe geht.
Anspielungen
- Gameboy
- Tigger - Der Kumpel von Winnie the Pooh ist als Plüschtier im Friseurladen.
- Charlie Brown - Ralph möchte die selbe Frisur.
- Das letzte Abendmahl (Gemälde)
- Nostradamus
- Méduse
- Jesus
- Superman
- Blue Angels
- 3 Engel für Charlie
- Absturz der Hindenburg (Zeppelin)
- Unheimliche Begegnung der dritten Art
- iPod - In dem christlichen Laden hängt an der Wand ein Plakat auf dem I God steht
- Finale - Die letzten Tage der Erde Teil 1
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
-
