Vorlage:Spanische Synchronsprecher: Unterschied zwischen den Versionen

<li>{{L SS|Adán|Pablo|_|*|Chazz Busby|Anthony D'Amico|Frank Grimes|Fred Kranepool|Buck Mitchell}}</li>

<hr />

<hr />

<li>{{L SS|Aramburu|Nacho|_|*|Hyman Krustofski|Abraham Lincoln|Marty|Gareth Prince|Rabbi Rudenstein}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Arroyo|Juan|_|*|Carl Carlson|Timothy Lovejoy|Lou|Lothar Folkman|Cletus Spuckler}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Ayones|Miguel|_|*|Don Vittorio DiMaggio|Louie|John}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Barreda|Jesús|_|†|Guthrie Frenel|Terrance}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Bellido|Manuel|_|†|Anthony Bourdain|Anthony D'Amico|Dracula|Fritz|Vicktor}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Carabias|José|_|*|Jay Sherman}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Cazorla|Enrique|_|*|Capital-City-Knalltüte|Hans Sprungfeld|Ugolin}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Ciriano|Jon|_|*|Nedward Flanders|Josef Stalin}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Conesa|Matilde|_|†|Sophie Mussolini}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Cuenca Martínez|Roberto|_|*|Gary Chalmers|Herbert Powell|Roy Snyder}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|de Castro|Ana|_|*|Hydrangea}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|de Diego|Celia|_|*|Gloria|Bernice Hibbert|Mutter (Noah)|Uter Zörker|Kearney Zzyzwicz}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|de Francia|Margarita|_|*|Marge Simpson|Jacqueline Bouvier|Patty Bouvier|Selma Bouvier|Mrs. Nahasapeemapetilon}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|de Luis|Fernando|_|*|Bud Armstrong|Ted Carpenter|Declan Desmon|Abraham Simpson|Caleb Thorn}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|de Penagos|Rafael|_|†|Personalchef für Weihnachtsmänner}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|del Hoyo|Miguel Ángel|_|*|Mr. Foster}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|del Pino|Carlos|_|*|Ned Flanders|Timothy Lovejoy|Joseph Quimby|Melvin van Horne|Kirk van Houten}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|del Río|José María|_|*|Tony Bennett (Charakter)|Mr. Bergstrom|Stephen Hawking}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Dicenta|Daniel|_|†|Clancy Bouvier|Lucius Sweet}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Donate|Isabel|_|*|Ms. Belle|Laney Fontaine|Gloria S.}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Dotú|Javier|_|*|Lionel Budgie|Jacques Brunswick|Richard Gere (Charakter)|Mel Gibson (Charakter)}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Elegido|Fernando|_|*|Mike Jambowski}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Encinas|Roberto|_|*|Kent Brockman 2|Eddie|Lionel Hutz|John S.|Lyle McCarthy}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Escobosa|José|_|*|Jazzy James|Les Moore|Marv Szyslak}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Escola|Paloma|_|*|Bernice Hibbert|Rachel Jordan|Lurleen Lumpkin}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Esquivias|Antonio|_|*|Gary Chalmers|Llewellyn Sinclair|Robert Terwilliger|Richard Texan|Melvin van Horne}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Esteban|Lucía|_|*|Ruth Powers|Mindy Simmons}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Fernández|Ana|_|*|Erin|Rod Flanders|Manjula Nahasapeemapetilon}}</li>

<li>{{L SS|Fernández Sánchez|Antonio|_|†|Aristotle Amadopolis|Wallace Brady}}</li>

<hr />

<hr />

<li>{{L SS|Gallego|Inma|_|*|Tabitha Vixx}}</li>

<li>{{L SS|García|Nicky|_|*|Goobie-Woo|Melissa Viviane Jefferson}}</li>

<hr />

<hr />

<li>{{L SS|Gaspar|Luis|_|†|César|Harlan Dondelinger|Kodos Johnson|Akira Kurosawa|Senator Mendoza}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|González|Aitor|_|*|Ricky|Llewellyn Sinclair|Smitty}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Goyanes|Ramón|_|*|Lionel Budgie|Gil Gunderson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Gutiérrez|Eduardo|_|*|Stewie Griffin|Grady Little}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Hernández|Fernando|_|*|Jasper Beardley|Duffman|Gary Chalmers|Geoffrey|Gil Gunderson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Hernández|Paco|_|†|Larry Burns}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Hualde|Blanca|_|*|Mary Spuckler}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Jara|Sandra|_|*|Sophie Krustofski|Janey Powell|Martin Prince|Samantha Stanky|Allison Taylor}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Jiménez|Elena|_|*|Piper Paisley}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Lago|Isabel|_|*|Naima}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Lara|Chema|_|†|John Frink Junior|Garth Motherloving|Richard Texan|Kirk van Houten|Mr. Zörker}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Llaneza Mielgo|Verónica|_|*|Addy|Harper Jambowski}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|López|Conchi|_|*|Brittany Brockman|Roz Chast (Charakter)|Echo|Ashlee Starling|Zoira}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Lozano|Juan Carlos|_|*|Barney Gumble|William MacMoran|Raphael|Roy Snyder|John Travolta}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Marín|Luis|_|†|Jasper Beardley|Barney Gumble|William MacMoran|Ralph Melish|Rainier Wolfcastle}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Martín|Diego|_|*|Jacques Brunswick}}</li>

<hr />

<hr />

<li>{{L SS|Martín|Mario|_|*|Molloy}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Martínez|Alejandro|_|*|Disco Stu|Legs|Timothy Lovejoy|Artie Ziff|Kearney Zzyzwicz}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Mas|Luis|_|*|Cooder Cooder|Harlan Dondelinger|Stan Lee (Charakter)|Tom O'Flanagan}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Mateos|Yolanda|_|*|Shary Bobbins|Jessica Lovejoy|Titania|Ralph Wiggum|Sarah Wiggum}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Mediavilla|Nuria|_|*|Maggie Simpson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Medina|Antonio|_|*|Seymour Skinner}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Mengíbar|Isacha|_|*|Lisa Simpson|Maggie Simpson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Monleón|Ana|_|*|Kearney Zzyzwicz}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Moratalla|Cholo|_|*|Julio Franco}}</li>

<li>{{L SS|Moreno|Néstor|_|*|Clancy Bouvier|David Copperfield (Charakter)|John F. Kennedy|Mickey Mantle|Wyatt}}</li>

<hr />

<hr />

<li>{{L SS|Muelas|Iván|_|*|Gary|Jesse Grass|Grayson Mathers|Peter (OABF14)|Artie Ziff}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Nogales|Tuco|_|*|Arnold Pye}}</li>

<li>{{L SS|Núñez|Conchita|_|†|Lindsay Naegle}}</li>

<hr />

<hr />

<li>{{L SS|Palacios|Elena|_|*|Janey Powell|Lewis Clark|Maggie Simpson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Palacios|Laura|_|*|Bernice Hibbert|Nelson Muntz|Agnes Skinner|Dolphin Starbeam|Luann van Houten}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Pérez Segoviano|Yolanda|_|*|Rita LaFleur}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Ponce|Margarita|_|*|Milhouse (Shelbyville)}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Portillo|Yolanda|_|*|Maureen Wegman|Sarah Wiggum}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Revilla|Carlos|_|†|Homer Simpson|Chester Turley|Poochie|Herbert Powell|Orville Simpson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Robles|David|_|*|Barry (Die Marge-Laner)|Leonardo DiCaprio (Charakter)|Colby Krause|Grady Little}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Rodríguez|Claudio|_|†|Hyman Krustofski|Hans Sprungfeld}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Rodríguez|María Antonia|_|*|Myrna Bellamy|Manjula Nahasapeemapetilon|Lindsay Naegle|Mindy Simmons|Mona Simpson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Rojo|Raúl|_|*|Luke Stetson}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Romero|Guillermo|_|*|Elijah Hooper|Paul (Die Marge-Laner)|Booth Wilkes-John}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Romero|Marina|_|*|Riley}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Rovira|Juan Luis|_|*|Julius Hibbert|Jerry (Lobbyist)|Marvin Monroe|Nick Riviera}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Rubio|María Luisa|_|†|Mary Bailey|Agnes Skinner}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Sainz de la Maza|Alicia|_|*|Ms. Albright|Tobias Drundridge|Janey Powell|Richard|Ralph Wiggum}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|San Román|Lucia|_|*|Miss Springfield|Dieter Wolfcastle}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Simón|Ana María|_|*|Constance Harm|Elizabeth Hoover|Dora Peterson|Mona Simpson|Agnes Skinner}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Soto|Amparo|_|†|Marge Simpson|Jacqueline Bouvier|Patty Bouvier|Selma Bouvier}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Tajadura|Maite|_|*|Astrid Weller}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Torres|Francisco|_|*|Carl Carlson|Oscar Murphy}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Ugía|Tania|_|*|Sam Monroe}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Valencia|Amparo|_|*|Sara Sloane|Elaine Wolff}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Valverde|Marta|_|*|Ursula}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Valverde|Víctor|_|*|Roger Meyers Junior|Leonard Nimoy}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Varela|Miguel Ángel|_|*|Brendan Beiderbecke|Doug (Nerd)|Julio Franco|Ron Howard (Charakter)}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Velasco|Olga|_|*|Lenora Carter}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Villar|Antonio|_|*|Anthony D'Amico|John Frink Junior|Melvin van Horne|Kirk van Houten|Mr. van Houten}}</li>

<hr />

<li>{{L SS|Zúñiga|Miguel|_|*|Barney Gumble|Kodos Johnson|William MacMoran|Serak|Roy Snyder}}</li>