Sein Kiefer ist verdrahtet: Unterschied zwischen den Versionen

Anonym (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „Homer.png|Homer“ durch „Homer Simpson.png|Homer
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 18: Zeile 18:
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
<gallery>
Bild:Homer.png|[[Homer]]
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Zeile 31: Zeile 31:
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Melissa.png|[[Melissa]]
Bild:Melissa.png|[[Melissa]]
Bild:Ralph_Wiggum.png|[[Ralph]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Sarah_Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
Bild:Sarah_Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
Bild:Luann_van_Houten.png|[[Luann van Houten]]
Bild:Luann_van_Houten.png|[[Luann van Houten]]
Zeile 85: Zeile 85:
*[[Homers „Neinn!“s]] - Er versucht es als Antwort auf Barts Frage zu sagen. Da sein Kiefer verdrahtet ist, kann man ihn fast nicht verstehen.
*[[Homers „Neinn!“s]] - Er versucht es als Antwort auf Barts Frage zu sagen. Da sein Kiefer verdrahtet ist, kann man ihn fast nicht verstehen.
**Er schreibt es auf seine Tafel, nachdem Marge ihm gesagt hat, dass Ned an der Tür geklingelt hat.
**Er schreibt es auf seine Tafel, nachdem Marge ihm gesagt hat, dass Ned an der Tür geklingelt hat.
**Als er Bemerkt, dass das Anmeldeformular für das Demolition Derby weg ist.
**Als er bemerkt, dass das Anmeldeformular für das Demolition Derby weg ist.
*[[Marges „Hrmm ...“s]] - Sie ruft es bevor beim Demolition Derby ein anderes Auto sie rammt.
*[[Marges „Hrmm ...“s]] - Sie ruft es bevor beim Demolition Derby ein anderes Auto sie rammt.


Zeile 101: Zeile 101:
*[[Eine kleine Nachtmusik]] - Wolfgang Amadeus Mozart (1787) - Wird beim Stadtfest gespielt, als Homer die Hors d'œuvre ablehnt.
*[[Eine kleine Nachtmusik]] - Wolfgang Amadeus Mozart (1787) - Wird beim Stadtfest gespielt, als Homer die Hors d'œuvre ablehnt.
*[[An der schönen blauen Donau|Donauwalzer]] ''op. 314'' - Johann Strauß, Sohn (1867) - Wird beim Stadtfest gespielt. Homer und Marge tanzen dazu.
*[[An der schönen blauen Donau|Donauwalzer]] ''op. 314'' - Johann Strauß, Sohn (1867) - Wird beim Stadtfest gespielt. Homer und Marge tanzen dazu.
*... - Wird gespielt, als Marge zum Demolition Derby fährt.
*[[I'm Popeye the Sailor Man]] - Sammy Kerner (1933) - Es ist kurz zuhören, als Bart Homer das Bier einflösst und als Homer dem Esel das Bier zu trinken gibt.
*[[I'm Popeye the Sailor Man]] - Sammy Kerner (1933) - Es ist kurz zuhören, als Bart Homer das Bier einflösst und als Homer dem Esel das Bier zu trinken gibt.
*... - Das Stück wird gespielt als sich Homer auf die Rettung seiner Frau vorbereitet.
*... - Das Stück wird gespielt als sich Homer auf die Rettung seiner Frau vorbereitet.
Zeile 136: Zeile 137:


|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Abe erzählt, dass früher Sauerkraut als "''Freiheitskohl''" (OV: "''Liberty cabbage''") bezeichnet wurde. Dies ist tatsächlich war, was sonst selten bei den Geschichten Abes so ist.  
*Abe erzählt, dass früher Sauerkraut als "''Freiheitskohl''" (OV: "''Liberty cabbage''") bezeichnet wurde. Dies ist tatsächlich wahr, was sonst selten bei den Geschichten Abes so ist.  
*Nachdem Mr. Burns Homer gefragt hat, wie er die Party findet, schreibt er "''so hungry''" (deutsche Übersetzung: "''so hungrig''") auf seine Tafel. Burns versteht den Satz jedoch falsch und glaubt, Homer würde eine Abkürzung für Südungarn (OV: "''South Hungary''") benutzen und somit das Herkunftsland der Musik, die gespielt wird, beschreiben.
*Nachdem Mr. Burns Homer gefragt hat, wie er die Party findet, schreibt er "''so hungry''" (deutsche Übersetzung: "''so hungrig''") auf seine Tafel. Burns versteht den Satz jedoch falsch und glaubt, Homer würde eine Abkürzung für Südungarn (OV: "''South Hungary''") benutzen und somit das Herkunftsland der Musik, die gespielt wird, beschreiben.
*Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,96 Millionen Zuschauer
*Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,96 Millionen Zuschauer
}}
}}