|
|
| (7 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| | {{Episode HD neu |
| | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
| |
| {{Navi-Episode|LABF12}}
| |
| |-
| |
| | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
| |
| {{Episode HD | |
| |P-Code=LABF12 | | |P-Code=LABF12 |
| |D-Titel=Es war einmal in Homerika | | |D-Titel=Es war einmal in Homerika |
| Zeile 10: |
Zeile 5: |
| |Autor=[[Brendan Hay]] | | |Autor=[[Brendan Hay]] |
| |Regie=[[Steven Dean Moore]] | | |Regie=[[Steven Dean Moore]] |
| |D-Erstausstrahlung=04.02.2010 (SF2; [[ProSieben]] erst am 13.04.2010) | | |D-Erstausstrahlung=04.02.2010 [[Datei:SF zwei.png|x12px]]<br />13.04.2010 [[Datei:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=17.05.2009 | | |US-Erstausstrahlung=17.05.2009 [[Datei:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID=17432 | | |ThreadID=17432 |
| |Staffel=20 | | |Staffel=20 |
| |Staffel-Episode=21 | | |Staffel-Episode=21 |
| |Episode=441 | | |Episode=441 |
| |Werbegag=Spider-Pig - The Musical<br /> Music by: U2 and [[Alf Clausen]] | | |Einleitungssatz=Bei '''Es war einmal in Homerika''' handelt es sich um die 21. Episode der [[Staffel 20|zwanzigsten Staffel]]. |
| |D-Tafelgag=Es heißt “Facebook”, nicht “Arschbook”
| |
| |US-Tafelgag=It's “Facebook”, not “Assbook”
| |
| |Couchgag=Die Simpsons finden sich in mehreren Szenen anderer Familienshows wieder und sind sehr froh als sie letztendlich auf ihrer eigenen Couch sitzen.
| |
| |Zusammenfassung=Durch einen vergifteten [[Krusty Burger|Burger der Marke Krusty]] verlieren tausende norwegische Auswanderer ihren Job als Landwirte. Deshalb müssen sie ihr zu Hause aufgeben und ziehen nach [[Springfield]]. Am Anfang gefällt es den Springfieldern von vorne bis hinten bedient zu werden, doch nach einiger Zeit ist ihnen die Überbevölkerung lästig. Aus diesem Grund bauen sie einen Zaun, bzw. eine Mauer um die Norweger fernzuhalten. Doch später merken sie, dass sie viele Gemeinsamkeiten mit ihren Ex-Gästen haben und lassen sie kurzum wieder rein.
| |
| |Abspann=Es läuft der Song „Hoppar'N”.
| |
|
| |
|
| |Charaktere= | | |Zusammenfassung=Durch einen abgelaufenen [[Krusty Burger|Burger der Marke Krusty]] verlieren tausende [[Norwegen|norwegische]] Auswanderer ihren Job als Landwirte. Deshalb müssen sie ihr zu Hause in [[Ogdenville]] aufgeben und ziehen nach [[Springfield]]. Am Anfang gefällt es den Springfieldern von vorne bis hinten bedient zu werden, doch nach einiger Zeit ist ihnen die Überbevölkerung lästig, als dann noch im Krankenhaus die Formulare auf Norwegisch ausgegeben wurden reicht es ihnen komplett. Aus diesem Grund bauen sie einen Zaun, bzw. eine Mauer um die Norweger fernzuhalten. Doch später merken sie, dass sie viele Gemeinsamkeiten mit ihren Ex-Gästen haben und lassen sie kurzum wieder rein. |
| <gallery>
| |
| Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson]]
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson]]
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson]]
| |
| Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson]]
| |
| Bild:Joseph Teeny.png|[[Joseph Teeny]]
| |
| Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski]
| |
| Bild:Ron Rabinovitz.png|[[Ron Rabinovitz]]
| |
| Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
| |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard]]
| |
| Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon]]
| |
| Bild:Sam.png|[[Sam]]
| |
| Bild:Nick Riviera.png|[[Nick Riviera]]
| |
| Bild:Mädchen (braune, lange Haare).png|[[Mädchen (braune, lange Haare)]]
| |
| Bild:Asa (Alter Mann).png|[[Asa (Alter Mann)|Asa]]
| |
| Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]]
| |
| Bild:Cletus Spuckler.png|[[Cletus Spuckler]]
| |
| Bild:Brandine Spuckler.png|[[Brandine Spuckler]]
| |
| Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
| |
| Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]]
| |
| Bild:Kent Brockman 2.png|[[Kent Brockman]]
| |
| Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
| |
| Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson]]
| |
| Bild:Jasper Beardley.png|[[Jasper Beardley]]
| |
| Bild:Inga.png|[[Inga]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
| |
| Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier]]
| |
| Bild:Thorbjørn.png|[[Thorbjørn]]
| |
| Bild:Nelson.png|[[Nelson]]
| |
| Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
| |
| Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak]]
| |
| Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns]]
| |
| Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
| |
| Bild:Blauhaariger Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
| |
| Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert]]
| |
| Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]]
| |
| Bild:Lindsay Naegle.png|[[Lindsay Naegle]]
| |
| Bild:Cookie Kwan.png|[[Cookie Kwan]]
| |
| Bild:Melvin van Horne.png|[[Melvin van Horne]]
| |
| Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
| |
| Bild:Joseph Quimby.png|[[Joseph Quimby]]
| |
| Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
| |
| Bild:Rich Texan.png|[[Rich Texan]]
| |
| Bild:Alice Glick.png|[[Alice Glick]]
| |
| Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
| |
| Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| Bild:Larry.png|[[Larry]]
| |
| Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble]]
| |
| Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann]]
| |
| Bild:Ralph Melish.png|[[Ralph Melish]]
| |
| Bild:Gil Gunderson.png|[[Gil Gunderson]]
| |
| Bild:Rainier Wolfcastle.png|[[Rainier Wolfcastle]]
| |
| Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
| |
| Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
| |
| Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley]]
| |
| Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
| |
| Bild:Lurleen Lumpkin.png|[[Lurleen Lumpkin]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum]]
| |
| </gallery>
| |
| | |
| |Gebäude=
| |
| *[[Krustylu Studios]]
| |
| *[[Simpsons Haus]]
| |
| *[[Krusty Burger]]
| |
| *[[Grundschule|Grundschule von Springfield]]
| |
| *[[Kernkraftwerk]]
| |
| *[[Builder's Barn]]
| |
| *[[Luigi's]]
| |
| *[[Krankenhaus|Krankenhaus von Springfield]]
| |
| *[[Moes Bar]]
| |
| *[[Stadthalle|Stadthalle von Springfield]]
| |
| | |
| |Running Gags=
| |
| *[[Homers „Neinn!“s]] - Nachdem Thorbjørn zu Homer gesagt hat, dass die Lampen mir Homers Tran ein Jahr brennen würden.
| |
| *[[Nelsons „Ha-Ha!“s ]] - Nachdem Bart in den {{25|Schulbus}} fährt. Allerdings hält er nur einen Schriftzug "HAW HAW" ans Fenster.
| |
| *[[Würge-Szenen#Versuche|Würge-Szenen]] - ''Na warte du kleiner...'
| |
| :'''Grund:''' Barts Baseball ist von einem Schild so weggesprungen, dass er Homer trifft. Da Homer aber gegen das Schild rennt, kann er Bart nicht würgen.
| |
| | |
| |Lieder=
| |
| *[[Fanfare for the Common Man]] - Aaron Copland (1942) - ist die Musik zum Werbespot für den Krusty Gemüseburger.
| |
| *[[Åses Tod]] - Edvard Grieg (1876) - Es ist zu hören als Ogdenville entvölkert wird.
| |
| *[[Sing, Sing, Sing]] - Louis Prima (1936) - Das Lied wird gespielt, als die Mauer gebaut wird.
| |
| *[[Hoppar'N]] - Die Leute aus Springfield und Ogdenville feiern zu dem Stück.
| |
| | |
| |Anspielungen=
| |
| *[[Der Prinz aus Zamunda]] (Coming to America) - US-Titel
| |
| *[[Es war einmal in Amerika]]- deutscher Titel
| |
| *[[Facebook]] - Tafelgag
| |
| *[[The Honeymooners]], [[The Dick Van Dyke Show]], [[The Brady Bunch]], [[Cheers]] - Couchgag
| |
| *[[Deadliest Catch]] - „The Drowningest Catch”
| |
| *[[Der härteste Job Alaskas]] - Titel einer Fernsehsendung die die Simpsons im Fernseher gucken : Der feuchteste Job Alaskas.
| |
| *[[The Home Depot]] - „Builder's Barn”
| |
| *[[The Beverly Hillbillies]]
| |
| *[[Joe Piscapo]], [[Ethan Hawke]] - Sie haben Marge nach ihre Ehefrauen für ihre Kinderhälterinnen verlassen.
| |
| *[[Superman]] - Homer erwähnt ihn.
| |
| *[[Oben]] - Das Haus von Carl Fredricksen ist im Hintergrund zu sehen, als Carl und Lenny im Gartenstuhl über den Wolken frieren.
| |
| | |
| Außerdem finden sich viele Anspielungen auf die norwegische und allgemein skandinavische Kultur:
| |
| *In [[Moes Bar]] gibt es seit der Einwanderung der Norweger aus [[Ogdenville]] nur [[Aquavit]].
| |
| *Anscheinend akzeptiert {{25|Moe Szyslak|Moe}} auch norwegisches Geld: In einer Szene hält er eine Münze hoch, auf der Harald V., der König von [[Norwegen]] abgebildet ist.
| |
| *Die Jugendlichen in Springfield führen Stunts durch, die [[Skispringen]], einer traditionell nordischen Sportart ähneln.
| |
| *Die Formulare im [[Springfielder Krankenhaus| Krankenhaus]] gibt es auch auf norwegisch.
| |
| *[[Nazis]] - Cletus schlägt den Namen für die Bürgerwehr vor.
| |
| | |
| |Vorkommen=
| |
| *[[Krusty-Artikel]] - [[Krusty-Schwangerschaftsheimtest]]
| |
| *Burger bei [[Krusty Burger]]
| |
| **[[Krusty Burger (Hamburger)|Krusty Burger]]
| |
| **[[Double Krusty Burger]]
| |
| **[[Mutter Natur Burger]]
| |
| *[[Duff]] - Dosen, Flaschen und ein Fass
| |
| *[[Jeremys Jobs]] - Verkäufer bei Krusty Burger
| |
| *{{25|Lisas Saxophon}} - Homer übergibt sich ins Saxophon.
| |
| *[[Footballteams]]:
| |
| **[[Minnesota Vikings]]
| |
| **[[Tennessee Titans]]
| |
| *[[Gicht]] - Eddie hat sie und kann deswegen nicht seinen Dienst ausüben.
| |
| *[[Star-Spangled Goofballs]]
| |
|
| |
|
| |Sonstiges= | | |Sonstiges= |
| Zeile 155: |
Zeile 20: |
| *Die Erstausstrahlung der Folge fiel auf den norwegischen Nationalfeiertag. | | *Die Erstausstrahlung der Folge fiel auf den norwegischen Nationalfeiertag. |
| }} | | }} |
| | |
| | [[Kategorie:2009]] |
| | [[Kategorie:2010]] |
| | [[Kategorie:05/2009]] |
| | [[Kategorie:02/2010]] |
| | [[Kategorie:04/2010]] |
| | [[Kategorie:17.05.]] |
| | [[Kategorie:04.02.]] |
| | [[Kategorie:13.04.]] |
| | [[Kategorie:Regisseur Steven Dean Moore]] |
| | [[Kategorie:Autor Brendan Hay]] |
| | |
| | [[en:Coming to Homerica]] |
