Familienkrawall – Maggie verhaftet: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „Bild:Reicher Texaner.png|Reicher Texaner “ durch „Bild:Richard Texan.png|Richard Texan “)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
|D-Titel=Familienkrawall - Maggie verhaftet
|D-Titel=Familienkrawall - Maggie verhaftet
|US-Titel=Brawl in the Family
|US-Titel=Brawl in the Family
|Autor=[[Cohen, Joel H.]]
|Autor=[[Joel H. Cohen]]
|Regie=[[Nastuk, Matthew]]
|Regie=[[Matthew Nastuk]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=22.03.2003
|D-Erstausstrahlung=22.03.2003
|US-Erstausstrahlung=06.01.2002
|US-Erstausstrahlung=06.01.2002
|T-Code=-
|ThreadID=192
|C-Code=-
|A-Code=-
|Staffel=13
|Staffel=13
|Staffel-Episode=7
|Staffel-Episode=7
Zeile 17: Zeile 14:
|US-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|Couchgag=Statt der Couch steht eine Hecke im Wohnzimmer. Ein Gärtner kommt mit einer Heckenschere herein und stutzt die Hecke in Form der Simpsons, sitzend auf der Couch, zurecht.
|Couchgag=Statt der Couch steht eine Hecke im Wohnzimmer. Ein Gärtner kommt mit einer Heckenschere herein und stutzt die Hecke in Form der Simpsons, sitzend auf der Couch, zurecht.
|Zusammenfassung=Die Familie Simpson hat Familienprobleme und bekommt einen Sozialarbeiter zur Seite gestellt, der ihnen helfen soll, ihren Familiensinn wieder zu bekommen. Kurz darauf werden aber Ned und Homer von ihrer Vergangenheit eingeholt. Die zwei Frauen, die sie einst im angeheiterten Zustand während eines Las Vegas Ausfluges geheiratet hatten, stehen plötzlich vor ihrer Tür. Homer geht vor Gericht und bemüht sich um eine Annullierung der Ehe. Sein Antrag wird abgelehnt. Er muss sich nun auch um seine Zweitfrau kümmern. Um das neue Familienmitglied wieder loszuwerden, lässt sich Marge etwas einfallen. Sie macht die Frau betrunken und verheiratet sie mit Grandpa.
|Zusammenfassung=Die Familie Simpson hat Familienprobleme und bekommt einen Sozialarbeiter zur Seite gestellt, der ihnen helfen soll, ihren Familiensinn wieder zu bekommen. Kurz darauf werden aber Ned und Homer von ihrer Vergangenheit eingeholt. Die zwei Frauen, die sie einst im angeheiterten Zustand während eines Las Vegas-Ausfluges geheiratet hatten, stehen plötzlich vor ihrer Tür. Homer geht vor Gericht und bemüht sich um eine Annullierung der Ehe. Sein Antrag wird abgelehnt. Er muss sich nun auch um seine Zweitfrau kümmern. Um das neue Familienmitglied wieder loszuwerden, lässt sich Marge etwas einfallen. Sie macht die Frau betrunken und verheiratet sie mit Grandpa.
|Abspann=
 
|Charaktere=
|Charaktere=
|Gaststars=
<gallery>
Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]]
Bild:Rainier Wolfcastle.png|[[Rainier Wolfcastle]]
Bild:Krusty.png|[[Krusty]]
Bild:Richard Texan.png|[[Richard Texan]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Dracula.png|[[Dracula]]
Bild:Ralph Nader.png|[[Ralph Nader]]
Bild:Bob Dole.png|[[Bob Dole]]
Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Homer.png|[[Homer]]
Bild:Lisa.png|[[Lisa]]
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Nelson.png|[[Nelson]]
Bild:Bürgermeister Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Prof. John Frink.png|[[Prof. John Frink]]
Bild:Ned.png|[[Ned]]
Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
Bild:Lenny.png|[[Lenny]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]]
Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
Bild:Willie.png|[[Willie]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Bild:Maggie.png|[[Maggie]]
Bild:Moe.png|[[Moe]]
Bild:Chief Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Gabriel.png|[[Gabriel]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
Bild:Richard.png|[[Richard]]
Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
Bild:Ginger Flanders.png|[[Ginger Flanders]]
Bild:Amber Scehmbi Simpson.png|[[Amber Scehmbi Simpson]]
Bild:Constance Harm.png|[[Constance Harm]]
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
</gallery>
 
|Gebäude=
*[[Zentrale der republikanischen Partei]]
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Grundschule]]
*[[Moes Bar]]
*[[Flanders' Haus|Haus der Flanders]]
*[[Kirche]]
 
|Running Gags=
*[[Burns' „Ausgezeichnet!“s]] - "... wir zerstören die Umwelt, indem wir alle Verschmutzungsgesetze übertreten."
*[[Marges „Hrmm ...“s]] - "... wir bleiben lieber noch im Haus, solange die Eichhörnchen noch schmelzen." Sie sagt es, als draußen saurer Regen fällt.
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als er beim Monopoly in Marvin Garden landet, welcher Bart gehört.
*[[Würge-Szenen]] - ''Du mieser kleiner!''
:'''Grund:''' Bart meint, dass sich Homer nicht um Marge kümmern würde.
*[[Homers „Mmh...“s]] - "... und Kaubrutalität."
:Als er in die Zuckerwatte beißt, in welche die Simpsons von der Polizei eingeschlossen wurden.
*[[Homers „Juhu!“s]] - Er ruft es, als Amber Scehmbi Simpson bemerkt, dass sie Abe geheiratet hat.
 
|Lieder=
|Lieder=
*I'm Singing In The Rain - vor 1929
*I'm Singing In The Rain - vor 1929
*The Wings - Band On The Run
*We are Family
|Anspielungen=
|Anspielungen=
|Fehler=
*[[All in the Family]] - US-Titel
|Sonstiges=
*Monopoly
** Marvin Gardens: in der US-Version das teuerste Feld der drittteuersten Straßenkategorie (gelb) - entspricht der deutschen Goethestraße
*[[Star Wars|Krieg der Sterne]] - Die Simpsons haben ein ''Krieg der Sterne''-Monopoly.
*Necronomicon
*Denzel Washington - Rendevous mit einem Engel
*Will Smith - Die Legende von Bagger Vance
*Ghostbusters
*Britney Spears
*[[Singin in the Rain]]
*{{L s10e10}} - die zwei Kellnerinnen, die Homer und Ned Flanders in Las Vegas geheiratet hatten, kommen nach Springfield
}}
}}

Aktuelle Version vom 30. April 2022, 14:09 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Familienkrawall - Maggie verhaftet
US-Titel: Brawl in the Family
P-Code: DABF01
D-Premiere: 22.03.2003
US-Premiere: 06.01.2002
Autor: Joel H. Cohen
Regie: Matthew Nastuk
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
13 7 276

Inhalt

Tafelgags

  • D: keiner
  • US: keiner

Couchgag

Statt der Couch steht eine Hecke im Wohnzimmer. Ein Gärtner kommt mit einer Heckenschere herein und stutzt die Hecke in Form der Simpsons, sitzend auf der Couch, zurecht.

Zusammenfassung

Die Familie Simpson hat Familienprobleme und bekommt einen Sozialarbeiter zur Seite gestellt, der ihnen helfen soll, ihren Familiensinn wieder zu bekommen. Kurz darauf werden aber Ned und Homer von ihrer Vergangenheit eingeholt. Die zwei Frauen, die sie einst im angeheiterten Zustand während eines Las Vegas-Ausfluges geheiratet hatten, stehen plötzlich vor ihrer Tür. Homer geht vor Gericht und bemüht sich um eine Annullierung der Ehe. Sein Antrag wird abgelehnt. Er muss sich nun auch um seine Zweitfrau kümmern. Um das neue Familienmitglied wieder loszuwerden, lässt sich Marge etwas einfallen. Sie macht die Frau betrunken und verheiratet sie mit Grandpa.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

Grund: Bart meint, dass sich Homer nicht um Marge kümmern würde.
Als er in die Zuckerwatte beißt, in welche die Simpsons von der Polizei eingeschlossen wurden.
  • Homers „Juhu!“s - Er ruft es, als Amber Scehmbi Simpson bemerkt, dass sie Abe geheiratet hat.

Musik

  • I'm Singing In The Rain - vor 1929
  • The Wings - Band On The Run
  • We are Family

Anspielungen

  • All in the Family - US-Titel
  • Monopoly
    • Marvin Gardens: in der US-Version das teuerste Feld der drittteuersten Straßenkategorie (gelb) - entspricht der deutschen Goethestraße
  • Krieg der Sterne - Die Simpsons haben ein Krieg der Sterne-Monopoly.
  • Necronomicon
  • Denzel Washington - Rendevous mit einem Engel
  • Will Smith - Die Legende von Bagger Vance
  • Ghostbusters
  • Britney Spears
  • Singin in the Rain
  • s10e10 - die zwei Kellnerinnen, die Homer und Ned Flanders in Las Vegas geheiratet hatten, kommen nach Springfield

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Hex and the City   |   Ich bin bei dir, mein Sohn   |   Homer und Moe St. Cool   |   Gloria – Die wahre Liebe   |   Aus dunklen Zeiten   |   Allein ihr fehlt der Glaube   |   Familienkrawall – Maggie verhaftet   |   Die süsssaure Marge   |   Sein Kiefer ist verdrahtet   |   Ein halbanständiger Antrag   |   Nach Kanada der Liebe wegen   |   Bart und sein Westernheld   |   Abraham und Zelda   |   Drei uralte Geschichten   |   Das ist alles nur Lisas Schuld   |   Homer einmal ganz woanders   |   Forrest Plump und die Clip Show   |   Der rasende Wüterich   |   Die Apu und Manjula Krise   |   L.S. Meisterin des Doppellebens   |   Am Anfang war die Schreiraupe   |   Sicherheitsdienst "Springshield"

Staffel 12   |   Staffel 14