Synchroguide: Versionsgeschichte

29. März 2020

• AktuellVorherige 14:0014:00, 29. Mär. 2020‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 27.209 Bytes +2.081 Bytes‎ →‎Bild:BR.png Sprecher portugiesische [BP] Synchro: + Krusty, Smithers & Burns

8. Juli 2019

• AktuellVorherige 16:1116:11, 8. Jul. 2019‎ Fäbe Diskussion Beiträge‎ K 25.128 Bytes +2 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

11. August 2018

• AktuellVorherige 02:3202:32, 11. Aug. 2018‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 25.126 Bytes +858 Bytes‎ +tschechische Sprecher

17. Januar 2017

• AktuellVorherige 18:0618:06, 17. Jan. 2017‎ Fäbe Diskussion Beiträge‎ K 24.268 Bytes +11 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

24. August 2016

• AktuellVorherige 22:4522:45, 24. Aug. 2016‎ Fäbe Diskussion Beiträge‎ K 24.257 Bytes −2 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

27. Dezember 2015

• AktuellVorherige 16:1316:13, 27. Dez. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 24.259 Bytes +972 Bytes‎ →‎Bild:IT.png Sprecher italienische Synchro: ergänzt

26. Dezember 2015

• AktuellVorherige 16:0216:02, 26. Dez. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 23.287 Bytes +3.970 Bytes‎ →‎Bild:IT.png Sprecher italienische Synchro: ergänzt

25. Dezember 2015

• AktuellVorherige 19:1119:11, 25. Dez. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 19.317 Bytes +1.356 Bytes‎ →‎Bild:IT.png Sprecher italienische Synchro: ergänzt

28. November 2015

• AktuellVorherige 17:1517:15, 28. Nov. 2015‎ Homer74 Diskussion Beiträge‎ 17.961 Bytes −1 Byte‎ →‎Bild:DE.png Sprecher deutsche Synchro: Norbert Gastell ist tot..am 26.11.2015 verstorben

6. November 2015

• AktuellVorherige 02:2202:22, 6. Nov. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 17.962 Bytes +500 Bytes‎ →‎Sprecher japanische Synchro: d

1. April 2015

• AktuellVorherige 19:5319:53, 1. Apr. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 17.462 Bytes +5.934 Bytes‎ +schwedische & portugisische [BP] Sprecher

31. März 2015

• AktuellVorherige 17:2317:23, 31. Mär. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 11.528 Bytes −6.311 Bytes‎ Überarbeitung - Endspeicherung + franzäsische Sprecher
• AktuellVorherige 12:0812:08, 31. Mär. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 17.839 Bytes −4.871 Bytes‎ Zwischenspeicherung

29. März 2015

• AktuellVorherige 19:3719:37, 29. Mär. 2015‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 22.710 Bytes −7.618 Bytes‎ Überarbeitung - Zwischenspeicherung

14. Juni 2014

• AktuellVorherige 11:3811:38, 14. Jun. 2014‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 30.328 Bytes −1.675 Bytes‎ Überarbeitung Episodenverlinkungen

27. August 2013

• AktuellVorherige 18:4018:40, 27. Aug. 2013‎ Kubi Diskussion Beiträge‎ K 32.003 Bytes −24 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

26. März 2010

• AktuellVorherige 08:5108:51, 26. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 32.027 Bytes +298 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

25. März 2010

• AktuellVorherige 07:4007:40, 25. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.729 Bytes +36 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

24. März 2010

• AktuellVorherige 07:4407:44, 24. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.693 Bytes +88 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

23. März 2010

• AktuellVorherige 07:4807:48, 23. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.605 Bytes +62 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

22. März 2010

• AktuellVorherige 07:3407:34, 22. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.543 Bytes +21 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

21. März 2010

• AktuellVorherige 16:2216:22, 21. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.522 Bytes +77 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

18. März 2010

• AktuellVorherige 07:4607:46, 18. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.445 Bytes +111 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

16. März 2010

• AktuellVorherige 18:0718:07, 16. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.334 Bytes +49 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 07:3607:36, 16. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.285 Bytes +188 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

15. März 2010

• AktuellVorherige 17:2517:25, 15. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 31.097 Bytes +214 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

14. März 2010

• AktuellVorherige 19:2119:21, 14. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 30.883 Bytes +84 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 15:1015:10, 14. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 30.799 Bytes +107 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 09:3709:37, 14. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 30.692 Bytes +112 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

13. März 2010

• AktuellVorherige 17:4217:42, 13. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 30.580 Bytes +229 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 16:0216:02, 13. Mär. 2010‎ * Korrektur-Bot Diskussion Beiträge‎ K 30.351 Bytes +283 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

12. September 2009

• AktuellVorherige 14:5114:51, 12. Sep. 2009‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ K 30.068 Bytes 0 Bytes‎ hat Synchronsprecherliste nach Synchronsprecher verschoben

23. Juli 2008

• AktuellVorherige 14:2714:27, 23. Jul. 2008‎ Bart13 Diskussion Beiträge‎ 30.068 Bytes +6 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 14:2414:24, 23. Jul. 2008‎ Bart13 Diskussion Beiträge‎ 30.062 Bytes +3 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

21. Juli 2008

• AktuellVorherige 19:3319:33, 21. Jul. 2008‎ Bart13 Diskussion Beiträge‎ 30.059 Bytes +1 Byte‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

20. Juli 2008

• AktuellVorherige 20:1420:14, 20. Jul. 2008‎ Bart13 Diskussion Beiträge‎ 30.058 Bytes +2 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

15. April 2008

• AktuellVorherige 19:5419:54, 15. Apr. 2008‎ Xls Diskussion Beiträge‎ K 30.056 Bytes 0 Bytes‎ korr.

28. Juli 2007

• AktuellVorherige 08:1608:16, 28. Jul. 2007‎ Comic Book Guy Diskussion Beiträge‎ 30.056 Bytes +73 Bytes‎ +Charakter von Herbert Weicker

1. Juni 2007

• AktuellVorherige 11:3911:39, 1. Jun. 2007‎ Simpler Simpson Diskussion Beiträge‎ 29.983 Bytes +94 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 10:4610:46, 1. Jun. 2007‎ Simpler Simpson Diskussion Beiträge‎ K 29.889 Bytes 0 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

6. Mai 2007

• AktuellVorherige 00:0500:05, 6. Mai 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.889 Bytes +106 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

27. März 2007

• AktuellVorherige 19:1119:11, 27. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.783 Bytes +10 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 19:0919:09, 27. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.773 Bytes +175 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 19:0019:00, 27. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.598 Bytes −6 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

26. März 2007

• AktuellVorherige 20:0720:07, 26. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.604 Bytes +10 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 20:0220:02, 26. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.594 Bytes +25 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

23. März 2007

• AktuellVorherige 12:5712:57, 23. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.569 Bytes −71 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

17. März 2007

• AktuellVorherige 13:1613:16, 17. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.640 Bytes +1 Byte‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• AktuellVorherige 13:1513:15, 17. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.639 Bytes +331 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung

13. März 2007

• AktuellVorherige 21:1621:16, 13. Mär. 2007‎ Maude-Flanders Diskussion Beiträge‎ 29.308 Bytes +211 Bytes‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung