In den Fängen einer Sekte: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
In den Fängen einer Sekte (Quelltext anzeigen)
Version vom 21. September 2009, 14:47 Uhr
, 21. September 2009keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
*Im Tafelgag wird "Paintball" sinnloserweise mit "Farbbeutel" übersetzt, es heisst aber im Deutschen auch Paintball oder Gotcha. | *Im Tafelgag wird "Paintball" sinnloserweise mit "Farbbeutel" übersetzt, es heisst aber im Deutschen auch Paintball oder Gotcha. | ||
*Bei der Empfangsveranstaltung der Fortschrittanier sitzt Mr. Burns in der ersten Reihe. In einer späteren Szene erfährt er allerdings erst von der Sekte und will eine eigene Religion gründen. | *Bei der Empfangsveranstaltung der Fortschrittanier sitzt Mr. Burns in der ersten Reihe. In einer späteren Szene erfährt er allerdings erst von der Sekte und will eine eigene Religion gründen. | ||
*Als der Film anfängt stehen alle, kurz darauf sind überall Sitzplätze zu sehen. | |||
*Als der Film zuende ist, sitzt Homer zwischen den beiden Sektenspinnern - am Anfang nicht. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
}} | }} | ||
