Itchy & Scratchy: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K
→Songs
K (→Sonstiges) |
Bort (Diskussion | Beiträge) K (→Songs) |
||
Zeile 89: | Zeile 89: | ||
|- | |- | ||
! width="8%" align="center" style="background:#FBCB14" | Deutsche Übersetzung | ! width="8%" align="center" style="background:#FBCB14" | Deutsche Übersetzung | ||
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie kämpfen! Und beißen!<br />Sie kämpfen und beißen und kämpfen!<br />Kämpfen | ! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie kämpfen! Und beißen!<br />Sie kämpfen und beißen und kämpfen!<br />Kämpfen kämpfen kämpfen!<br />Beißen beißen beißen!<br />Die Itchy und Scratchy Show! | ||
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie lieben! Sie teilen!<br />Sie teilen und lieben und teilen!<br />Lieben, lieben, lieben!<br />Teilen, teilen, teilen!<br />Die Itchy und Scratchy Show! | ! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie lieben! Sie teilen!<br />Sie teilen und lieben und teilen!<br />Lieben, lieben, lieben!<br />Teilen, teilen, teilen!<br />Die Itchy und Scratchy Show! | ||
! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie kämpfen! Und beißen!<br>Und bellen!<br>Sie kämpfen und beißen und kämpfen!<br>Und bellen!<br>Kämpfen kämpfen kämpfen!<br>Wuff wuff wuff!<br>Die Itchy und Scratchy und Poochie Show! | ! width="23%" align="left" style="font-weight:normal" valign="top" | Sie kämpfen! Und beißen!<br>Und bellen!<br>Sie kämpfen und beißen und kämpfen!<br>Und bellen!<br>Kämpfen kämpfen kämpfen!<br>Wuff wuff wuff!<br>Die Itchy und Scratchy und Poochie Show! |