7G10 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen

<span style="color:#828282;">''Homer und Bart sind nun im Backstage bereich. Überall laufen halbnackte Frauen herum''</span><br />'''Frau:''' Ach, der war doch wirklich süß.<br />'''Homer:''' Da ist sie ja. Hey Prinzessin. Ich bins, der Kerl von dem Foto.<br /><span style="color:#828282;">''Die Prinzessin macht sich gerade bereit für den Auftritt und ist etwas überrascht''</span><br />'''Prinzessin:''' Oh, Hallo.<br />'''Mann:''' Auf eure Plätze meine Häschen, na los. Bewegt eure Hintern.<br /><span style="color:#828282;">''Die Prinzessin steigt in einen Käfig''</span><br />'''Homer:''' Ich bin gekommen um mich bei Ihnen zu entschuldigen, weil ich Sie wie ein Objekt behandelt habe. <span style="color:#828282;">''(steigt auch in der Käfig)''</span><br />'''Prinzessin:''' Aha.<br />'''Homer:''' Außerdem soll mein Sohn merken, das Sie mehr als ein tanzender Bauchnabel sind. Er soll die Frau hinter dem ganzen Glitzerding kennen lernen. Und herausfinden, dass auch sie denkt und fühlt.<br />'''Prinzessin:''' Oh, von mir aus, wenn es schnell geht.<br />'''Bart:''' Es freut mich, Sie kennenzulernen.<br />'''Homer:''' Erzählen Sie doch ein bisschen über sich.<br />'''Prinzessin:''' Also ähm, mein richtiger Name ist Shauna Tifton <span style="color:#828282;">''(Der Käfig erhebt sich langsam)''</span> und ich kann ungehobelte Menschen nicht leiden, aber was ich an macht, sind Seidenlaken und ein knisternder Kamin.<br />'''Homer:''' Vielen herzlichen Dank, es war mir ein Vergüg... Ahh. <span style="color:#828282;">''(Homer fällt aus dem Käfig, der sich nun hoch über der Bühne befindet, und kann sich gerade noch am Boden festhalten)''</span><br /><span style="color:#828282;">''Währenddessen hat die Show begonnen. Ein Sänger singt den Song „I Could Love a Million Girls“''</span><br />'''Sänger:''' I've heard them say so often they could love their wives alone,<br />but I think that's just foolish: men must have hearts made of stone<br />Now my heart is made....<br />'''Bart:''' Cool, Mann!<br />'''Sänger:''' ...of softer stuff: it melts at each warm glance...<br />'''Prinzessin:''' Lassen Sie die Finger von meinem Käfig, mein Boss dreht sonst durch. <span style="color:#828282;">''(versucht auf Homers Hände zu stehen)''</span><br />'''Sänger:''' ...A pretty girl can't look my way without a new romance...<br />'''Homer:''' Oh nein! Nicht, bitte.<br />'''Prinzessin:''' Ah!<br />'''Homer:''' Bitte! Nicht! NEIN! Ah!<br />'''Sänger:''' Ooooooooooh! <span style="color:#828282;">''(Der Vorhang wird hochgehoben und die Tänzerinnen beginnen mit ihrer Show)''</span><br />I could love a million girls and every girl a twin<br />I could love a chinese girl an eskimo or finn... <span style="color:#828282;">''(In dem Moment fällt Homer hinunter, direkt auf die Bühne und dort eine lange Treppe hinunter)''</span><br />'''Homer:''' Ahhhhhh!<br />'''Bart:''' Ah, uh, ah!<br /><span style="color:#828282;">''Homer liegt nun auf der Bühne und der Sänger kommt erzürnt zu ihm''</span><br />'''Sänger:''' Verschwinde von der Bühne.<br /><span style="color:#828282;">''Da erkennt ein Mann aus dem Publikum Homer''</span><br />'''Mann:''' He, das ist doch der Typ von dem Bild.<br /><span style="color:#828282;">''Alle beginnen zu jubeln, auch Burns ist mit zwei Damen in Begleitung an der Show anwesend''</span><br />'''Burns:''' Homer Simpson.<br />'''Sänger''' <span style="color:#828282;">''(lacht)''</span>''':''' Entschuldige Partner. <span style="color:#828282;">''(hilft Homer hoch)''</span> Ich hab dich nicht gleich erkannt. Sehr verehrte Damen und Herren, es ist mir eine Ehre einen echten Szene-Swinger zu begrüßen. Homer Simpson. Der Partyhengst. <span style="color:#828282;">''(Der Sänger umarmt Homer. Die Gäste sowie Bart jubeln immer noch)''</span> Na dann los Jungs.<br />Ooooooooooh!<br />I could love a million girls and every girl a twin<br />I could love a chinese girl an eskimo or finn<br />I could dig a Deutschland chick a girl with golden curls<br />In fact I think that I could love... <span style="color:#828282;">''(hält Homer das Mikrophon hin)''</span><br />'''Homer:''' ... Ich liebe alle Frauen. <span style="color:#828282;">''(Nun kommen die Tänzerinnen die Homer nun umtanzen)''</span> Hey, ohohoho. Gott.<br /><span style="color:#828282;">''Bart hat hinter der Kulisse auch seinen Spaß daran. Die Tänzerinnen haben nun mit Homer eine Reihe gebildet und heben nun abwechselnd das linke und das rechte Bein''</span><br />'''Burns:''' Wie schafft er das nur, Smithers?<br />'''Smithers:''' Er ist eben eine Sexmaschine, Sir.<br /><span style="color:#828282;">''Homer lacht''</span><br />'''Bart:''' Das ist echt cool, Dad.<br /><span style="color:#828282;">''Als Homer sieht, wie ihn Bart bewundert, erinnert er sich, warum sie eigentlich hier sind''</span><br />'''Homer:''' Ohoh. Wartet mal eben, einen Augenblick mal. Hört auf mit der Musik. Ruhe bitte! Ich habe etwas zu sagen. Ruhe.<br /><span style="color:#828282;">''Im Bild taucht eine hohe Turmfrisur auf''</span><br />'''Burns:''' He, mit der Turmfrisur, runter da vorne.<br />'''Marge:''' Oh nein! Er ist noch tiefer gesunken.<br />'''Homer:''' Ich habe allen Söhnen von euch was zu sagen, allen Jungen, allen Männern, uns allen. Und zwar über Frauen. Sie sind nämlich nicht nur Objekte mit Kurven die uns anmachen. Nein, sie sind unsere Frauen. Sie sind unsere Töchter, unsere Schwestern unsere Großmütter, unsere Tanten, unsere Nichten, unsere Neffen. Naja, unsere Neffen nicht, sogar bestimmt nicht. Und ich will euch mal was sagen, es hört sich vielleicht was lächerlich an, aber ich spüre dreimal lieber den süßen Atem meiner Frau im Nacken, wenn ich penne, als das ich irgendeiner Tussi Dollarscheine in den Tanga schiebe. Na, stimmt es? Oder hab ich Recht?<br /><span style="color:#828282;">''Das Publikum stimmt ihm zu''</span><br />'''Mann 2:''' Meine Frau kriegt ganz süße, kleine Fältchen hier am Auge wenn sie lächelt.<br />'''Mann 3:''' <span style="color:#828282;">''(zeigt ein Babyfoto)''</span> Das ist meine Susi.<br />'''Mann 3:''' Ohh! Ist die niedlich. Und das hier ist meine.<br />'''Sänger:''' <span style="color:#828282;">''(zu einer Tänzerin)''</span> Weißt du, meine Mutter klang neulich so deprimiert. Ich ruf sie lieber mal an.<br />'''Marge:''' <span style="color:#828282;">''(mit Tränen in den Augen)''</span> Homer!<br />'''Homer:''' Marge! <span style="color:#828282;">''(Beide rennen zueinander und küssen sich schlussendlich lange mitten auf der Bühne)''</span><br />'''Bart:''' Schon gut Leute, die Show ist vorbei. Es gibt nichts mehr zu sehen. Ehrlich. Nur Spanner gaffen noch, wenn meine Eltern rumknutschen.