Comic-Geschichten (Bart Simpson): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen

Comic-Geschichten (Bart Simpson) (Quelltext anzeigen)

Version vom 18. Januar 2009, 17:38 Uhr

1.474 Bytes hinzugefügt ,  18. Januar 2009
keine Bearbeitungszusammenfassung
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 220: Zeile 220:
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="5"|[[Bild:Bart Simpson-us-15.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="5"|[[Bild:Bart Simpson-us-15.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="5"|17.12.2003<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="5"|17.12.2003<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart Version 2.0]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart Version 2.0]]<br />'''Barts Version 2.0'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="5"|[[Bild:Bart Simpson-de-15.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="5"|[[Bild:Bart Simpson-de-15.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|56.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|56.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Diary of a mad Sax Camper]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Diary of a mad Sax Camper]]<br />'''Lisa Simpson: Mein Saxophon-Camp-Tagebuch'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|57.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|57.
Zeile 230: Zeile 230:
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|58.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|58.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bad Hair Day!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bad Hair Day!]]<br />'''Lisa Simpson: Haarspaltereien'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|59.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|59.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Invasion of the Baby Snatchers]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Invasion of the Baby Snatchers]]<br />'''Maggie Simpson: Anfriff der Babyfresser'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|60.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|60.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-16.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-16.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|18.02.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|18.02.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Picture Day]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Picture Day]]<br />'''Schulfotos'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-16.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-16.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|61.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|61.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Squish of Death!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Squish of Death!]]<br />'''Der Squishee des Todes'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|62.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|62.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Case of the headless Dolls]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Case of the headless Dolls]]<br />'''Lisa Simpson: Der Fall der kopflosen Puppen'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|63.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|63.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Zone Wars]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Zone Wars]]<br />'''Zonengebiete'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|64.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|64.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bild:Bart Simpson-us-17.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bild:Bart Simpson-us-17.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|21.04.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|21.04.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Legends of the Bartman Family]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Legends of the Bartman Family]]<br />'''Legenden der Bartman-Familie'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bild:Bart Simpson-de-17.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bild:Bart Simpson-de-17.jpg|111px]]
|-
|-
Zeile 259: Zeile 259:
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-us-18.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-us-18.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|16.06.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|16.06.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Secret Agent, man]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Secret Agent, man]]<br />'''Bart Simpson in geheimer Mission (Teil 1+2)'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-de-18.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-de-18.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|66.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|66.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Truth about Cats and Mice]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Truth about Cats and Mice]]<br />'''Itchy & Scratchy: Die Wahrheit über Katzen und Mäuse'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|67.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|67.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-19.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-19.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|18.08.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|18.08.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Are you gonna eat that?]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Are you gonna eat that?]]<br />'''Isst du das auf?'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-19.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-19.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|68.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|68.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Art for Bart's Sake]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Art for Bart's Sake]]<br />'''Die Kunst der Stunde'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|69.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|69.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Maggie's Mobilization]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Maggie's Mobilization]]<br />'''Maggie Simpson: Maggies Mobilmachung'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|70.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|70.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bartless on a Tuesday]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bartless on a Tuesday]]<br />'''Martin & Milhouse: Bartlose Zeiten'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|71.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|71.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-us-20.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-us-20.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|20.10.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|20.10.2004<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The great Springfield Donut War!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The great Springfield Donut War!]]<br />'''Der große Springfielder Donut-Krieg'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-de-20.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="2"|[[Bild:Bart Simpson-de-20.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|72.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|72.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Movie Mayhem]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Movie Mayhem]]<br />'''Kino Chaos'''
|-
|-
!style="width:15px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:center; border-right-color:#FBCB14;"|#
!style="width:15px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:center; border-right-color:#FBCB14;"|#
Zeile 298: Zeile 298:
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-21.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-21.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|15.12.2004<br />'''..'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|15.12.2004<br />'''..'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Batter-Up Bart]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Batter-Up Bart]]<br />'''Die richtige Technik'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-21.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-21.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|74.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|74.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The three Stages of Teaching]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The three Stages of Teaching]]<br />'''Die drei Phasen des Lehrens'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|75.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|75.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Cuff it up!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Cuff it up!]]<br />'''Ein fesselnder Trip!'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|76.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|76.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-22.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-22.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|16.02.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|16.02.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Final Detention]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Final Detention]]<br />'''Der letzte Verweis'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-22.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-22.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|77.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|77.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart Burger]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart Burger]]<br />'''Bart Burger!'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|78.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|78.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bait and Cackle]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bait and Cackle]]<br />'''Fische im Trüben'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|79.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|79.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Birth of a Salesman]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Birth of a Salesman]]<br />'''Geburt eines Handlungsreisenden'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|80.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|80.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="6"|[[Bild:Bart Simpson-us-23.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="6"|[[Bild:Bart Simpson-us-23.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="6"|20.04.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="6"|20.04.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart vs. the One-Man School]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart vs. the One-Man School]]<br />'''Bart  & die Ein-Mann-Schule'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="6"|[[Bild:Bart Simpson-de-23.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="6"|[[Bild:Bart Simpson-de-23.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|81.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|81.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Sick Day]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Sick Day]]<br />'''Bart Simpson erklärt: Krankfeiern'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|82.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|82.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Special Delivery]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Special Delivery]]<br />'''Die Simpsons: Sonderlieferung'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|83.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|83.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Kwik-E-Bart]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Kwik-E-Bart]]<br />'''Kwik-E-Bart'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|84.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|84.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Grampa Bart]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Grampa Bart]]<br />'''Grampa Bart'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|85.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|85.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Flu Shot]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Flu Shot]]<br />'''Grippeimpfung'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|86.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|86.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-24.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-24.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|15.06.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|15.06.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart's got Spirit!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart's got Spirit!]]<br />'''Kampfgeist ist alles!'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-24.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-24.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|87.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|87.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Guide to grown-up Nerds]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Guide to grown-up Nerds]]<br />'''Allgemeine Nerd-Kunde mit Nelson Muntz: Die Erwachsenen'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|88.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|88.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Kiss of Blecch!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Kiss of Blecch!]]<br />'''Sherri & Terri: Der Kuss des Ekels!'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|89.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|89.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|Maggie & Moe [[The willful Will!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|Maggie & Moe [[The willful Will!]]<br />'''Dei Maggie & Moe Mysteries'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|90.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|90.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-25.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-25.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|17.08.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|17.08.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Comics Fan no more!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Comics Fan no more!]]<br />'''Nie mehr Comic-Fan'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-25.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-25.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|91.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|91.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Box Office Bingo]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Box Office Bingo]]<br />'''Kino Kapriolen'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|92.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|92.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Cross Country Clown]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Cross Country Clown]]<br />'''Reisebegleitung'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|93.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|93.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-26.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-26.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|19.10.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|19.10.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart gets stumped]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart gets stumped]]<br />'''Da ist was faul'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-26.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-26.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|94.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|94.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Mayor Maggie]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Mayor Maggie]]<br />'''Bürgermeister Maggie'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|95.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|95.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Stink & Stinkability]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Stink & Stinkability]]<br />'''Stinken und stinken lassen'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|96.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|96.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-27.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-27.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|21.12.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|21.12.2005<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Hot Air Buffoon]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Hot Air Buffoon]]<br />'''Nur heiße Luft'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-27.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-27.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|97.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|97.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Case of the Sax Solo Saboteur]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Case of the Sax Solo Saboteur]]<br />'''Der Fall des Sax-Solo-Saboteurs'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|98.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|98.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[No Purchase Necessary]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[No Purchase Necessary]]<br />'''Die Nadel im Ballhaufen'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|99.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|99.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-28.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-28.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|15.02.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|15.02.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Lisa the Vampire Croaker]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Lisa the Vampire Croaker]]<br />'''Lisa die Vampirmeuchlerin'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-28.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-28.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|100.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|100.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Milhouse… the Girl?]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Milhouse… the Girl?]]<br />'''Milhouse...als Mädchen?'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|101.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|101.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart goes to the Movies]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart goes to the Movies]]<br />'''Bart geht ins Kino'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|102.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|102.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Trimming the Hedges]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Trimming the Hedges]]<br />'''Angry Dad: Heckenschneiden'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|103.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|103.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-29.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-29.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|19.04.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|19.04.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart cops out]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bart cops out]]<br />'''Wachtmeister Bart'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-29.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-29.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|104.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|104.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[If you can't Wiggum, join 'em!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[If you can't Wiggum, join 'em!]]<br />'''Ruhig mal das Maul aufreissen!'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|105.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|105.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Worker and Parasite!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Worker and Parasite!]]<br />'''Arbeiter und Parasit!'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|106.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|106.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[K-Bart]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[K-Bart]]<br />'''Radio Bart'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|107.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|107.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-30.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-30.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|21.06.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|21.06.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Book that ate Springfield!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Book that ate Springfield!]]<br />'''Ein Buch liegt auf Springfield'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-30.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-30.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|108.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|108.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The secret Life of Bart Simpson]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The secret Life of Bart Simpson]]<br />'''Das geheime Leben von Bart Simpson'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|109.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|109.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The great Train Wreck]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The great Train Wreck]]<br />'''Bart kommt zum Zug'''
|-
|-
!style="width:15px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:center; border-right-color:#FBCB14;"|#
!style="width:15px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:center; border-right-color:#FBCB14;"|#
Zeile 445: Zeile 445:
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-31.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-31.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|16.08.2006<br />'''..'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|16.08.2006<br />'''..'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Spree for all]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Spree for all]]<br />'''Das große Los'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-31.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-31.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|111.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|111.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Handy Pop Culture Quotes for all Occasions!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Handy Pop Culture Quotes for all Occasions!]]<br />'''Praktische Zitate aus der Pokultur für jede Gelegenheit'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|112.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|112.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Shopping for School Supplies the Bart Simpson Way!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Shopping for School Supplies the Bart Simpson Way!]]<br />'''Schulbedarf einkaufen auf die Bart-Simpson-Art'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|113.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|113.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|Maggie & Moe [[The disappearing Duchess!]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|Maggie & Moe [[The disappearing Duchess!]]<br />'''Die Maggie & Moe Mysteries: Die verschwundene Herzogin'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|114.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|114.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-32.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-us-32.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|18.10.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|18.10.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Hog tied]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Hog tied]]<br />'''Ralph Wiggum: Schwein gehabt'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-32.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="3"|[[Bild:Bart Simpson-de-32.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|115.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|115.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Clone alone]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Clone alone]]<br />'''Klon der Angst'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|116.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|116.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Baby got back at Burns]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Baby got back at Burns]]<br />'''Maggie Simpson: Der Fluch des...Babys'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|117.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|117.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-33.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-us-33.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|20.12.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|20.12.2006<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Fort Knocks]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Fort Knocks]]<br />'''Höhlenmenschen'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-33.jpg|111px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;" rowspan="4"|[[Bild:Bart Simpson-de-33.jpg|111px]]
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|118.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|118.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Uter Bomber]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[The Uter Bomber]]<br />'''Der Uter-Bomber'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|119.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|119.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[A Load of Trouble]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[A Load of Trouble]]<br />'''Lisa Simpson: Eine Ladung Probleme'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|120.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|120.
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Signs of intelligent Life]]<br />'''...'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Signs of intelligent Life]]<br />'''Zeichen intelligenten Lebens'''
|-
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|121.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|121.
Bart08
796

Bearbeitungen

Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php/Spezial:Mobiler_Unterschied/77854“
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von Simpsonspedia. Durch die Nutzung von Simpsonspedia erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.

Navigationsmenü