Stop! Oder mein Hund schießt: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Stop! Oder mein Hund schießt (Quelltext anzeigen)
Version vom 25. September 2008, 22:25 Uhr
, 25. September 2008keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Waldor (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 71: | Zeile 71: | ||
|Fehler= | |Fehler= | ||
*Fehler in der Übersetzung: Im Labyrinth schiebt Homer den Mais zur Seite und es kommt ein Schild zum Vorschein: "... electrified". Die Untertitel zeigen aber "elektrifiziert" anstatt "elektrisiert". | *Fehler in der Übersetzung: Im Labyrinth schiebt Homer den Mais zur Seite und es kommt ein Schild zum Vorschein: "... electrified". Die Untertitel zeigen aber "elektrifiziert" anstatt "elektrisiert". | ||
*Fehler in der Übersetzung: Im Chemielabor steht die Chemikalie Ethanol, welche sich mit Salpetersäure vermischt. Der Untertitel zeigt jedoch "Äthanol". | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Quoten US-Erstausstrahlung: 6,48 Millionen Zuschauer | *Quoten US-Erstausstrahlung: 6,48 Millionen Zuschauer | ||
