9F12 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
(Rückverlinkung) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 107: | Zeile 107: | ||
''Viele Leute gehen ins Marine World, darunter auch Homer mit Pepi. Am Eingang hängt ein Schild >>Großer Bruder Tag<<. Dort kommen auch Bart und Tom aus der Toilette.<br />Man sieht einen Orca im Becken springen. Alle Leute sitzen auf einer Tribüne vor dem Becken.''<br />'''Tom''' ''(zu Bart)''''':''' Weißt du, der Wal ist eigentlich gar kein Fisch, sondern ein Säugetier, wie du und ich.<br />''Homer und Pepi sitzen ein paar Reihen weiter oben.''<br />'''Pepi''' ''(zu Homer)''''':''' Ist das wahr?<br />'''Homer:''' Pfff.... Quatsch.<br />''Am Becken springt ein Delfin am Rand entlang und schnappt sich die von Leuten gehaltenen Fische. Homer steht auch da mit einem Fisch und einem Hotdog in den Händen. Vor ihm ist ein Delfin.''<br />'''Homer:''' Oh..Hähähä ''(hält den Fisch hin)'' Komm und hol ihn dir. ''(reißt den Fisch weg, sobald der Delfin danach schnappt)'' Oh. Hähähä. Komm und hol ihn dir. Huhu. Hähähähä, dummer Delfin. Huahu.<br />''Homer schreit, als der Delfin seinen Hotdog klaut, greift den Delfin und würgt ihn. Mitarbeiter des Marine World im Fischkostüm kommen und ziehen ihn weg. Der Delfin schwimmt auf der Schwanzflosse mit dem Hotdog im Maul weg.''<br />'''Homer:''' Der hat meinen Hotdog. Huhuuu...<br />''Bart läuft ein paar Meter weiter vorbei und sieht Homer.''<br />'''Homer:''' Loslassen!<br />''Homer wird auf den Boden geworfen.''<br />'''Bart''' ''(erschrocken)''''':''' Oh, oh... besser er sieht mich nicht.<br />''Bart versteckt sich hinter einem Aquarium. Homer steht auf und klopft sich den Staub ab. Dann sieht er Bart durch das Aquarium.''<br />'''Homer:''' Was, äh...?<br />''Bart sieht Homer, der direkt hinter ihm steht.''<br />'''Homer''' ''(kühl)''''':''' So. Du bist es. Tja, du siehst blendend aus.<br />''Tom kommt und legt Bart seine Hand auf die Schulter.''<br />'''Tom:''' Komm Bart! Ich hab doch gesagt, du sollst nicht mit Fremden sprechen.<br />''Die beiden gehen weg''<br />'''Homer:''' Nur zu ihrer Information: Ich bin sein Vater.<br />''Tom bleibt stehen.''<br />'''Tom:''' Sein Vater? Der Schluckspecht und Glücksspieler?<br />'''Homer''' ''(fröhlich)''''':''' Ja, was glauben Sie, was Sie für einer sind?<br />''Tom schlägt Homer ins Gesicht. Der knallt gegen das Aquarium, welches zu Bruch geht und sich über Homer ergießt. Homer steht auf und wirft die Seesterne, die ihm am Kopf hängen, wie Ninjasterne nach Tom. Tom fängt sie; einer bleibt in der Wand stecken. Tom nimmt sie und lässt sie in ein großes Becken frei.''<br />'''Tom:''' Schwimmt weiter Freunde.<br />''Ein Hai kommt und frisst sie.''<br />'''Tom''' ''(schreit)''''':''' Nein!<br />''Tom und Homer umrunden sich. Homer zeigt zur Seite.''<br />'''Homer:''' Sieh mal! Da ist noch so ein chancenungleiches Knäblein.<br />'''Tom:''' Wo?<br />''Als Tom zur Seite sieht, schlägt Homer ihm ins Gesicht. Tom und Homer prügeln sich aus dem Marine World heraus. Pepi und Bart laufen zusammen hinterher, sie sind entsetzt.''<br /> | ''Viele Leute gehen ins Marine World, darunter auch Homer mit Pepi. Am Eingang hängt ein Schild >>Großer Bruder Tag<<. Dort kommen auch Bart und Tom aus der Toilette.<br />Man sieht einen Orca im Becken springen. Alle Leute sitzen auf einer Tribüne vor dem Becken.''<br />'''Tom''' ''(zu Bart)''''':''' Weißt du, der Wal ist eigentlich gar kein Fisch, sondern ein Säugetier, wie du und ich.<br />''Homer und Pepi sitzen ein paar Reihen weiter oben.''<br />'''Pepi''' ''(zu Homer)''''':''' Ist das wahr?<br />'''Homer:''' Pfff.... Quatsch.<br />''Am Becken springt ein Delfin am Rand entlang und schnappt sich die von Leuten gehaltenen Fische. Homer steht auch da mit einem Fisch und einem Hotdog in den Händen. Vor ihm ist ein Delfin.''<br />'''Homer:''' Oh..Hähähä ''(hält den Fisch hin)'' Komm und hol ihn dir. ''(reißt den Fisch weg, sobald der Delfin danach schnappt)'' Oh. Hähähä. Komm und hol ihn dir. Huhu. Hähähähä, dummer Delfin. Huahu.<br />''Homer schreit, als der Delfin seinen Hotdog klaut, greift den Delfin und würgt ihn. Mitarbeiter des Marine World im Fischkostüm kommen und ziehen ihn weg. Der Delfin schwimmt auf der Schwanzflosse mit dem Hotdog im Maul weg.''<br />'''Homer:''' Der hat meinen Hotdog. Huhuuu...<br />''Bart läuft ein paar Meter weiter vorbei und sieht Homer.''<br />'''Homer:''' Loslassen!<br />''Homer wird auf den Boden geworfen.''<br />'''Bart''' ''(erschrocken)''''':''' Oh, oh... besser er sieht mich nicht.<br />''Bart versteckt sich hinter einem Aquarium. Homer steht auf und klopft sich den Staub ab. Dann sieht er Bart durch das Aquarium.''<br />'''Homer:''' Was, äh...?<br />''Bart sieht Homer, der direkt hinter ihm steht.''<br />'''Homer''' ''(kühl)''''':''' So. Du bist es. Tja, du siehst blendend aus.<br />''Tom kommt und legt Bart seine Hand auf die Schulter.''<br />'''Tom:''' Komm Bart! Ich hab doch gesagt, du sollst nicht mit Fremden sprechen.<br />''Die beiden gehen weg''<br />'''Homer:''' Nur zu ihrer Information: Ich bin sein Vater.<br />''Tom bleibt stehen.''<br />'''Tom:''' Sein Vater? Der Schluckspecht und Glücksspieler?<br />'''Homer''' ''(fröhlich)''''':''' Ja, was glauben Sie, was Sie für einer sind?<br />''Tom schlägt Homer ins Gesicht. Der knallt gegen das Aquarium, welches zu Bruch geht und sich über Homer ergießt. Homer steht auf und wirft die Seesterne, die ihm am Kopf hängen, wie Ninjasterne nach Tom. Tom fängt sie; einer bleibt in der Wand stecken. Tom nimmt sie und lässt sie in ein großes Becken frei.''<br />'''Tom:''' Schwimmt weiter Freunde.<br />''Ein Hai kommt und frisst sie.''<br />'''Tom''' ''(schreit)''''':''' Nein!<br />''Tom und Homer umrunden sich. Homer zeigt zur Seite.''<br />'''Homer:''' Sieh mal! Da ist noch so ein chancenungleiches Knäblein.<br />'''Tom:''' Wo?<br />''Als Tom zur Seite sieht, schlägt Homer ihm ins Gesicht. Tom und Homer prügeln sich aus dem Marine World heraus. Pepi und Bart laufen zusammen hinterher, sie sind entsetzt.''<br /> | ||
==Szene 36 | ==Szene 36 - Polizeiwagen== | ||
''Chief Wiggum und Lou sitzen im Polizeiwagen. Wiggum isst Donuts.''<br />'''Lou:''' Am Aquarium soll es eine schwere Prügelei geben, Chief.<br />'''Chief Wiggum:''' Verkaufen die immer noch gefrorene Bananen?<br />'''Lou:''' Ich glaub' schon.<br />'''Chief Wiggum:''' Dann gib Gas!<br /> | ''Chief Wiggum und Lou sitzen im Polizeiwagen. Wiggum isst Donuts.''<br />'''Lou:''' Am Aquarium soll es eine schwere Prügelei geben, Chief.<br />'''Chief Wiggum:''' Verkaufen die immer noch gefrorene Bananen?<br />'''Lou:''' Ich glaub' schon.<br />'''Chief Wiggum:''' Dann gib Gas!<br /> | ||
==Szene 37 | ==Szene 37 - Channel-6-Studio== | ||
''Kent Brockman moderiert die Nachrichten.''<br />'''Kent Brockman:''' Soeben wird gemeldet, dass in der Innenstadt von Springfield ein Faustkampf stattfindet. Erste Berichte deuten darauf hin - obwohl ich dass für überstürzt halte -, dass einer der Beteiligten eine Riesenechse ist.<br />''Das Bild einer großen, aufrecht stehenden Echse, die an einen Dinosaurier erinnert, wird eingeblendet.''<br />Ist die Quelle einigermaßen zuverlässig? Aha, ein paar betrunkene Pennäler. Können wir irgendwelche Namen nennen? Einerschisshier.<br />''Brockman gibt einen entnervten Laut von sich und umkrallt seine Notizen.'' | ''Kent Brockman moderiert die Nachrichten.''<br />'''Kent Brockman:''' Soeben wird gemeldet, dass in der Innenstadt von Springfield ein Faustkampf stattfindet. Erste Berichte deuten darauf hin - obwohl ich dass für überstürzt halte -, dass einer der Beteiligten eine Riesenechse ist.<br />''Das Bild einer großen, aufrecht stehenden Echse, die an einen Dinosaurier erinnert, wird eingeblendet.''<br />Ist die Quelle einigermaßen zuverlässig? Aha, ein paar betrunkene Pennäler. Können wir irgendwelche Namen nennen? Einerschisshier.<br />''Brockman gibt einen entnervten Laut von sich und umkrallt seine Notizen.'' | ||
==Szene 38 | ==Szene 38 - Auf den Springfielder Straßen und an der Springfield Gorge== | ||
''Tom wird gegen ein Holzschild geschleudert, dass auf den Antiquitätenladen im Hausinnereren hinweist. Es geht entzwei. Er duckt sich, Homer zertrümmert das Schild komplett. Tom tritt Homer von sich, welcher wiederum mit lautem Geschrei auf Tom zurennt, der vor der Ladentür steht. Homer rammt Tom mit voller Kraft, die Tür geht auf und beide fallen in den Laden hinein. Man hört Zerspringen von Porzellan. Tom geht an die Tür, noch immer hört man das Geräusch.''<br />'''Tom:''' Äh... Homer?<br />''Homer zerstört mit Geschrei eine Vase, indem er sie mit voller Wucht auf den Boden wirft, nimmt einen Teller und hält in der Bewegung inne.''<br />'''Homer:''' Ah, genau!<br />''Er rennt heraus zu Tom und gibt ihm einen Kinnhaken, sodass er nach hinten umfällt. Die beiden rollen aufeinander eine Wiese hinunter, bis sie mit Geschrei die Springfield Gorge herunterfallen. Sie landen im Fluss auf dem Grund des Canyons. Auf einmal sieht man sie, wie sie auf der anderen Seite des Canyons ineinander verknäult kämpfend hochkommen. Sie kommen in eine Straße in der Innenstadt und stellen sich in Boxermanier mit geballten Fäusten auf. Tom schlägt Homer erst mit seiner Rechten, dann mit seiner Linken und wieder mit seiner Rechten mitten ins Gesicht, sodass Homer leicht außer Besinnung mit seinem Rücken auf einen Hydranten fällt. Sein Kopf und seine Füße berühren jeweils gegenüberliegend den Boden. Tom und einige Passanten gucken sehr überrascht und geschockt.''<br />'''Homer:''' Und es tut noch weit mehr weh, als es aussieht.<br /> | ''Tom wird gegen ein Holzschild geschleudert, dass auf den Antiquitätenladen im Hausinnereren hinweist. Es geht entzwei. Er duckt sich, Homer zertrümmert das Schild komplett. Tom tritt Homer von sich, welcher wiederum mit lautem Geschrei auf Tom zurennt, der vor der Ladentür steht. Homer rammt Tom mit voller Kraft, die Tür geht auf und beide fallen in den Laden hinein. Man hört Zerspringen von Porzellan. Tom geht an die Tür, noch immer hört man das Geräusch.''<br />'''Tom:''' Äh... Homer?<br />''Homer zerstört mit Geschrei eine Vase, indem er sie mit voller Wucht auf den Boden wirft, nimmt einen Teller und hält in der Bewegung inne.''<br />'''Homer:''' Ah, genau!<br />''Er rennt heraus zu Tom und gibt ihm einen Kinnhaken, sodass er nach hinten umfällt. Die beiden rollen aufeinander eine Wiese hinunter, bis sie mit Geschrei die Springfield Gorge herunterfallen. Sie landen im Fluss auf dem Grund des Canyons. Auf einmal sieht man sie, wie sie auf der anderen Seite des Canyons ineinander verknäult kämpfend hochkommen. Sie kommen in eine Straße in der Innenstadt und stellen sich in Boxermanier mit geballten Fäusten auf. Tom schlägt Homer erst mit seiner Rechten, dann mit seiner Linken und wieder mit seiner Rechten mitten ins Gesicht, sodass Homer leicht außer Besinnung mit seinem Rücken auf einen Hydranten fällt. Sein Kopf und seine Füße berühren jeweils gegenüberliegend den Boden. Tom und einige Passanten gucken sehr überrascht und geschockt.''<br />'''Homer:''' Und es tut noch weit mehr weh, als es aussieht.<br /> | ||
==Szene 39 | ==Szene 39 - Innenstadt nach dem Kampf== | ||
''Homer wird von zwei Krankenwagenfahrern auf eine Trage gelegt und in einen Krankenwagen gelegt.''<br />'''Bart''' ''(während Homer in den Krankenwagen gelegt wird)''''':''' Es ist nur meine Schuld, Dad, ich wollte nicht, dass dir was passiert!<br />''Die Hintertür des Krankenwagens wird geschlossen, man sieht Tom und Pepi traurig auf dem Bürgersteig sitzen.''<br />'''Tom:''' Jetzt muss ich mir einen neuen kleinen Bruder suchen.<br />'''Pepi:''' Tja, und ich muss mir einen neuen großen Bruder suchen.<br />'''Tom:''' Mein Auto wird sich auf der Rückfahrt sehr leer vorkommen.<br />'''Pepi:''' Tja, und ich... ich habe niemanden, der mich mitnimmt.<br />'''Tom:''' Dabei hab' ich'n Riesenschinken zum Abendessen gekauft, den kann ich jetzt wegschmeißen!<br />'''Pepi:''' Red' bloß nicht von Essen, ich hab' so einen Riesenkohldampf!<br />''Man sieht die beiden von hinten; vor ihnen steht Bart. Tom und Pepi stehen auf.''<br />'''Tom und Pepi''' ''(gleichzeitig)''''':''' Tja, Wiedersehn.<br />''Die beiden wenden sich ab und wollen loslaufen, allerdings kommt Bart mit erhobenen Händen auf sie zugelaufen.''<br />'''Bart:''' Augenblick! Ich hab' eine Idee!<br />'''Tom:''' Eine Idee?<br />'''Pepi:''' Ja?<br />''Bart nimmt Pepis linke und Toms rechte Hand und legt sie zusammen. Die beiden sehen sich an und fangen an zu lächeln. Noch einmal wird ihr Händehalten gezeigt, dann gehen die beiden Hand in Hand dem Sonnenuntergang entgegen.''<br /> | ''Homer wird von zwei Krankenwagenfahrern auf eine Trage gelegt und in einen Krankenwagen gelegt.''<br />'''Bart''' ''(während Homer in den Krankenwagen gelegt wird)''''':''' Es ist nur meine Schuld, Dad, ich wollte nicht, dass dir was passiert!<br />''Die Hintertür des Krankenwagens wird geschlossen, man sieht Tom und Pepi traurig auf dem Bürgersteig sitzen.''<br />'''Tom:''' Jetzt muss ich mir einen neuen kleinen Bruder suchen.<br />'''Pepi:''' Tja, und ich muss mir einen neuen großen Bruder suchen.<br />'''Tom:''' Mein Auto wird sich auf der Rückfahrt sehr leer vorkommen.<br />'''Pepi:''' Tja, und ich... ich habe niemanden, der mich mitnimmt.<br />'''Tom:''' Dabei hab' ich'n Riesenschinken zum Abendessen gekauft, den kann ich jetzt wegschmeißen!<br />'''Pepi:''' Red' bloß nicht von Essen, ich hab' so einen Riesenkohldampf!<br />''Man sieht die beiden von hinten; vor ihnen steht Bart. Tom und Pepi stehen auf.''<br />'''Tom und Pepi''' ''(gleichzeitig)''''':''' Tja, Wiedersehn.<br />''Die beiden wenden sich ab und wollen loslaufen, allerdings kommt Bart mit erhobenen Händen auf sie zugelaufen.''<br />'''Bart:''' Augenblick! Ich hab' eine Idee!<br />'''Tom:''' Eine Idee?<br />'''Pepi:''' Ja?<br />''Bart nimmt Pepis linke und Toms rechte Hand und legt sie zusammen. Die beiden sehen sich an und fangen an zu lächeln. Noch einmal wird ihr Händehalten gezeigt, dann gehen die beiden Hand in Hand dem Sonnenuntergang entgegen.''<br /> | ||
==Szene 40 | ==Szene 40 - Haus der Simpsons, Fernsehzimmer== | ||
''Homer sitzt auf dem Sofa, Bart steht neben ihm und hält ein Bier in der Hand.''<br />'''Bart:''' Noch ein Bier, Dad?<br />'''Homer:''' Danke, mein Sohn!<br />''Homer nimmt es und trinkt aus der Bierdose. Bart setzt sich neben ihn.''<br />'''Bart:''' Dad? Weißt du noch, wie Tom dich im Schwitzkasten hatte und du geschrien hast: "Nicht, ich bin Bluter!"? Er hat dich losgelassen und du hast ihm 'nen Arschtritt gegeben!<br />''Homer lacht.''<br />'''Homer:''' Ja!<br />'''Bart:''' Bringst du mir bei, wie man sowas macht?<br />'''Homer:''' Natürlich, mein Junge.<br />''Er legt seinen Arm um Barts Hals.''<br />'''Homer:''' Erst musst du kreischen wie ein altes Weib, und solange schluchzen, bis er sich angewidert abwendet. Dann kannst du ihm einen Volltreffer in den Allerwertesten verpassen!<br />''Beide lachen.''<br />'''Homer:''' Und wenn er dann am Boden liegt...<br />'''Bart:''' Ja?<br />'''Homer:''' ... trittst du ihm in die Rippen!<br />'''Bart:''' Ja!<br />'''Homer:''' Dann knallst du ihm eine ins Genick...<br />'''Bart:''' Ja?<br />'''Homer:''' ... und rennst weg, so schnell du kannst!<br />''Beide lachen.'' | ''Homer sitzt auf dem Sofa, Bart steht neben ihm und hält ein Bier in der Hand.''<br />'''Bart:''' Noch ein Bier, Dad?<br />'''Homer:''' Danke, mein Sohn!<br />''Homer nimmt es und trinkt aus der Bierdose. Bart setzt sich neben ihn.''<br />'''Bart:''' Dad? Weißt du noch, wie Tom dich im Schwitzkasten hatte und du geschrien hast: "Nicht, ich bin Bluter!"? Er hat dich losgelassen und du hast ihm 'nen Arschtritt gegeben!<br />''Homer lacht.''<br />'''Homer:''' Ja!<br />'''Bart:''' Bringst du mir bei, wie man sowas macht?<br />'''Homer:''' Natürlich, mein Junge.<br />''Er legt seinen Arm um Barts Hals.''<br />'''Homer:''' Erst musst du kreischen wie ein altes Weib, und solange schluchzen, bis er sich angewidert abwendet. Dann kannst du ihm einen Volltreffer in den Allerwertesten verpassen!<br />''Beide lachen.''<br />'''Homer:''' Und wenn er dann am Boden liegt...<br />'''Bart:''' Ja?<br />'''Homer:''' ... trittst du ihm in die Rippen!<br />'''Bart:''' Ja!<br />'''Homer:''' Dann knallst du ihm eine ins Genick...<br />'''Bart:''' Ja?<br />'''Homer:''' ... und rennst weg, so schnell du kannst!<br />''Beide lachen.'' | ||
[[Kategorie:Capsules|4-14]] | [[Kategorie:Capsules|4-14]] |