Bart Simpson Nr.34 (de): Unterschied zwischen den Versionen

Bart Simpson Nr.34 (de) (Quelltext anzeigen)

38 Bytes hinzugefügt , 8. Februar 2008

K

keine Bearbeitungszusammenfassung

541

Bearbeitungen

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {{Comic-Story|Storyname=Bart Simpson in: Mr. Bart Krabappel!
 |Seitenzahl=8
-|Story=Weil Bart Mrs Krabappels' unbewohnbar macht, muss diese bei den Simpsons einziehen. Bald wird sie aber zur Last.
+|Story=Weil Bart Mrs Krabappels' Wohnung unbewohnbar macht, muss diese bei den Simpsons einziehen. Bald wird sie aber zur Last.
 |Autor=[[Tom Peyer]]
 |Zeichner=[[Joey Nilges]]
@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 {{Comic-Story|Storyname=Hausmeister Willie in: Willie und die Weasels
 |Seitenzahl=6
-|Story=Willie erzählt den Schulkindern von seiner Vrgangenheit als Rockmusiker.
+|Story=Willie erzählt den Schulkindern von seiner Vergangenheit als Rockmusiker.
 |Autor=[[Mary Trainor]]
 |Zeichner=[[James Lloyd]]
@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
 Bild:Gil_Gunderson.png|[[Gil Gunderson|Der alte Gil]]
 Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Tingeltangel Mel]]
-Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister|alter Seebär]]
+Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister|Captain McCallister]]
 Bild:Roy_Snyder.png|[[Roy Snyder]]
 Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
@@ Zeile 63: / Zeile 63: @@
 Bild:Nelson_Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
 Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
-Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
+Bild:Kearney_Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
-Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolphin]]
+Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolp]]
 Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
 Bild:Terri.png|[[Terri]]