Die Simpsons – Der Film: Unterschied zwischen den Versionen

[[Grandpa]] Simpson stammelt wärend einer Messe diverse Dinge, die der Stadt [[Springfield]] drohen, wenn diese nicht innerhalb kürzester Zeit aufhört ihre Umwelt weiter zu belasten. Dafür setzt sich auch Green Day ein, die am [[Lake Springfield]] ein Konzert für den Umweltschutz spielen. Der Versuch, die Bewohner Springfields zum Umwelt-Thema umzustimmen scheitert aber kläglich und die Bühne wird ebenfalls im See versenkt. Nun steht Springfield auf der Liste der schmutzigsten Orte des Landes klar auf Platz eins.

[[Homer]] nimmt sich inzwischen ein Schwein als neues Haustier und widmet diesem seine volle Zuneigung. [[Bart]] fühlt sich indessen immer mehr zu [[Ned Flanders]] hingezogen und schätzt dessen Vaterliebe. [[Lisa]] verliebt sich in einen irischen Jungen, der sich als einziger neben Lisa für die Umwelt einsetzt. [[Marge]] sieht immer mehr Unheil anrücken, als ein Silo, in dem sich die Geschäfte des Schweines (und auch Homers) befinden, zum übergehen neigt. Homer soll das Silo fachgemäß entsorgen, da der Donut-Laden aber Gratis Donuts verteilt, kippt er das Silo schließlich über eine Mauer, die um den Lake Springfield gebaut wurde, um ihn vor weiterer Naturbelastung zu schützen. Die naturale Katastrophe ist vorprogrammiert und Präsident Schwarzenegger erteilt der EPA (Umweltschutzbehörde) auf deren Vorschlag die Genehmigung eine riesige Glaskuppel um die Stadt zu stellen. Da die Stadt nun von der Außenwelt abgeschnitten ist und niemand die Kuppel verlassen darf wird Homer schnell als Schuldiger entlarvt und die Simpsons müssen sich vor der ganzen Stadt in Sicherheit bringen. Es gelingt ihnen, durch Maggies Sandkiste auf die andere Seite der Kuppel zu gelangen und flüchten nach Alaska.

Marge, der die Zukunft von Springfield am Herzen liegt überredet Homer, der aus Alaska gar nicht mehr heraus will, nach Springfield zurückzukehren und die Stadt zu retten. Als ein Befehl eingeht, Springfield in die Luft zu jagen, bringt Homer mit einem waghalsigen Motorrad-Stunt die Kuppel zum zerspringen und steht als strahlender Held von Springfield da.