6.934
Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Xls (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode| | |||
P-Code=3F23 | P-Code=3F23 | ||
|D-Titel=Das verlockende Angebot | |D-Titel=Das verlockende Angebot | ||
|US-Titel=You Only Move Twice | |US-Titel=You Only Move Twice | ||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|D-Erstausstrahlung=28.10.1997 | |D-Erstausstrahlung=28.10.1997 | ||
|US-Erstausstrahlung=03.11.1996 | |US-Erstausstrahlung=03.11.1996 | ||
|T-Code=- | |||
|A-Code=- | |||
|Staffel=8 | |||
|Staffel-Episode=2 | |||
|Episode=155 | |||
|D-Tafelgag=Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt | |D-Tafelgag=Nicht alles, was ich wissen muss, hab ich im Kindergarten gelernt | ||
|US-Tafelgag=I did not learn everything I need to know in kindergarten | |US-Tafelgag=I did not learn everything I need to know in kindergarten | ||
|Couchgag=Die Familie fällt mit Fallschirmen auf die Couch. Homers Fallschirm öffnet sich nicht und er schlägt auf den Boden auf. | |Couchgag=Die Familie fällt mit Fallschirmen auf die Couch. Homers Fallschirm öffnet sich nicht und er schlägt auf den Boden auf. | ||
|Zusammenfassung=Homer soll im wunderschönen Cypress Creek seine Atomkraftwerk-Erfahrung einsetzen - um Mr. Scorpio eine Atomkanone zu bauen. Scorpio will damit à la "Goldfinger" die Weltherrschaft gewinnen. Aber Marge, Lisa und Bart gefällt es nicht in Cypress Creek. Sie bitten Homer, mit ihnen nach Springfield zurückzuziehen. Der willigt ein und bekommt von Scorpio zum Dank die Football-Mannschaft "Denver Broncos" geschenkt. | |Zusammenfassung=Homer soll im wunderschönen Cypress Creek seine Atomkraftwerk-Erfahrung einsetzen - um Mr. Scorpio eine Atomkanone zu bauen. Scorpio will damit à la "Goldfinger" die Weltherrschaft gewinnen. Aber Marge, Lisa und Bart gefällt es nicht in Cypress Creek. Sie bitten Homer, mit ihnen nach Springfield zurückzuziehen. Der willigt ein und bekommt von Scorpio zum Dank die Football-Mannschaft "Denver Broncos" geschenkt. |