|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| | {{Episode HD neu |
| | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
| |
| {{Navi-Episode|MABF04}}
| |
| |-
| |
| | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
| |
| {{Episode HD | |
| |P-Code=MABF04 | | |P-Code=MABF04 |
| |D-Titel=Grand Theft U-Bahn | | |D-Titel=Grand Theft U-Bahn |
| Zeile 10: |
Zeile 5: |
| |Autor=[[Brian Kelly]] | | |Autor=[[Brian Kelly]] |
| |Regie=[[Mark Kirkland]] | | |Regie=[[Mark Kirkland]] |
| |D-Erstausstrahlung=08.03.2011 | | |D-Erstausstrahlung=08.03.2011 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=14.03.2010 | | |US-Erstausstrahlung=14.03.2010 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID=17446 | | |ThreadID=17446 |
| |Staffel=21 | | |Staffel=21 |
| |Staffel-Episode=14 | | |Staffel-Episode=14 |
| |Episode=455 | | |Episode=455 |
| |Wolkengag=Ein dreiäugiger Rabe fliegt durchs Bild. | | |Einleitungssatz=Bei '''Grand Theft U-Bahn''' handelt es sich um die 14. Episode der [[Staffel 21|einundzwanzigsten Staffel]]. |
| |Werbegag=Keiner
| |
| |D-Tafelgag=Keiner
| |
| |US-Tafelgag=Keiner
| |
| |Couchgag=Die Couch hängt wie eine Piñata von der Decke. Als {{25|Ralph Wiggum|Ralph}} auf die Couch schlägt, fallen die Simpsons heraus.
| |
| |Zusammenfassung={{25|Bart Simpson|Bart}} sieht sich mit seinen [[4. Klasse der Grundschule|Klassenkameraden]] den Film [[Springfield of Tomorrow]] an, in dem es über die Fortbewegung in der Zukunft geht. Als der Film zu Ende ist, will {{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}} die Hausübung sehen, welche Bart nicht gemacht hat. Daher beschließt Mrs. Krabappel einen Brief an Barts Eltern zu senden. Dieser versucht alles, um zu verhindern, dass {{25|Homer Simpson|Homer}} und {{25|Marge Simpson|Marge}} den Brief lesen: Er löst den Feueralarm aus und stellt sich krank, doch es hilft alles nichts. Homer liest den Brief und geht mit Marge zu {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, der ihnen zeigt, wie viele Hausübungen Bart nicht gemacht hat. Homer ist der Meinung, dass sein Sohn noch mehr Hausaufgaben haben sollte, Marge hingegen findet, dass Bart weniger haben sollte. Bart ist verwirrt, weil seine Eltern ihm unterschiedliche Aufträge geben und geht zu {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, um sie zu fragen, was mit Homer und Marge los ist. Diese erklärt ihm, dass es manchmal Punkte gibt, in denen zwei Menschen, die sonst immer einer Meinung sind, anderer Meinung sein können. Bart kommt auf die Idee, seine Eltern gegeneinander auszuspielen, um keine Aufgaben machen zu müssen. | | |Zusammenfassung={{25|Bart Simpson|Bart}} sieht sich mit seinen [[4. Klasse der Grundschule|Klassenkameraden]] den Film [[Springfield of Tomorrow]] an, in dem es über die Fortbewegung in der Zukunft geht. Als der Film zu Ende ist, will {{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}} die Hausübung sehen, welche Bart nicht gemacht hat. Daher beschließt Mrs. Krabappel einen Brief an Barts Eltern zu senden. Dieser versucht alles, um zu verhindern, dass {{25|Homer Simpson|Homer}} und {{25|Marge Simpson|Marge}} den Brief lesen: Er löst den Feueralarm aus und stellt sich krank, doch es hilft alles nichts. Homer liest den Brief und geht mit Marge zu {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, der ihnen zeigt, wie viele Hausübungen Bart nicht gemacht hat. Homer ist der Meinung, dass sein Sohn noch mehr Hausaufgaben haben sollte, Marge hingegen findet, dass Bart weniger haben sollte. Bart ist verwirrt, weil seine Eltern ihm unterschiedliche Aufträge geben und geht zu {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, um sie zu fragen, was mit Homer und Marge los ist. Diese erklärt ihm, dass es manchmal Punkte gibt, in denen zwei Menschen, die sonst immer einer Meinung sind, anderer Meinung sein können. Bart kommt auf die Idee, seine Eltern gegeneinander auszuspielen, um keine Aufgaben machen zu müssen. |
|
| |
|
| Zeile 26: |
Zeile 17: |
|
| |
|
| Also überlegt sich Bart einen Plan: Er will noch einmal mit der Untergrundbahn fahren, und dabei die [[Grundschule|Schule]] zerstören, die wegen des ersten Bebens bereits einen Riss hat und so leicht einstürzen kann. Weiter schreibt er seinen Eltern eine Nachricht, dass er die Schule zerstören wird, damit sie sich wieder um ihn kümmern. Sein Plan funktioniert. Homer stoppt die Bahn und rettet die Schule. Durch einen dummen Zufall wird sie dann aber doch zerstört (der Fahnenmast kippt um und fällt auf die Schule) und Bart wird bestraft. | | Also überlegt sich Bart einen Plan: Er will noch einmal mit der Untergrundbahn fahren, und dabei die [[Grundschule|Schule]] zerstören, die wegen des ersten Bebens bereits einen Riss hat und so leicht einstürzen kann. Weiter schreibt er seinen Eltern eine Nachricht, dass er die Schule zerstören wird, damit sie sich wieder um ihn kümmern. Sein Plan funktioniert. Homer stoppt die Bahn und rettet die Schule. Durch einen dummen Zufall wird sie dann aber doch zerstört (der Fahnenmast kippt um und fällt auf die Schule) und Bart wird bestraft. |
| | }} |
|
| |
|
| |Abspann=Es ist ein Werbefilm zu sehen.
| | [[Kategorie:2010]] |
| | | [[Kategorie:2011]] |
| |Charaktere=
| | [[Kategorie:03/2010]] |
| <gallery>
| | [[Kategorie:03/2011]] |
| Bild:Busstop Bill.png|[[Busstop Bill]]
| | [[Kategorie:14.03.]] |
| Bild:Subway Sam.png|[[Subway Sam]]
| | [[Kategorie:08.03.]] |
| Bild:Motorcar Mel.png|[[Motorcar Mel]]
| | [[Kategorie:Regisseur Mark Kirkland]] |
| Bild:Mrs. Mel.png|[[Mrs. Mel]]
| | [[Kategorie:Autor Brian Kelly]] |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel|Edna]]
| |
| Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
| |
| Bild:Terri.png|[[Terri]]
| |
| Bild:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
| |
| Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
| |
| Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
| |
| Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
| |
| Bild:Richard.png|[[Richard]]
| |
| Bild:Melissa.png|[[Melissa]]
| |
| Bild:Jaffee.png|[[Jaffee]]
| |
| Bild:Kumpel Nr.1 von Nelson.png|[[Kumpel Nr.1 von Nelson]]
| |
| Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover|Ms. Hoover]]
| |
| Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
| |
| Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
| |
| Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Willie]]
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Homer.png|[[Homer]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Skinner]]
| |
| Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
| |
| Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
| |
| Bild:Sohn Nr. 2 von Julius Hibbert.png|[[Sohn Nr. 2 von Julius Hibbert]]
| |
| Bild:Tochter von Julius Hibbert.png|[[Tochter von Julius Hibbert]]
| |
| Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
| |
| Bild:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]]
| |
| Bild:Ms. Glick.png|[[Ms. Glick]]
| |
| Bild:Itchy.png|[[Itchy]]
| |
| Bild:Scratchy.png|[[Scratchy]]
| |
| Bild:Dr. Mouse.png|[[Dr. Mouse]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson|Jeremy]]
| |
| Bild:Junge bei Moe's Express mit blonden Haaren.png|[[Junge bei Moe's Express mit blonden Haaren]]
| |
| Bild:Junge bei Moe's Express mit braunen Haaren.png|[[Junge bei Moe's Express mit braunen Haaren]]
| |
| Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
| |
| Bild:Maude Flanders.png|[[Maude]] (in Neds Erinnerung)
| |
| Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
| |
| Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
| |
| Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
| |
| Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]
| |
| Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann]]
| |
| Bild:Doris Peterson.png|[[Doris Peterson|Küchenhilfe Doris]]
| |
| Bild:Database.png|[[Database]]
| |
| Bild:Kosinus.png|[[Kosinus]]
| |
| Bild:Protokoll.png|[[Protokoll]]
| |
| Bild:Becky.png|[[Becky]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
| |
| Bild:Dolph.png|[[Dolph]]
| |
| </gallery>
| |
| | |
| |Running Gags=
| |
| *[[Nelsons „Ha-Ha!“s]] - Weil Edna Krabappel alt ist.
| |
| *[[Kirchenschilder]] - Gratis W-LAN während der Predigt.
| |
| *[[Marges „Hrmm ...“s]] - Weil Homer ihr gesagt hat, dass sie nicht Unrecht vor Bart haben soll.
| |
| *[[Würge-Szenen]] - ''Na warte du Kleiner''
| |
| :'''Grund:''' Homer schafft es nicht den Hebel am Kill Switch der U-Bahn zu betätigen, bis er sich vorstellt er würde Bart würgen.
| |
| *[[Homers „Juhu!“s]] - Nachdem er es geschafft hat den Hebel zu betätigen.
| |
|
| |
|
| |Gebäude=
| | [[en:Postcards from the Wedge]] |
| *[[Grundschule Springfield]]
| |
| *[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
| |
| *[[Springfield Mall]]
| |
| *[[Atomkraftwerk]]
| |
| *[[Skinners Haus]]
| |
| *[[Kwik-E-Mart]]
| |
| *[[Loose Chandeliers]]
| |
| *[[Stadthalle]]
| |
| *[[Costington's]]
| |
| | |
| |Lieder=
| |
| *[[Teardrop]] - Massive Attack (1998) - Es wird während des I&S-Trickfilms gespielt.
| |
| | |
| |Anspielungen=
| |
| *[[Grüße aus Hollywood]] (Postcards from the Edge) - US-Titel
| |
| *[[Grand Theft Auto]] - Deutscher Titel
| |
| *[[Die Jetsons]] - Der Werbefilm ist teilweise eine Parodie darauf.
| |
| *[[Die Peanuts]] - Die sich im Werbefilm unterhaltenden Männer klingen wie Erwachsene in dieser Serie.
| |
| *[[Herausgefordert]] (Junge Dornen) - Mrs. Krabappel sagt, dass sie diesen Film in den 80ern gesehen hat.
| |
| *[[Mona Lisa]] - Eine der Hausaufgaben, die Bart machen muss, ist die Mona Lisa mit Fingerfarben nachzuzeichnen.
| |
| *[[Pokémon]] - Bart schaut bei den Hausausgaben diese Trickfilmserie.
| |
| *[[Tiger & Dragon]] (Crouching Tiger, Hidden Dragon) - Der Name des Restaurants, in das Marge gehen will.
| |
| *[[James Bond]] - Milhouse sagt: "Traubenlimo - Geschüttelt, nicht gerührt."
| |
| *[[Dr. House]] - Die Itchy & Scratchy Folge „[[Mouse M.D.]]” ist eine Parodie darauf.
| |
| *[[Thomas, die kleine Lokomotive]] - Milhouse vergleicht die U-Bahn damit.
| |
| *[[Sophies Entscheidung]] (Sophie's Choice) - Apu sagt in der OV: "Curse this 'Squishee's Choice!".
| |
| *[[Twitter]] - Homer befiehlt Bart ihm alles zu twittern, was er macht, obwohl er nicht weiß, was Twitter ist.
| |
| *[[Sherlock Holmes]] - als Lisa herausgefunden hat, dass Bart den anonymen Brief geschrieben hat, sagt sie: "Elementar, mein lieber Simpson".
| |
| | |
| |Sonstiges=
| |
| *Quoten der US-Erstausstrahlung: ... Millionen Zuschauer
| |
| }}
| |
